[:es]
Año 2013, Carlos Moreno finaliza sus estudios de arquitectura en la ETSA de Sevilla y como todo recién licenciado se plantea la siguiente cuestión:
Quizás para algunos la respuesta sea obvia dentro el espectro existente, continuar estudiando, “beca”, ¿contrato?, autónomo, especializarse, reciclarse, emigrar y pocas más ¿Quién no ha pasado por este proceso? Y lo más importante ¿dónde puedes infórmate?
Con este germen y con la experiencia recogida por Carlos Moreno nace arquiparados, una comunidad que apuesta por compartir y poner a disposición de otros arquitectos la información y las vivencias personales.
“Arquiparados, es un espacio virtual cuya intención es dar respuesta a la realidad de la profesión de arquitecto en España hoy en día. Con ese objetivo centra sus líneas principales de actuación en campos, empleo, formación e internacionalización”.
¡Pasean, lean y disfruten!
¿Cómo y por qué surge “arquiparados”?
ArquiPARADOS surge en el momento en el que me convierto en uno en 2013. No esperé a terminar el PFC para buscar empleo, era consciente de la situación del sector y todo el tiempo que pudiera ganar antes de licenciarme jugaría a mi favor. Pasaba bastante tiempo rastreando webs de empleo y buscando información sobre trabajar en el extranjero: becas, prácticas, experiencias… Era una información que, una vez recopilada, era muy valiosa para cualquier arquitecto recién licenciado, así que la puse a disposición de todo el mundo.
La materialización de la idea surge precisamente de Veredes, concretamente de su sección “entransito”, que por aquel entonces (2013) era el mayor referente en toda la red sobre información laboral para arquitectos. Seguramente arquiPARADOS nunca habría nacido si no hubiera existido “entransito”.
¿Qué actividades y servicios desarrolláis en “arquiparados”? ¿Qué tipo de control realizáis?
Muy sencillo. Recopilar y publicar. Recopilar empleos, publicarlos. Recopilar información y recursos para mejorar la formación, publicarlos. Recopilar experiencias de arquitectos en el extranjero, publicarlas. Y así con todos los temas que consideramos relevantes para nuestro público: concursos, eventos, recursos…
¿Teníais alguna experiencia previa en este campo?
No. Hubo que aprender de diseño web, posicionamiento en buscadores, redes sociales, código HTML, CSS…
¿Os encontrasteis con muchas dificultades? ¿Cuáles fueron las más problemáticas?
El mayor problema nos lo encontramos cada semana y no es otro que encontrar un puñado de ofertas de empleo dignas para poder publicarlas. Algunas semanas era realmente difícil reunir más de diez ofertas para toda España repartidas entre arquitectos y aparejadores.
Tras estos años, ¿qué impresiones o resultados nos podéis contar?
ArquiPARADOS es un termómetro que le llevamos poniendo cada semana a la profesión desde 2013. ¿Qué podemos decir? Durante 2013, 2014 y 2015 la situación se mantuvo bastante estable: muy poco empleo, muy poco movimiento. Es en 2016 cuando hemos notado un aumento en las ofertas, síntoma de que el sector empieza a mejorar, lentamente, pero mejora.
¿Cuál es el contenido más demandado?
Indiscutiblemente las ofertas de empleo. Es la espina dorsal de arquiPARADOS, su razón de ser. Todo lo demás es para complementar y apuntalar el objetivo fundamental: que los arquitectos encuentren trabajo.
¿Qué os reporta este trabajo?
¿Sinceramente? Es más como un máster de diseño web y marketing digital que como un trabajo, una oportunidad para aprender acerca de estos campos. Si de paso estamos ayudando a alguien pues mejor.
¿Compagináis o complementáis esta actividad con otras labores o en otros campos?
Como comenté al comienzo, trabajo en un estudio de arquitectura en Bélgica, la cual es mi actividad principal. El tiempo que me queda disponible se lo dedico a arquiPARADOS y a desarrollar otros proyectos en otros campos menos relacionados con la arquitectura.
En un artículo reciente, Santiago de Molina escribía sobre “vivir sin maestros”, ¿podríais radiografiar el panorama actual de la arquitectura?
