“Why should one worry about how to place a line in space?” Piero Manzoni1 El siglo XVIII y el nombre de los hermanos Montgolfier suelen considerarse como fundamentos clave para comprender el origen y desarrollo de los cuerpos inflados, si bien, el siglo XX será, con la aparición de nuevos materiales constructivos, el tiempo donde aquellos globos ilustrados alumbren nuevas […]
Introducción a la Edición Castellana, por Rubén Pesci. Nikos A. Salíngaros está ocupando un lugar imprescindible en la evolución actual de las ideas y el conocimiento sobre arquitectura y urbanismo. Es heredero y continuador de la tradición que desde la década del 60 generaron muy especialmente Christopher Alexander, y otros talentos como Lionel March en Inglaterra y Sergio Los en […]
Capítulo 4 del libro “Principios de la Estructura Urbana”, 2005 Los principios estructurales de las ciencias biológicas, las de la información y las ciencias económicas se aplican aquí para diseñar la ciudad. La coherencia de las formas urbanas puede ser entendida, a partir de la teoría de los sistemas interactivos complejos. Grandes conjuntos complejos se ensamblan a partir de subunidades […]
“Ciudades que Inspiran” es una iniciativa conjunta entre la Red Latinoamericana de Urbanistas y el Comité de Lectura, desde donde visitaremos diversas ciudades del Perú y Latinoamérica a través de las miradas críticas de sus ciudadanas y ciudadanos, buscando destacar aquellos aspectos que les inspiran y apasionan. Presentamos el tercer episodio del podcast “Ciudades que inspiran” en donde conversamos con […]
De la Crítica, lo Crítico y la Crisis | Miquel Lacasta Hace unos meses, estimulado por los comentarios certeros de un crítico amigo y superado el escenario soporífero donde este hizo una excelente charla, tuve la sensación que falta aclarar alguna cosa, que no por básica, debe remarcarse de vez en cuando. Los escritos que se van publicando aquí no […]
La crítica busca dibujar los contornos críticos del discurso de la crisis.1 Me encuentro con esta lúcida frase entre lecturas cruzadas y destacándose de un cierto gusto a refrito de otros textos leídos últimamente que hablan del papel de la crítica en la sociedad, y especialmente el papel del crítico de arquitectura. Una primera versión de la frase anterior podría dar […]
“No podías dormir. Tenías que trabajar Siempre luz. (…) Otra taza de café, otra aspirina”.1 “¿Deprimido yo? ¡Ni lo menciones! Me siento bien: soy perfectamente eficiente, feliz, dinámico, enérgico y, sobre todo, competitivo. Voy a correr todas las mañanas, y siempre estoy disponible para trabajar horas extras”.2 “Dentro del surgimiento del capitalismo, la reproducción de la vida se convierte en […]
«Constant change has been the backdrop to our lives. But the nature of changes has changed.» Peter Buchanan empieza así de contundente un ensayo publicado en The Architectural Review1. Así también empezaba hace casi un par de años uno de mis artículos La naturaleza del cambio. The nature of change has changed. Sin embargo no ha sido hasta hace bien poco, que […]
Dedicado a la memoria del Dr. Arq. Fernando Álvarez Prozorovich y a su sueño interminable. Estoy persuadido que dejar que pase el tiempo y las gestiones personales, es algo poco inteligente, ya que nos encontramos en un momento puritano y plegado al estilo tartufiano, que me desequilibra de solo pensarlo. Milito en un deseo que se encuentra sumido en un […]
La estructura de los Lenguajes de Patrones | Nikos A. Salíngaros Capítulo 9 del libro “Principios de la Estructura Urbana”, 2005 Acerca de este capítulo – por Arthur van Bilsen Para evitar que este libro se vuelva demasiado teórico, en este Capítulo1 se presenta un método para utilizar los patrones en la práctica. También explica por qué los intentos previos han […]
“Ciudades que Inspiran” es una iniciativa conjunta entre la Red Latinoamericana de Urbanistas y el Comité de Lectura, desde donde visitaremos diversas ciudades del Perú y Latinoamérica a través de las miradas críticas de sus ciudadanas y ciudadanos, buscando destacar aquellos aspectos que les inspiran y apasionan. Presentamos el segundo episodio del podcast “Ciudades que inspiran” en donde conversamos con […]
Presentamos el primer episodio del podcast “Ciudades que Inspiran”, que nace de una alianza entre la Red Latinoamericana de Urbanistas y el Comité de Lectura. Desde este espacio, los invitamos a visitar con nosotros diversas ciudades del Perú y Latinoamérica a través de las miradas críticas de sus ciudadanas y ciudadanos, buscando aquello que les inspira y apasiona. Hoy vamos […]
De los maestros que he tenido me quedo con aquel que viajó al futuro conmigo, aquel que depositó en mi alforja más que pensamientos, utensilios e instrucciones para su uso, piezas fantásticas que se activaban a medida que iba creciendo. Aquel que me señalaba los lugares, mi padre siempre, aquel que aprendía cuando me enseñaba y se emocionaba como quien […]
Empieza una etapa diferente, con mis crónicas desde Londres. El tópico español de Londres –no sé si el tópico internacional- era lo mal que se comía, aquí y en toda Inglaterra. Han debido de decírselo mucho a los londinenses, y el turismo en la ciudad ha tenido que llegar a ser extraordinariamente grande, pues en los barrios centrales y populares […]
Uno nunca debería escribir sobre un amigo. Pero cuando no queda más remedio que hacerlo porque siente la necesidad, como una pulsión, es mejor escribir con urgencia para que la tentación de dar forma a las intuiciones no atenúe la descarga eléctrica que producen. Carlos Pita es un hombre culto. Cuando yo era estudiante lo veía pasear por la universidad […]
