[:es]
Con el paso de los año la profesión y las labores del arquitecto han ido cambiado y evolucionando, o bien por la apertura de “nuevos campos de actuación (incluso recuperando algunos perdidos)” o bien porque se ha ganado en complejidad tanto en los proyectos como en las normativas a desarrollar e implementar.
En medio de toda esta selva
“¿Quién no ha necesitado realizar consultar técnicas o administrativas? ¿A quién se las suele realizar?”
Pues fruto de esta necesidad, surge asesorArq, una consultoría formada por un equipo técnico multidisciplinar y radicada en Santiago de Compostela (Galicia, España), dirigida y coordinada por Susana Rodríguez Carballido, arquitecta con amplia experiencia tanto en los procesos proyectual y ejecutivo de la edificación, como en la supervisión y control de calidad de la documentación técnica de proyectos, obra y vida útil del edificio.
“asesorArq es una plataforma de información y asesoramiento para profesionales del ámbito de la arquitectura.
Ofrecemos servicios de apoyo al desarrollo de trabajos profesionales vinculados al ámbito de la edificación: servicios de asesoramiento, de apoyo y asistencia técnica en la elaboración de informes y documentación técnica, de supervisión y control de calidad de documentación de proyecto y obra y servicios de formación técnica especializada.
Trabajamos apoyando técnicamente tanto a profesionales particulares como a agrupaciones (colegios profesionales, asociaciones, administración pública, etc). Para ello seguimos un riguroso método de trabajo por gestión de proyectos que nos permite adaptar el proceso a cada caso, controlar cada fase y facilitar la información de su progreso.”
Desde asesorArq ofrecen información de interés y varios servicios de apoyo para el desarrollo del ejercicio de la Arquitectura.
¡Sin más dilación les dejamos con la entrevista!
¿Cómo y por qué surge asesorArq?
Surgió como una forma de transmitir las cosas que nos interesan y que creemos que son de interés para todos aquellos profesionales que nos dedicamos al ámbito de la Arquitectura.
Era una forma de tener localizada, actualizada y clasificada toda la información que necesitamos para trabajar. Pensamos en cómo nos gustaría que nos lo contaran y así lo hicimos.
Somos conscientes de que el aspecto técnico y normativo de la arquitectura es muy complejo y pensamos que podíamos ayudar si lo transmitíamos de forma clara y estructurada.
¿Qué actividades y servicios desarrolláis en asesorArq?
Además de la información de interés para la profesión que ofrecemos a través de la web de asesorArq, ofrecemos asesoramiento personalizado y servicios de apoyo al desarrollo de todo tipo de trabajos vinculados al ámbito de la edificación.
La situación actual ha supuesto un ajuste importante de personal en los estudios y, en ocasiones, necesitamos un apoyo puntual para poder desarrollar un determinado trabajo. En esos casos, prestamos servicios de asistencia técnica “a medida”.
También colaboramos con la elaboración de informes y documentación técnica específica, formando parte del equipo redactor y asumiendo la parte de responsabilidad correspondiente. Estoy especialmente orgullosa del equipo de profesionales que colaboran desde asesorArq apoyando a otros compañeros.
Estamos convencidos de que el trabajo con un equipo multidisciplinar enriquece el resultado final y nos gusta colaboran con otros profesionales: curiosos y eficaces, independientemente de su especialidad.
En algunos casos, el servicio prestado se limita al control de calidad de la documentación de proyecto y obra. Este servicio consiste en la supervisión de la integridad y coherencia documental de trabajos profesionales que resulta especialmente interesante en el caso de colaboraciones profesionales entre varios técnicos.
Por otro lado, cuando detectamos alguna necesidad formativa, elaboramos y organizamos cursos técnicos sobre normativa, procedimientos de tramitación, utilidades y cualquier cuestión que pueda resultar de interés.
¿Teníais alguna experiencia previa en este campo?
Efectivamente, varios de los colaboradores de asesorArq tenemos experiencia previa gestionando información de interés profesional en el ámbito de la arquitectura.
De forma práctica, ya durante la carrera colaboré en un par de estudios en los que pude poner en práctica algunos conocimientos y, por fin, “pisar la obra”. Fueron unos años de mucho trabajo pero ¡el objetivo lo merecía! También fue una etapa estupenda en la que coincidimos con personas excepcionales en muchos aspectos.
En cuando obtuve el título tuve claro que quería establecerme por mi cuenta. Seguía colaborando con otros compañeros y antiguos profesores, pero de forma independiente.
En 2006 el Colegio de Arquitectos de Galicia convocó dos concursos casi simultáneamente:
· uno para el departamento de formación de la Comisión de Asesoramiento Tecnológico,
· y otro para el cuerpo de arquitectos especialistas en el Código Técnico de la Edificación.
Fui seleccionada en primer lugar para el departamento de formación y, posteriormente, para el de asesoramiento técnico, por lo que pude conocer el funcionamiento de ambos departamentos. Aunque inicialmente el puesto era para un par de años, la relación se prorrogó ¡¡¡hasta mediados de 2014!!!