No tengo los conocimientos ni la capacidad para hacer un análisis del panorama actual. Terminé la carrera hace poco más de tres años ¿qué se yo de arquitectura? Nada. Solo me atrevo a decir que creo que hay muchísimos arquitectos en sus ciudades, sus pueblos, que hacen bien su trabajo, de forma honesta, lidiando cada día con clientes y contratistas, que aman su profesión y que tienen probablemente mucho más mérito que otros a los que consideramos “maestros”. La diferencia es que estos últimos salen en las revistas, pero pienso que eso no los hace mejores ¿Faltan maestros? No lo creo. Solo que los buscamos en los lugares equivocados.
La arquitectura, tiene abiertos muchos frentes de batalla (LSP, Bolonia, paro, precariedad laboral, COAs, ETSAs, emigración, comunicación, etc), ¿no serán demasiados para la polarización existente dentro de la misma?
Creo que es un síntoma del cambio que está viviendo la profesión, cuando se secó el flujo de trabajo aparecieron cosas feas en el fondo. Estos frentes son necesarios para ir definiendo nuestro papel en los próximos años.
¿Cómo veis el futuro de la arquitectura? ¿Y el de la profesión?
Como cualquier sector, depende del momento económico. Ahora está mal. Cuando el poder adquisitivo vuelva a crecer, mejorará. Hay muchísimo trabajo que hacer en España en nuestro campo profesional pero aún no hay dinero para costearlo. La situación mejorará, no me cabe ninguna duda, pero mientras lo hace no hay que quedarse parado.
¿Qué opináis de los que se han ido a trabajar al extranjero?
Yo mismo pertenezco a ese grupo. Lo considero la mejor opción posible para los arquitectos jóvenes. Con diferencia. Se aprende más en dos años fuera que en toda la carrera. Tenemos que asumir que el mercado laboral es mundial y nuestra formación no es tan competitiva como se nos vende en la escuela. Olvida lo de
“la generación más preparada de la historia”,
es mentira. Hay que salir fuera y demostrar lo que vales. Nadie nos va a regalar nada.
¿Qué opináis de los arquitectos que emprenden en nuevos campos?
Me parece perfecto. Creo que cada uno tiene que buscar que es lo que le gusta y dedicarse a muerte a ello. Buscar que problema quiere resolver. No importa que no tenga que ver con la arquitectura. No hay que obsesionarse con trabajar de lo que hemos estudiado, en otros países esa opción no se ve tan traumática como en España. Una profesión tan castigada por el paro como la nuestra se va convertir en una fuente enorme de emprendedores, lo cual es el lado positivo. Vamos a tener que aprender a buscarnos la vida más y mejor.
¿Estáis contentos con vuestra trayectoria profesional? ¿Qué proyectos de futuro os esperan?
Estoy muy contento con mi corta trayectoria profesional como arquitecto aunque creo que mi futuro no estará muy vinculado a la arquitectura, hay otros campos que me llaman más la atención.
Para acabar, ¿qué les aconsejaríais a los actuales estudiantes y futuros profesionales de arquitectura?
Que disfruten de la carrera y de su tiempo en la universidad. Ya habrá tiempo para pensar en el futuro. Y que cuando terminen se pasen por arquiPARADOS.
Carlos Moreno · Empleo y formación para arquitectos | arquiparados
Junio 2016
Entrevista realizada por Ana Barreiro Blanco y Alberto Alonso Oro. Agradecer a Carlos su tiempo y predisposición con este pequeño espacio.
[:gl]
Ano 2013, Carlos Moreno finaliza os seus estudos de arquitectura na ETSA de Sevilla e como todo recentemente licenciado exponse a seguinte cuestión:
Quizais para algúns a resposta sexa obvia dentro o espectro existente, continuar estudando, “bolsa”, contrato?, autónomo, especializarse, reciclarse, emigrar e poucas máis Quen non pasou por este proceso? E o máis importante onde podes infórmache?
Con este xerme e coa experiencia recollida por Carlos Moreno nace arquiparados, unha comunidade que aposta por compartir e poñer a disposición doutros arquitectos a información e as vivencias persoais.