Interior del metro en Milán, uno de los centros de la primera ola de la epidemia de la COVID-19. Durante ese periodo de cuarentena, sólo los llamados trabajos imprescindibles seguían operando y los únicos usuarios del metro son riders, empleados — aunque esto está en discusión — de UBER Eats, Rappi, Glovo u otra empresa de reparto de comida a […]
Cuando fue invitado a participar en el concurso restringido para el monumento a las víctimas judías de fascismo, pensado para el nuevo cementerio Sefardita en Belgrado, Bogdan Bogdanović (1922-2010) era un arquitecto recientemente licenciado. Una carrera prolongada por la movilización en el ejército monárquico yugoslavo al inicio de la ocupación en 1941, primera deserción y la posterior participación en la […]
La Arquitectura de Información de las Ciudades | L. Andrew Coward – Nikos A. Salíngaros Capítulo 8 del libro «Principios de la Estructura Urbana», 2005, de Nikos A. Salíngaros. Acerca de este capítulo1 — por Arthur van Bilsen En este Capítulo aprenderemos lo que realmente son los patrones, soluciones recurrentes a un problema en un contexto, y también cómo se deben […]
La cortesía es una forma de condescendencia imprescindible para la convivencia social. Pero cuando se trata de expresar ideas pasa a un segundo plano y desaparece en el estilo verbal o escrito, a pesar de que en ciertos ambientes puede seguir presente debido a los usos sociales o tradiciones culturales. ¿Por qué habría que pedírsele cortesía a quien ejerce la […]
Hacia finales de 1958, nació la British Architectural Students Association BASA, que representaba veinticinco escuelas y ofrecía un órgano nacional de representación estudiantil. El objetivo de BASA era mejorar la posición educativa y social de los estudiantes de arquitectura; según su declaración de objetivos, las diferencias que existían en el país podían contrarrestarse en cierta medida con un foro donde poder intercambiar ideas. […]
Conectando la Ciudad Fractal | Nikos A. Salíngaros Capítulo 7 del libro «Principios de la Estructura Urbana», 2005, de Nikos A. Salíngaros. Las ciudades son sistemas de arquitectura de información. Aquí, se utiliza el término “arquitectura” en el sentido de la arquitectura de los ordenadores y no se refiere al diseño de los edificios, sino a la manera como los […]
He insistido mucho en las distancias entre nuestro espacio cultural y el de los centros donde se produce la arquitectura más divulgada. Nuestro mundo sigue estando en muchos aspectos asediado por múltiples dificultades de convivencia. Esa carga se proyecta junto a muchas otras en nuestras posibilidades de dar forma a una arquitectura. Por ejemplo, no es posible discurrir sobre la […]
Llegar a Marsella desde tierra, es una contradicción impuesta por el transporte contemporáneo y el avión. La segunda capital de Francia, es sin lugar a dudas, una ciudad abierta al mar Mediterráneo, cuyo origen, esplendor y futuro están íntimamente ligados a esa condición marítima de la urbe. Desde su fundación como puerto griego en el año 600 a.C., Marsella ha […]
Manuel de las Casas Gómez, un magnífico arquitecto y un gran profesor. Referente de la arquitectura española de la democracia Manuel de las Casas Gómez había nacido en Talavera de la Reina (1940) y falleció en Madrid (2014). Hijo de un ilustre Aparejador y Abogado, Manuel estudió Arquitectura en la Escuela de Madrid y se tituló en 1964. Como arquitecto […]
Capítulo 6 del libro «Principios de la Estructura Urbana», 2005, de Nikos A. Salíngaros. Acerca de este capítulo — por Arthur van Bilsen. Este capítulo1 trata de las propiedades fractales que comparten tanto las ciudades como los fractales matemáticos, tratando de no llevar demasiado lejos la analogía entre fractales y ciudades (como en la figura 2 de este capítulo). Las […]
«Como todos los grandes viajeros, he visto más de lo que recuerdo y recuerdo más de lo que he visto». Benjamin Disraeli La frase del viajero del siglo XIX resume la experiencia del hombre que ha buscado la aventura más allá de lo cotidiano. Recordando a Aristóteles, la curiosidad es el impulso de la filosofía, un impulso de buscar «otro […]
Siempre pensé que los épicos años de las primeras vanguardias se construyeron a base de derrocar fetiches ancestrales, casi atávicos. La alergia a los espacios proclives a la acumulación de formas y materiales sin jerarquía aparente, de Adolf Loos, parece una negación visceral, lógica desde la perspectiva de su época, al refinamiento recargado de los atuendos victorianos, o las adocenadas […]
Ibsen Martínez escribió en su página un comentario sobre la recién publicada autobiografía de Mark Twain. Me identifiqué con su interés por la actitud cuestionadora de este “all american writer” sobre los usos en boga en su país y muchas otras cosas, entre ellas una que retuve especialmente sobre la crítica y los críticos. Porque pienso que en el campo […]
El arquitecto y profesor Javier Carvajal Ferrer (Barcelona, 1926, Madrid, 2013) fue catedrático de la Escuela Técnica Superior de Arquitectura de Madrid, y, así, maestro de muchos, promovió una importante renovación de la enseñanza de la ETSAM y fue también uno de los importantes arquitectos modernos. Carvajal estudió en nuestra Escuela, aunque era barcelonés, y acabó la carrera en 1953. […]
«Venid, hagamos ladrillos, y cozámoslos al fuego. Y se sirvieron de ladrillos en lugar de piedras, y de betún en lugar de argamasa. Y dijeron: Venid, edifiquemos una ciudad y una torre, cuya cumbre llegue hasta el cielo, y hagamos célebre nuestro nombre antes de esparcirnos por todas las tierras» Libro del Génesis, capítulo XI, 3-4 Desde el principio de […]