Durante los años siguientes desarrollé la labor de transmitir los cambios normativos mediante asesoramiento directo, la elaboración de informes y herramientas para facilitar su aplicación y la impartición de cursos formativos, además de las tareas propias como arquitecto de visado, de supervisión de proyectos y asesoramiento a la Junta de Gobierno del COAG.
Fue una época muy intensa en cuanto a la exigencia del trabajo, pero la coordinación y el trabajo en equipo fueron estupendos pudiendo desarrollar numerosas actividades por las que recibimos el reconocimiento del CSCAE en el Congreso de Arquitectos de 2011.
Sucesivos cambios normativos; como los de la Ley Ómnibus o los que establecieron el visado voluntario para muchos trabajos; me permitieron participar en el Proyecto de Normalización del Proceso de Visado a nivel nacional, asistiendo a reuniones de trabajo y coordinación en el Consejo Superior de Colegios de Arquitectos y desarrollando, después, parte de los trabajos con un equipo estupendo de arquitectos e informáticos en el Colegio Arquitectos de Galicia que dio lugar al “Manual de Calidad del Proyecto Arquitectónico”.
Otro de los trabajos que desarrollé dentro de este proyecto fue la “Guía de Redacción de Documentación Técnica de Trabajos Profesionales” a través de la cual se pretendía facilitar a los arquitectos la redacción de la documentación de una forma clara y estructurada. A través de este trabajo de investigación se recogieron todas las referencias legales vinculadas a cada tipo de trabajo, determinando su nomenclatura exacta, descripción, estructura documental y contenido mínimo.
Ahora, a través de asesorArq sigo dedicándome a aprender, a conocer hasta el detalle y a contarlo de forma práctica, de profesional a profesional.
¿Os encontrasteis con muchas dificultades? ¿Cuáles fueron las más problemáticas?
La verdad es que fue todo muy natural. En el momento en el que decidimos dar visibilidad al trabajo que veníamos haciendo a diario: la lectura de novedades técnicas y su análisis, fue cogiendo forma rápidamente.
Tuvimos que formarnos en algunas cuestiones como la comunicación digital y la gestión de nuevas aplicaciones informáticas, pero son temas que nos gustaron mucho desde el principio, por lo que los cogimos con mucho interés.
La suerte, quizá, fue no ser conscientes de dónde nos estábamos metiendo, así que íbamos absorbiendo primero una cosa y luego otra, sin saber lo mucho que nos faltaba por aprender (risas).
Lo mismo con los costes: comienzas utilizando plataformas y herramientas gratuitas hasta que eres consciente de la diferencia de utilizar otro tipo de herramientas más profesionales. Y lo mismo con los colaboradores… nos gusta aprender de los mejores y eso tiene un precio.
Tras el camino recorrido, ¿qué impresiones tenéis?
No sé qué decir… El tiempo pasa rápido; parece que comenzamos hace nada y ya llevamos ¡casi tres años!
Si leemos los artículos con los que comenzamos nos damos cuenta de la evolución, pero la estructura la teníamos muy clara desde el principio.
Es gratificante trabajar dirigiendo el rumbo, re-direccionando según se evoluciona, intentando aprender continuamente, sin miedo a cometer errores…
Anécdotas: ¡muchas! Extrañas consultas de particulares y técnicos, nuevas situaciones con empresas de materiales y lo mejor, como en cualquier proceso, la gente que te encuentras en el camino.
Y … ¡no deja de sorprendernos el alcance que tienen algunas publicaciones!
Aunque la mayor parte del contenido está dirigido a profesionales de la arquitectura a nivel nacional, algunos artículos traspasan fronteras y nos llega el feedback desde los lugares más insospechados.
Con el artículo “…algo se mueve en Galicia” nos llegaron muchos comentarios ¡desde el otro lado del charco!
¿Cuáles son los servicios más demandados?
Hoy por hoy, dada la complejidad técnica de la redacción de la documentación nos piden ayuda para el desarrollo de muy diferentes tipos de trabajos.
Aunque los servicios de apoyo en trabajos profesionales son más importantes económicamente, los servicios de asesoramiento en materia de normativa y tramitación son más numerosos.
A través de este servicio se atienden consultas técnicas sobre las principales áreas de los trabajos profesionales de edificación: accesibilidad, arquitectura, rehabilitación, inspección, energía, instalaciones, etc.
Resolvemos dudas sobre muy variada cuestiones como:
· ¿Qué documentación hay que presentar?
· ¿Qué normativa es de aplicación?
· ¿Es necesario solicitar licencia municipal?
· ¿Es obligatorio el visado por un colegio profesional?
· ¿Qué trámites hay que seguir?
· ¿Por dónde empiezo?
¿Qué os aporta trabajar con y para otros profesionales?
Somos conscientes de que el público al que nos dirigimos es más restringido que si nos dirigiéramos a un público no profesional, pero eso es asesorArq: una plataforma de apoyo e información a profesionales.
Es un posicionamiento muy exigente pues si queremos servir de ayuda, no es suficiente con plantear las cuestiones técnicas de forma generalista, sino que hay que entrar en profundidad analizando cómo repercute cada una de las cuestiones que publicamos en el desarrollo del trabajo a nivel profesional.