“Arquiparados, é un espazo virtual cuxa intención é dar resposta á realidade da profesión de arquitecto en España hoxe en día. Con ese obxectivo centra as súas liñas principais de actuación en campos, emprego, formación e internacionalización”.
Pasean, lean e gocen!
Como e por que xorde “arquiparados”?
ArquiPARADOS xorde no momento no que me converto nun en 2013. Non esperei a terminar o PFC para buscar emprego, era consciente da situación do sector e todo o tempo que puidese gañar antes de licenciarme xogaría ao meu favor. Pasaba bastante tempo rastrexando webs de emprego e buscando información sobre traballar no estranxeiro: bolsas, prácticas, experiencias… Era unha información que, unha vez recompilada, era moi valiosa para calquera arquitecto recentemente licenciado, así que a puxen a disposición de todo o mundo.
A materialización da idea xorde precisamente de Veredes, concretamente da súa sección “entransito”, que por aquel entón (2013) era o maior referente en toda a rede sobre información laboral para arquitectos. Seguramente arquiPARADOS nunca nacería se non existise “entransito”.
Que actividades e servizos desenvolvedes en “arquiparados”? Que tipo de control realizades?
Muy sencillo. Recopilar y publicar. Recopilar empleos, publicarlos. Recopilar información y recursos para mejorar la formación, publicarlos. Recopilar experiencias de arquitectos en el extranjero, publicarlas. Y así con todos los temas que consideramos relevantes para nuestro público: concursos, eventos, recursosMoi sinxelo. Recompilar e publicar. Recompilar empregos, publicalos. Recompilar información e recursos para mellorar a formación, publicalos. Recompilar experiencias de arquitectos no estranxeiro, publicalas. E así con todos os temas que consideramos relevantes para o noso público: concursos, eventos, recursos…
Tiñades algunha experiencia previa neste campo?
Non. Houbo que aprender de deseño web, posicionamento en buscadores, redes sociais, código HTML, CSS…
Atopástesvos con moitas dificultades? Cales foron as máis problemáticas?
O maior problema atopámosnolo cada semana e non é outro que atopar un puñado de ofertas de emprego dignas para poder publicalas. Algunhas semanas era realmente difícil reunir máis de dez ofertas para toda España repartidas entre arquitectos e aparelladores.
Tras estes anos, que impresións ou resultados podédesnos contar?
ArquiPARADOS é un termómetro que lle levamos poñendo cada semana á profesión desde 2013. Que podemos dicir? Durante 2013, 2014 e 2015 a situación mantívose bastante estable: moi pouco emprego, moi pouco movemento. É en 2016 cando notamos un aumento nas ofertas, síntoma de que o sector empeza a mellorar, lentamente, pero mellora.
Cal é o contido máis demandado?
Indiscutiblemente as ofertas de emprego. É a espiña dorsal de arquiPARADOS, a súa razón de ser. Todo o demais é para complementar e apontoar o obxectivo fundamental: que os arquitectos atopen traballo.
Que vos reporta este traballo?
Sinceramente? É máis como un máster de deseño web e márketing dixital que como un traballo, unha oportunidade para aprender acerca destes campos. Se de paso estamos a axudar a alguén pois mellor.
Compaxinades ou complementades esta actividade con outros labores ou noutros campos?
Como comentei ao comezo, traballo nun estudo de arquitectura en Bélxica, a cal é a miña actividade principal. O tempo que me queda dispoñible dedícollo a arquiPARADOS e a desenvolver outros proxectos noutros campos menos relacionados coa arquitectura.
Nun artigo recente, Santiago de Molina escribía sobre “vivir sen mestres”, poderiades radiografiar o panorama actual da arquitectura?
Non teño os coñecementos nin a capacidade para facer unha análise do panorama actual. Terminei a carreira hai pouco máis de tres anos que se eu de arquitectura? Nada. Só atrévome a dicir que creo que hai moitísimos arquitectos nas súas cidades, os seus pobos, que fan ben o seu traballo, de forma honesta, lidando cada día con clientes e contratistas, que aman a súa profesión e que teñen probablemente moito máis mérito que outros aos que consideramos “mestros”. A diferenza é que estes últimos saen nas revistas, pero penso que iso non os fai mellores Faltan mestres? Non o creo. Só que os buscamos nos lugares equivocados.
