[:es]
«Unfinished Spaces» es un documental lanzado mundialmente el pasado 2011. En la actualidad esta recorriendo diferentes festivales. El documental cuenta la historia de tres arquitectos que se junta por primera vez con motivo de la realización de las Escuelas Nacionales de Arte de Cuba, que quedaron inacabadas en 1965, cuando sus visiones creativas se toparon cara a cara con la realidad política de la Revolución. Algo que me recuerda a los primeros visionarios de la Revolución Rusa y su persecución y practica desaparición en la década de 1930, también ante la realidad política.
Tuyomasyo Art presenta Unfinished Spaces (Espacios Inacabados) -Trailer. Un documental de Alysa Nahmias y Ben Murray.
Este vídeo fue realizado por Alysa Nahmias y Ben Murray, directores de un documental, «Espacios Inacabados (Unfinished Spaces),» sobre la Escuela Nacional de Arte de Cuba. Unfinished Spaces se termino en 2011.
Este vídeo corto con imágenes de la película «Unfinished Spaces» fue realizado por Alysa Nahmias y Ben Murray para la pagina del World Monuments Fund.
Tuyomasyo agradece la colaboración de los autores por permitirnos mostrar su trabajo desde el canal y que podamos compartir su trabajo con todos ustedes.
Para más información puden visitar la website oficial del documental en Unfinished Spaces.
En 1961, Fidel Castro y el Che Guevara encargaron a tres jóvenes arquitectos el diseño de las escuelas nacionales de arte en los antiguos terrenos de un campo de golf. La construcción comenzó inmediatamente. Todos celebraron la belleza del conjunto, pero las obras se interrumpieron de repente. Cuarenta años más tarde, las escuelas siguen funcionando, pero permanecen sin acabar.
Unfinished Spaces ha ganado este mismo lunes 15 de enero de 2012, el prestigioso premio concedido por el publico «Jameson FIND Your Audience Award».
El premio va acompañado de una importante dotación economica para ayuda de su difusión. El premio será anunciado durante los Film Independent Spirit Awards, que se retransmitirá en directo por la CFI el 25 de febrero de 2012.
[:gl]https://youtu.be/eAKrsBwUNxc
Tuyomasyo Art presenta Unfinished Spaces (Espazos Inacabados) -Tráiler. Un documental de Alysa Nahmias e Ben Murray.
Este vídeo foi realizado por Alysa Nahmias e Ben Murray, directores dun documental, «Espazos Inacabados (Unfinished Spaces),» sobre a Escola Nacional de Arte de Cuba. Unfinished Spaces se remato en 2011.
Este vídeo curto con imaxes da película «Unfinished Spaces» foi realizado por Alysa Nahmias e Ben Murray para páxina do World Monuments Fund.
Tuyomasyo agradece a colaboración dos autores por permitirnos mostrar o seu traballo dende a canle e que poidamos compartir o seu traballo con todos vostedes.
Para máis información puden visitar a website oficial do documental en Unfinished Spaces.
[:en]https://youtu.be/eAKrsBwUNxc
Tuyomasyo Art presents Unfinished Spaces (Unfinished Spaces) – trailer. A documentary of Alysa Nahmias and Ben Murray.
This video was realized by Alysa Nahmias and Ben Murray, the directors of a documentary, » Unfinished Spaces (Unfinished Spaces), » on the National School of Art of Cuba. Unfinished Spaces I end in 2011.
This short video with images of the movie «Unfinished Spaces» was realized by Alysa Nahmias and Ben Murray for the page of World Monuments Fund.
Tuyomasyo is grateful for the collaboration of the authors to allow us to show his work from the channel and that we could share his work with all you.
For more information puden to visit the official website of the documentary in Unfinished Spaces.
[:]