Es cierto que este conocimiento en profundidad nos obliga a estar actualizados y nos permite desarrollar nuestro trabajo mejor cada día, pero es una ardua tarea!
¿Compagináis o complementáis esta actividad con otras labores o en otros campos?
“…¿Fue antes la gallina o el huevo?”
Toda la actividad que realizamos tiene que ver, de una u otra manera, con nuestro trabajo en asesorArq. Por ejemplo; a través de asesorArq organizamos y gestionamos cursos técnicos y, a título individual, como especialistas en determinadas materias, también impartimos cursos para otras entidades.
En mi caso; estoy especializada en instalaciones de los edificios y urbanas y, en 2008 me titulé como formadora oficial del INEGA (Instituto Enerxético de Galicia) en materia de Eficiencia Energética y Ahorro de energía, impartiendo numerosos cursos sobre el tema, desde entonces.
En esa línea, próximamente impartiré para el Colegio de Arquitectos de Galicia unas jornadas informativas sobre los últimos cambios del procedimiento de certificación energética en Galicia que, a su vez, me servirán para detectar las dudas más frecuentes y para enfocar futuros artículos en la web de asesorArq.
Un ejemplo de ésto es el artículo que publicamos a raíz de las numerosas consultas que recibíamos sobre el tema: Aplicaciones Informáticas Oficiales para CTE-HE y Eficiencia Energética.
La arquitectura, tiene abiertos muchos frentes de batalla (LSP, Bolonia, paro, precariedad laboral, COAs, ETSAs, emigración, comunicación, etc), ¿no serán demasiados para la polarización existente dentro de la misma?
¡UF!¡Cuantas cuestiones para tratar en una sola pregunta!
Cada una de las cosas que citáis: la lucha por las competencias profesionales que determinará la Ley de Sociedades Profesionales, la confluencia de los planes de estudio del grado universitario de arquitectura en Europa, la razón de existir los colegios profesionales, etc… darían no ya para un debate, sino para un ¡congreso! (jjjjjjj)
Efectivamente, estamos en un momento crítico para la profesión por el cambio que implican todas estas cuestiones… pero las demás profesiones no son ajenas a esta revolución.
Hoy más que nunca debemos asumir la famosa cita
“lo único que permanece constante es el cambio…”
Debemos adaptarnos a lo que la sociedad necesita hoy en día, no sólo los profesionales sino también la universidad, los colegios profesionales… El cambio es inevitable.
¿Cómo ve el futuro de la arquitectura? ¿Y el de la profesión?
Confío en el futuro: en el de la Arquitectura y en el de los profesionales que se dedican al ámbito de la Arquitectura. Evolucionaremos al tiempo que lo haga la técnica y en función de las necesidades de la sociedad en cada momento…
Continuamente estamos viendo nuevas formas de hacer arquitectura: a través de la rehabilitación y recuperación de antiguos edificios concebidos inicialmente con otro uso, nuevas propuestas de arquitectura industrializada; intervenciones en azoteas que consumiendo la edificabilidad restante del edificio contribuyen a renovar las instalaciones y los servicios comunes del mismo; espacios arquitectónicos temporales,… no dejan de aparecer nuevas fórmulas.
Por no hablar de la presencia de profesionales de la arquitectura que cada vez es más frecuente en nuevos ámbitos fuera del estudio y de la obra.
¿Qué opina de los arquitectos que emprenden en nuevos campos?
Hace tiempo que se está desdibujando la línea cerrada que englobaba lo que hacían, no sólo los arquitectos, sino muchas de las profesiones tradicionales… Las que hoy conocemos como tradicionales también fueron novedosas cuando surgieron. Siempre ha habido emprendedores que detectaban nuevas necesidades y creaban oportunidades.
Desde mi punto de vista la titulación universitaria es un medio, no un fin y no tiene sentido ponernos límites ni acotar los campos que podemos abarcar, que son muchos.
Recientemente he estado en contacto con varios arquitectos vinculados al mundo de la “educación sobre arquitectura para niños y jóvenes”… desde puntos de vista muy diferentes: de forma práctica o teórica, diseñando juegos modulares o incluso interviniendo en el espacio arquitectónico de la escuela— ¡me parece un trabajo muy interesante y con una repercusión a largo plazo muy importante y beneficiosa para la sociedad!
Para acabar, ¿qué le aconsejaría a los actuales estudiantes y futuros profesionales de arquitectura?
Es complicado porque la perspectiva al estar “del otro lado” cambia mucho.
Creo que no hay recetas… Cada uno debe vivir esta etapa cómo sienta que debe hacerlo. Las circunstancias, el lugar, los profesores o los compañeros pueden hacer variar por completo una experiencia u otra.
Lo que podría decirles valdría para cualquier otra situación: que disfruten lo más que puedan de la experiencia, que relativicen los malos momentos, que pongan el foco en lo positivo y que compartan, que escuchen y que miren todo lo que puedan…
Susana Rodríguez Carballido · Asesoramiento para profesionales de la Arquitectura | asesorArq
Diciembre, 2016
Entrevista realizada por Ana Barreiro Blanco y Alberto Alonso Oro. Agradecer a Susana y a su equipo su tiempo y predisposición con este pequeño espacio.[:gl]
Co paso dos ano a profesión e os labores do arquitecto foron cambiado e evolucionando, ou ben pola apertura de “novos campos de actuación (incluso recuperando algúns perdidos)” ou ben porque se gañou en complexidade tanto nos proxectos como nas normativas para desenvolver e implementar.