A arquitectura, ten abertos moitas frontes de batalla (LSP, Bolonia, paro, precariedade laboral, COAs, ETSAs, emigración, comunicación, etc), non serán demasiados para a polarización existente dentro da mesma?
Creo que é un síntoma do cambio que está a vivir a profesión, cando se secou o fluxo de traballo apareceron cousas feas no fondo. Estas frontes son necesarios para ir definindo o noso papel nos próximos anos.
Como vedes o futuro da arquitectura? E o da profesión?
Como calquera sector, depende do momento económico. Agora está mal. Cando o poder adquisitivo volva crecer, mellorará. Hai moitísimo traballo que facer en España no noso campo profesional pero aínda non hai diñeiro para custealo. A situación mellorará, non me cabe ningunha dúbida, pero mentres o fai non hai que quedar parado.
Que opinades dos que se foron a traballar ao estranxeiro?
Eu mesmo pertenzo a ese grupo. Considéroo a mellor opción posible para os arquitectos novos. Con diferenza. Apréndese máis en dous anos fóra que en toda a carreira. Temos que asumir que o mercado laboral é mundial e a nosa formación non é tan competitiva como se nos vende na escola. Esquece o de
“a xeración máis preparada da historia”,
é mentira. Hai que saír fora e demostrar o que vales. Ninguén nos vai a regalar nada.
Que opinades dos arquitectos que emprenden en novos campos?
Paréceme perfecto. Creo que cada un ten que buscar que é o que lle gusta e dedicarse a matar a iso. Buscar que problema quere resolver. Non importa que non teña que ver coa arquitectura. Non hai que obsesionarse con traballar do que estudamos, noutros países esa opción non se ve tan traumática como en España. Unha profesión tan castigada polo paro como a nosa vaise converter nunha fonte enorme de emprendedores, o cal é o lado positivo. Imos ter que aprender a buscarnos a vida máis e mellor.
Estades contentos coa vosa traxectoria profesional? Que proxectos de futuro espéranvos?
Estou moi contento coa miña curta traxectoria profesional como arquitecto aínda que creo que o meu futuro non estará moi vinculado á arquitectura, hai outros campos que me chaman máis a atención.
Para acabar, que lles aconsellariades aos actuais estudantes e futuros profesionais de arquitectura?
Que gocen da carreira e do seu tempo na universidade. Xa haberá tempo para pensar no futuro. E que cando terminen pásense por arquiPARADOS.
Carlos Moreno · Emprego ye formación para arquitectos | arquiparados
Xuño 2016
Entrevista realizada por Ana Barreiro Branco e Alberto Alonso Ouro. Agradecer a Carlos o seu tempo e predisposición con este pequeno espazo.
[:en]
Year 2013, Carlos Moreno finishes his studies of architecture in the ETSA Seville and as everything newly licentiate appears the following question:
Probably for some the response is obvious inside the existing spectrum, to continue studying, “scholarship”, contract?, autonomous, specializing itself, retrainning, emigrating and few ones more the one who has not happened for this process? And the most important thing where you can find out?
With this germ and with the experience gathered by Carlos Moreno it is born arquiparados, a community that he bets for sharing and to put at the disposal of other architects the information and the personal experiences.
“Arquiparados, is a virtual space which intention is to give response to the reality of the architect’s profession in Spain nowadays. With this aim it centres his principal lines of action on themes, employment, formation and internationalization”.
They walk, read and enjoy!
How and why does it arise “arquiparados”?
ArquiPARADOS arises in the moment in which I turn into one into 2013. I did not expect to finish the PFC to look for employment, it was conscious of the situation of the sector and all the time that could win before graduating would play to my favor. Enough time was happening tracing webs of employment and looking for information on working abroad: scholarships, practices, experiences… It was an information that, once compiled, was very valuable for any architect newly pedantically, so I put it at the disposal of the whole world.
The materialization of the idea arises precisely from Veredes, concretely from his section “entransito”, that in those days (2013) was the major modal in the whole network on labor information for architects. Surely arquiPARADOS would never have born if it had not existed “entransito”.
What activities and services do you develop in “arquiparados”? What type of control do you realize?