No medio de toda esta selva
“Quen non necesitou realizar consultar técnicas ou administrativas? A quen llas adoita realizar?”
Pois froito desta necesidade, xorde asesorArq, unha consultoría formada por un equipo técnico multidisciplinar e radicada en Santiago de Compostela (Galicia, España), dirixida e coordinada por Susana Rodríguez Carballido, arquitecta con ampla experiencia tanto nos procesos proxectual e executivo da edificación, como na supervisión e control de calidade da documentación técnica de proxectos, obra e vida útil do edificio.
“asesorArq é unha plataforma de información e asesoramento para profesionais do ámbito da arquitectura.
Ofrecemos servizos de apoio ao desenvolvemento de traballos profesionais vinculados ao ámbito da edificación: servizos de asesoramento, de apoio e asistencia técnica na elaboración de informes e documentación técnica, de supervisión e control de calidade de documentación de proxecto e obra e servizos de formación técnica especializada..
Traballamos apoiando tecnicamente tanto a profesionais particulares como a agrupacións (colexios profesionais, asociacións, administración pública, etc). Para iso seguimos un rigoroso método de traballo por xestión de proxectos que nos permite adaptar o proceso a cada caso, controlar cada fase e facilitar a información do seu progreso.”
Desde asesorArq ofrecen información de interese e varios servizos de apoio para o desenvolvemento do exercicio da Arquitectura.
Sen máis dilación deixámoslles coa entrevista!
Como e por que xorde asesorArq?
Xurdiu como unha forma de transmitir as cousas que nos interesan e que cremos que son de interese para todos aqueles profesionais que nos dedicamos ao ámbito da Arquitectura..
Era unha forma de ter localizada, actualizada e clasificada toda a información que necesitamos para traballar. Pensamos en como nos gustaría que nolo contasen e así o fixemos.
Somos conscientes de que o aspecto técnico e normativo da arquitectura é moi complexo e pensamos que podiamos axudar se o transmitiamos de forma clara e estruturada.
Que actividades e servizos desenvolvedes en asesorArq?
Ademais da información de interese para a profesión que ofrecemos a través da web de asesorArq, ofrecemos asesoramento personalizado e servizos de apoio ao desenvolvemento de todo tipo de traballos vinculados ao ámbito da edificación.
A situación actual ha suposto un axuste importante de persoal nos estudos e, en ocasións, necesitamos un apoio puntual para poder desenvolver un determinado traballo. Neses casos, prestamos servizos de asistencia técnica “a medida”.
Tamén colaboramos coa elaboración de informes e documentación técnica específica, formando parte do equipo redactor e asumindo a parte de responsabilidade correspondente. Estou especialmente orgullosa do equipo de profesionais que colaboran desde asesorArq apoiando a outros compañeiros.
Estamos convencidos de que o traballo cun equipo multidisciplinar enriquece o resultado final e gústanos colaboran con outros profesionais: curiosos e eficaces, independentemente da súa especialidade.
Nalgúns casos, o servizo prestado limítase ao control de calidade da documentación de proxecto e obra. Este servizo consiste na supervisión da integridade e coherencia documental de traballos profesionais que resulta especialmente interesante no caso de colaboracións profesionais entre varios técnicos.
Doutra banda, cando detectamos algunha necesidade formativa, elaboramos e organizamos cursos técnicos sobre normativa, procedementos de tramitación, utilidades e calquera cuestión que poida resultar de interese.
Tiñades algunha experiencia previa neste campo?
Efectivamente, varios dos colaboradores de asesorArq temos experiencia previa xestionando información de interese profesional no ámbito da arquitectura.
De forma práctica, xa durante a carreira colaborei nun par de estudos nos que puiden poñer en práctica algúns coñecementos e, por fin, “pisar a obra”. Foron uns anos de moito traballo pero, o obxectivo merecíao! Tamén foi unha etapa estupenda na que coincidimos con persoas excepcionais en moitos aspectos.
En cando obtiven o título tiven claro que quería establecerme pola miña conta. Seguía colaborando con outros compañeiros e antigos profesores, pero de forma independente.
En 2006 o Colexio de Arquitectos de Galicia convocou dous concursos case simultaneamente:
En 2006 el Colegio de Arquitectos de Galicia convocó dos concursos casi simultáneamente:
· un para o departamento de formación da Comisión de Asesoramento Tecnolóxico,
· e outro para o corpo de arquitectos especialistas no Código Técnico da Edificación.
Fun seleccionada en primeiro lugar para o departamento de formación e, posteriormente, para o de asesoramento técnico, polo que puiden coñecer o funcionamento de ambos os departamentos. Aínda que inicialmente o posto era para un par de anos, a relación prorrogouse ata mediados de 2014!!!
Durante os anos seguintes desenvolvín o labor de transmitir os cambios normativos mediante asesoramento directo, a elaboración de informes e ferramentas para facilitar a súa aplicación e a impartición de cursos formativos, ademais das tarefas propias como arquitecto de visado, de supervisión de proxectos e asesoramento á Xunta de Goberno do COAG.
Foi unha época moi intensa en canto á esixencia do traballo, pero a coordinación e o traballo en equipo foron estupendos podendo desenvolver numerosas actividades polas que recibimos o recoñecemento do CSCAE no Congreso de Arquitectos de 2011.
Sucesivos cambios normativos; como os da Lei Ómnibus ou os que estableceron o visado voluntario para moitos traballos; permitíronme participar no Proxecto de Normalización do Proceso de Visado a nivel nacional, asistindo a reunións de traballo e coordinación no Consello Superior de Colexios de Arquitectos e desenvolvendo, despois, parte dos traballos cun equipo estupendo de arquitectos e informáticos no Colexio Arquitectos de Galicia que deu lugar ao “Manual de Calidade do Proxecto Arquitectónico”.
Outro dos traballos que desenvolvín dentro deste proxecto foi a “Guía de Redacción de Documentación Técnica de Traballos Profesionais” a través da cal se pretendía facilitar aos arquitectos a redacción da documentación dunha forma clara e estruturada. A través deste traballo de investigación recolléronse todas as referencias legais vinculadas a cada tipo de traballo, determinando a súa nomenclatura exacta, descrición, estrutura documental e contido mínimo.
Agora, a través de asesorArq sigo dedicándome a aprender, a coñecer ata o detalle e a contalo de forma práctica, de profesional a profesional.
Atopástesvos con moitas dificultades? Cales foron as máis problemáticas?
A verdade é que foi todo moi natural. No momento no que decidimos dar visibilidade ao traballo que viñamos facendo a diario: a lectura de novidades técnicas e a súa análise, foi collendo forma rapidamente.
Tivemos que formarnos nalgunhas cuestións como a comunicación dixital e a xestión de novas aplicacións informáticas, pero son temas que nos gustaron moito desde o principio, polo que os collemos con moito interese.
A sorte, quizá, foi non ser conscientes de onde nos estabamos metendo, así que iamos absorbendo primeiro unha cousa e logo outra, sen saber o moito que nos faltaba por aprender (risas).
O mesmo cos custos: comezas utilizando plataformas e ferramentas gratuítas ata que es consciente da diferenza de utilizar outro tipo de ferramentas máis profesionais. E o mesmo cos colaboradores… gústanos aprender dos mellores e iso ten un prezo.
Tras o camiño percorrido, que impresións tedes?
Non se que dicir… O tempo pasa rápido; parece que comezamos fai nada e xa levamos case tres anos!
Se lemos os artigos cos que comezamos dámonos conta da evolución, pero a estrutura tiñámola moi clara desde o principio.
É gratificante traballar dirixindo o rumbo, re-direccionando segundo evoluciónase, tentando aprender continuamente, sen medo a cometer erros…
Anécdotas: moitas! Estrañas consultas de particulares e técnicos, novas situacións con empresas de materiais e o mellor, como en calquera proceso, a xente que che atopas no camiño.
E… non deixa de sorprendernos o alcance que teñen algunhas publicacións!
Aínda que a maior parte do contido está dirixido a profesionais da arquitectura a nivel nacional, algúns artigos traspasan fronteiras e chéganos o feedback desde os lugares máis insospeitados.
Co artigo “…algo se move en Galicia” chegáronnos moitos comentarios desde o outro lado do charco!
Cales son os servizos máis demandados?
Neste momento, dada a complexidade técnica da redacción da documentación pídennos axuda para o desenvolvemento de moi diferentes tipos de traballos.
Aínda que os servizos de apoio en traballos profesionais son máis importantes economicamente, os servizos de asesoramento en materia de normativa e tramitación son máis numerosos.
A través deste servizo aténdense consultas técnicas sobre as principais áreas dos traballos profesionais de edificación: accesibilidade, arquitectura, rehabilitación, inspección, enerxía, instalacións, etc.
Resolvemos dúbidas sobre moi variada cuestións como:
· Que documentación hai que presentar?
· Que normativa é de aplicación?
· É necesario solicitar licenza municipal?
· É obrigatorio o visado por un colexio profesional?
· Que trámites hai que seguir?
· Por onde empezo?
Que vos achega traballar con e para outros profesionais?
Somos conscientes de que o público ao que nos diriximos é máis restrinxido que se nos dirixísemos a un público non profesional, pero iso é asesorArq: unha plataforma de apoio e información a profesionais.
É un posicionamento moi esixente pois se queremos servir de axuda, non é suficiente con expor as cuestións técnicas de forma xeneralista, senón que hai que entrar en profundidade analizando como repercute cada unha das cuestións que publicamos no desenvolvemento do traballo a nivel profesional.
É certo que este coñecemento en profundidade obríganos a estar actualizados e permítenos desenvolver o noso traballo mellor cada día, pero é unha ardua tarefa!
Compaxinades ou complementades esta actividade con outros labores ou noutros campos?
“…Foi antes a galiña ou o ovo?”