Very simple. To compile and to publish. To compile employments, to publish them. To compile information and resources to improve the formation, to publish them. To compile architects’ experiences abroad, to publish them. And this way with all the topics that we consider to be relevant for our public: contests, events, resources …
Had you some previous experience in this theme?
No. It was necessary to learn of web design, positioning in seekers, social networks, HTML code, CSS …
Did you meet many difficulties? Which were the most problematic?
The major problem we are it every week and it is not other one that to find a handful of worthy offers of employment to be able to publish them. Some weeks it was really difficult to assemble more than ten offers for the whole Spain distributed between architects and riggers.
After these years, what impressions or proved can you tell us?
ArquiPARADOS is a thermometer that we take to him putting every week to the profession from 2013. What can we say? During 2013, 2014 and 2015 the situation was kept stable enough: very little I use, very little movement. It is in 2016 when we have noticed an increase in the offers, symptom of which the sector starts improving, slowly, but improving.
Which is the content most demanded?
Indisputably the offers of employment. It is the backbone of arquiPARADOS, his raison d’être. Everything else is to complement and to support the fundamental aim: that the architects find work.
What does you bring this work?
Sincerely? It is more like a máster of web design and digital marketing that as a work, an opportunity to learn brings over of these fields. If with step we are helping someone so better.
Do you arrange or complement this activity with other labors or in other fields?
As I commented to the beginning, I am employed at a study of architecture at Belgium, which is my principal activity. The time that I still have available I dedicate it to arquiPARADOS and to developing other projects in other fields less related to the architecture.
In a recent article, Molina’s Santiago was writing on “living without teachers”, might you X-ray the current panorama of the architecture?
I have neither the knowledge nor the aptitude to do an analysis of the current panorama. I finished the career it does little more than three years what I of architecture? Nothing. Only I dare to say that I think that there are many architects in his cities, his peoples, which do well his work, of honest form, fighting every day with clients and contractors, who love his profession and who have merit probably great more that different those that we consider to be «teachers». The difference is that the above mentioned go out in the magazines, but I think that it does not make them better are teachers absent? I do not believe it. Only for that we look in the wrong places.
The architecture, it has opened many fronts of battle (LSP, Bologna, unemployment, labor precariousness, Spades, ETSAs, emigration, communication, etc), will not they be too much for the existing polarization inside the same one?
I think that it is a symptom of the change that is living through the profession, when the flow of work dried off ugly things appeared in the bottom. These fronts are necessary to be defining our paper in the next years.
How do you see the future of the architecture? And that of the profession?
As any sector, it depends on the economic moment. Now it is bad. When the purchasing power returns to grow, it will improve. There is a lot of work that to do in Spain in our professional field but still there is no money to finance it. The situation will improve, it does not fit any doubt, but while it does it it is not necessary to remain an unemployed person.
What do you think of those that they have been going to work abroad?
I itself belong to this group. I consider it to be the best possible option for the young architects. With difference. It is learned more in two years it was that in the whole career. We have to assume that the labor market is world and our formation is not so competitive as one sells us in the school. He forgets it of
“the most prepared generation of the history ”,
is a lie. It is necessary to go out out and demonstrate what you cost. Nobody is going to give us anything.
What do you think of the architects who undertake in new fields?
It seems to me to be perfect. I think that each one has to search that it is what he likes and to devote itself to death to it. To look that problem wants to resolve. It is not important if it does not have to see with the architecture. It is not necessary to obsess in spite of working of what we have studied, in other countries this option does not meet so traumatic as in Spain. A profession so punished by the unemployment as ours goes away turns in an entrepreneurs’ enormous source, which is the positive side. We us are going to have to learn to look for the life more and better.
Are you satisfied with your professional path? What projects of future do wait?
I am very satisfied with my short professional path as architect though I think that my future will not be very linked to the architecture, there are other fields that are called me more the attention.
To finish, what would you advise the current students and future professionals of architecture?
That enjoy the career and his time in the university. Already it will have time to think about the future. And that when they end pass for arquiPARADOS.
Carlos Moreno · Employment and formation for architects | arquiparados
Juny 2016
Interview realized by Ana Barreiro Blanco and Alberto Alonso Oro. To be grateful for Carlos his time and predisposition with this small space.
[:]