Toda a actividade que realizamos ten que ver, dunha ou outra maneira, co noso traballo en asesorArq. Por exemplo; a través de asesorArq organizamos e xestionamos cursos técnicos e, a título individual, como especialistas en determinadas materias, tamén impartimos cursos para outras entidades.
No meu caso; estou especializada en instalacións dos edificios e urbanas e, en 2008 tituleime como formadora oficial do INEGA (Instituto Enerxético de Galicia) en materia de Eficiencia Enerxética e Aforro de enerxía, impartindo numerosos cursos sobre o tema, desde entón.
Nesa liña, proximamente impartirei para o Colexio de Arquitectos de Galicia unhas xornadas informativas sobre os últimos cambios do procedemento de certificación enerxética en Galicia que, á súa vez, serviranme para detectar as dúbidas máis frecuentes e para enfocar futuros artigos na web de asesorArq.
Un exemplo de ésto é o artigo que publicamos por mor das numerosas consultas que recibiamos sobre o tema: Aplicacións Informáticas Oficiais para CTE-HE e Eficiencia Enerxética.
A arquitectura, ten abertos moitas frontes de batalla (LSP, Bolonia, paro, precariedade laboral, COAs, ETSAs, emigración, comunicación, etc), non serán demasiados para a polarización existente dentro da mesma?
UF!Cantas cuestións para tratar nunha soa pregunta!
Cada unha das cousas que citades: a loita polas competencias profesionais que determinará a Lei de Sociedades Profesionais, a confluencia dos plans de estudo do grao universitario de arquitectura en Europa, a razón de existir os colexios profesionais, etc… darían non xa para un debate, senón para un congreso! (jjjjjjj)
Efectivamente, estamos nun momento crítico para a profesión polo cambio que implican todas estas cuestións? pero as demais profesións non son alleas a esta revolución.
Hoxe máis que nunca debemos asumir a famosa cita
“o único que permanece constante é o cambio…”
Debemos adaptarnos ao que a sociedade necesita hoxe en día, non só os profesionais senón tamén a universidade, os colexios profesionais… O cambio é inevitable.
Como ve o futuro da arquitectura? E o da profesión?
Confío no futuro: no da Arquitectura e no dos profesionais que se dedican ao ámbito da Arquitectura. Evolucionaremos á vez que o faga a técnica e en función das necesidades da sociedade en cada momento…
Continuamente estamos a ver novas formas de facer arquitectura: a través da rehabilitación e recuperación de antigos edificios concibidos inicialmente con outro uso, novas propostas de arquitectura industrializada; intervencións en azoteas que consumindo a edificabilidade restante do edificio contribúen a renovar as instalacións e os servizos comúns do mesmo; espazos arquitectónicos temporais,… non deixan de aparecer novas fórmulas.
Por non falar da presenza de profesionais da arquitectura que cada vez é máis frecuente en novos ámbitos fose do estudo e da obra.
Que opina dos arquitectos que emprenden en novos campos?
Hai tempo que se está desdibujando a liña pechada que englobaba o que facían, non só os arquitectos, senón moitas das profesións tradicionais? As que hoxe coñecemos como tradicionais tamén foron novas cando xurdiron. Sempre houbo emprendedores que detectaban novas necesidades e creaban oportunidades.
Desde o meu punto de vista a titulación universitaria é un medio, non un fin e non ten sentido poñernos límites nin acoutar os campos que podemos abarcar, que son moitos.
Recentemente estiven en contacto con varios arquitectos vinculados ao mundo da “educación sobre arquitectura para nenos e xóvenes”…desde puntos de vista moi diferentes: de forma práctica ou teórica, deseñando xogos modulares ou mesmo intervindo no espazo arquitectónico da escola— paréceme un traballo moi interesante e cunha repercusión a longo prazo moi importante e beneficiosa para a sociedade!
Para acabar, que lle aconsellaría aos actuais estudantes e futuros profesionais de arquitectura?
É complicado porque a perspectiva ao estar “doutro lado” cambia moito.
Creo que non hai receitas… Cada un debe vivir esta etapa como senta que debe facelo. As circunstancias, o lugar, os profesores ou os compañeiros poden facer variar por completo unha experiencia ou outra.
O que podería dicirlles valería para calquera outra situación: que gocen o máis que poidan da experiencia, que relativicen os malos momentos, que poñan o foco no positivo e que compartan, que escoiten e que miren todo o que poidan…
Susana Rodríguez Carballido · Asesoramento para profesionais da Arquitectura | asesorArq
Decembro, 2016
Entrevista realizada por Ana Barreiro Branco e Alberto Alonso Ouro. Agradecer a Susana e ao seu equipo o seu tempo e predisposición con este pequeno espazo.
[:en]
With the step of the año the profession and the labors of the architect it has gone changed and evolving, or for the opening of “new fields of action (even recovering lost some)” or because it has been gained in complexity both in the projects and in the regulations to developing and helping.
In the middle of all this jungle
“The one who has not needed to realize to consult technologies or administrative officers? To whom is it them in the habit of realizing?”
So fruit of this need, there arises asesorArq, a consultancy formed by a technical equipment multidisciplinary and taken root in Santiago de Compostela (Galicia, Spain), directed and coordinated by Susana Rodríguez Carballido, arquitecta with wide experience so much in the processes proyectual and executive of the building, since in the supervision and quality control of the technical documentation of projects, work and useful life of the building.
“asesorArq is a platform of information and advice for professionals of the area of the architecture.
We offer services of support to the development of professional works linked to the area of the building: services of advice, of support and technical assistance in the production of reports and technical documentation, of supervision and quality control of project documentation and work and services of technical specialized formation.
We work resting both to particular professionals and to groups (professional colleges, associations, public administration, etc). For it we follow a rigorous method of work for project management that allows us to adapt the process to every case, to control every phase and to facilitate the information of his progress.”
From asesorArq offer information of interest and several services of support for the development of the exercise of the Architecture.
Ado delay we leave them with the interview!
How and why does it arise asesorArq?
It arose as a way of transmitting the things in that we are interested and in that we believe that are of interest for all those professionals that we devote ourselves to the area of the Architecture.
It was a way of having located, updated and classified all the information that we need to work. We think how we would like that they were telling it to us and this way we did it.
We are conscious that the technical and normative aspect of the architecture is very complex and think that we could help if we were transmitting it of clear and structured form.
What activities and services do you develop in asesorArq?
Besides the information of interest for the profession that we offer across the web of asesorArq, we offer personalized advice and services of support to the development of all kinds of works linked to the area of the building.
The current situation has supposed an important adjustment of personnel in the studies and, in occasions, we need a punctual support to be able to develop a certain work. In these cases, we give services of technical “made-to-measure” assistance.
Also we collaborate with the production of reports and technical specific documentation, forming a part of the equipment editor and assuming the part of corresponding responsibility. I am specially proud of the equipment of professionals who collaborate from asesorArq supporting other companions.
We are sure that the work with a multidisciplinary equipment enriches the final result and they we like it collaborate with other professionals: curious and effective, independently of his speciality.
In some cases, the given service limits itself to the quality control of the project documentation and work. This service consists of the supervision of the integrity and documentary coherence of professional works that turns out to be specially interesting in case of professional collaborations between several technical personnel.
On the other hand, when we detect some formative need, we elaborate and organize technical courses on regulation, procedures of processing, usefulness and any question that could ensue from interest.
Had you some previous experience in this field?
Really, several of the collaborators of asesorArq are experienced previous managing information of professional interest in the area of the architecture.
Of practical form, already during the career I collaborated in a couple of studies in which I could put in practical some knowledge and, finally, “to tread on the work”. They were a few years of a lot of work but the aim was deserving it! Also it was a marvellous stage in which we coincide with exceptional persons with many aspects.
In when I obtained the title I had clear that I wanted to establish for my account. He continued collaborating with other companions and former teachers, but of independent form.
In 2006 the Architects’ College of Galicia summoned two contests almost simultaneously:
· One for the training department of the Commission of Technological Advice,
· And other one for the architects’ body specialists in the Technical Code of the Building.
I was selected first for the training department and, later, for that of technical advice, for what I could know the functioning of both departments. Though initially the position was for a couple of years, the relation was extended until middle of 2014!!!
During the following years I developed the labor of transmitting the normative changes by means of direct advice, the production of reports and tools to facilitate his application and the imparting of formative courses, besides the own tasks as architect of visa, of project supervision and advice to the Meeting of Government of the COAG.
It was a very intense epoch as for the exigency of the work, but the coordination and the teamwork were marvellous being able to develop numerous activities for which we get the recognition of the CSCAE in the Architects’ Congress of 2011.
Successive normative changes; as those of the Law Bus or those who established the voluntary visa for a lot of works; they allowed me to take part in the Project of Normalization of the Process of national Visa, being present at meetings of work and coordination in the Top Advice of Architects’ Colleges and developing, later, it departs from the works with a marvellous equipment of architects and IT in the College Architects of Galicia that gave place to the “Manual of Quality of the Architectural Project”.
Other one of the works that I developed inside this project was the “Guide of Draft of Technical Documentation of Professional Works” across which one was trying to facilitate to the architects the draft of the documentation of a clear and structured form. Across this work of investigation there were gathered all the legal references linked to every type of work, determining his exact nomenclature, description, documentary structure and minimal content.
Now, across asesorArq am still devoting myself to learn, to know up to the detail and to count it of practical form, from professional to professional.
Did you meet many difficulties? Which were the most problematic?
The truth is that it was quite very natural. In the moment in which we decide to give visibility to the work that we were coming doing daily: the reading of technical innovations and his analysis, it was taking form rapidly.
We had to be formed in some questions as the digital communication and the management of new IT applications, but they are topics that we liked very much from the beginning, for what we took them with a lot of interest.
The luck, probably, was not to be conscious wherefrom we were getting, so we were absorbing first a thing and then other one, without knowing the great thing that we were lacking for learning (laughs).
The same thing with the costs: you start by using platforms and free tools until you are conscious of the difference of using another type of more professional tools. And with the collaborators … we like to learn the same thing of the best and it has a price.
After the crossed way, what impressions have you?
Do not be what to say … The time happens rapidly; it seems that we begin does nothing and already we go almost three years!
If we read the articles with which we begin we realize the evolution, but we had the structure very clear from the beginning.
It is gratifying to work directing the course, re-direccionando as it is evolved, trying to learn constant, without fear of committing mistakes…
Anecdotes: many! Individuals’ strange consultations and technical, new situations with companies of materials and the better thing, since in any process, the people that you are in the way.
And … do not stop surprising us the scope that some publications have!
Though most of the content is directed professionals of the national architecture, some articles penetrate borders and the feedback comes to us from the most unsuspected places.
With the article “…something moves in Galicia” many comments came to us from another side of the puddle!
Which are the services more defendants?
Today per today, given the technical complexity of the draft of the documentation they ask for help us for the development of very different types of works.
Though the services of support in professional works are more important economically, the services of advice as for regulation and processing are more numerous.
Across this service technical consultations are attended on the principal areas of the professional works of building: accessibility, architecture, rehabilitation, inspection, energy, facilities, etc.
We solve doubts on very changed questions as:
· What documentation is it necessary to present?
· What regulation is of application?
· Is it necessary to request municipal license?
· Is visa obligatory for a professional college?
· What steps is it necessary to follow?
· Where do I begin?
What does contribute you to work with and for other professionals?
We are conscious that the public to whom we go is more restricted that if we were going to a not professional public, but it is asesorArq: a picking platform and information to professionals.
It is a very demanding positioning so if we want to use as help, it is not sufficient in spite of raising the technical questions of general form, but it is necessary to enter depth analyzing how there reverberates each of the questions that we publish in the development of the work at the professional level.
It is true that this knowledge in depth forces us to be updated and to allow us to develop our better work every day, but it is an arduous task!
Do you arrange or complement this activity with other labors or in other fields?
“…Was it before the hen or the egg?”
The whole activity that we realize has to see, of one or another way, with our work in asesorArq. For example; across asesorArq organize and manage technical courses and, to individual title, as specialists in certain matters, also we give courses for other entities.
In my case; I am specialized in facilities of the buildings and urban and, in 2008 I was entitled like forming official of the INEGA (Instituto Enerxético de Galicia) as for Energy efficiency and Saving of energy, giving numerous courses on the topic, since then.
In this line, soon I will give for the Architects’ College of Galicia a few informative days on the last changes of the procedure of energetic certification in Galicia that, in turn, they will serve me to detect the most frequent doubts and to focus future articles in the web of asesorArq.
An example of ésto is the article that we publish immediately after the numerous consultations that we were receiving on the topic: Official Applications for CTE – I HAVE and Energy efficiency.
The architecture, it has opened many fronts of battle (LSP, Bologna, unemployment, labor precariousness, Spades, ETSAs, emigration, communication, etc), will not they be too much for the existing polarization inside the same one?
UF! All the questions to treat in an alone question!
Each of the things that you mention: the fight for the professional competitions that there will determine the Law of Professional Companies, the confluence of the plans of study of the university degree of architecture in Europe, the reason of existing the professional colleges, etc … they would give not already for a debate, but for one congress! (Jjjjjjj)
Really, we are in a critical moment for the profession for the change that all these questions imply … but other professions are not foreign to this revolution.
Today more that we must never assume the famous appointment
“The only thing that remains constant is the change …”
We must adapt what the company needs nowadays, not only the professionals but also the university, the professional colleges … The change is inevitable.
How does it see the future of the architecture? And that of the profession?
I trust in the future: in that of the Architecture and in that of the professionals who devote themselves to the area of the Architecture. We will evolve at the time that the technology does it and depending on the needs of the company in every moment …
Constant we see new ways of doing architecture: across the rehabilitation and recovery of former buildings conceived initially with another use, new offers of industrialized architecture; interventions in roofs that consuming the remaining built space of the building help to renew the facilities and the common services of the same one; architectural temporary spaces, … new formulae do not stop appearing.
For not speaking about the professionals’ presence of the architecture that every time is more frequent in new areas out of the study and the work.
What does think of the architects who undertake in news fields?
Some time ago that is getting blurred the closed line that was including what they were doing, not only the architects, but many of the traditional professions … those that today we know since traditional also were new when they arose. Always there have been entrepreneurs who were detecting new needs and were creating opportunities.
From my point of view the university qualifications is a way, not an end and sense makes neither put his limits nor annotate the fields that we can include, that are great.
Recently I have been in touch with several architects linked to the world of the “education on architecture for children and young women”… from very different points of view: of practical or theoretical form, designing modular games or even intervening in the architectural space of the school—look like to me a very interesting work and with a long-term very important and beneficial repercussion for the company!
To finish, what would him advise the current students and future professionals of architecture?
It is complicated because the perspective on having been “of another side” it changes very much.
I think that there are no recipes … Each one must live through this stage how he feels that it must do it. The circumstances, the place, the teachers or the companions can make change completely an experience or other one.
What it might say to them would cost for any other situation: that enjoy more that they could of the experience, which there relativize the bad moments, which put the area in the positive thing and which they share, that listen and that look at everything what they could…
Susana Rodríguez Carballido · Advice for professionals of the Architecture | asesorArq
December, 2016
Interview realized by Ana Barreiro Blanco and Alberto Alonso Oro. To be grateful for Susana and for his equipment his time and predisposition with this small space.
[:]
