[:es]https://vimeo.com/274823863
Conferencia dedicada al arquitecto madrileño Luis Cubillo de Arteaga (1921-2000) como parte del ciclo Maestros Modernos de la Fundación Arquitectura COAM.
Con este ciclo se quiere poner de manifiesto la importancia que el patrimonio arquitectónico contemporáneo tiene para la sociedad del siglo XXI, la necesidad de su reconocimiento social y de su mantenimiento y conservación.
Luis Cubillo de Arteaga (Madrid, 8 de junio de 1921 – ibíd., 21 de diciembre de 2000) fue un arquitecto español de la segunda mitad del siglo XX.
Participó en la construcción del poblado dirigido de Canillas, en Madrid, entre 1956 y 1963 —proyecto en el que se encuentra la iglesia de Nuestra Señora del Tránsito (1958) y gracias al cual recibió una Encomienda al Mérito Civil—, y del Poblado Mínimo de Vallecas (1958) —a raíz del «Plan de Urgencia Social»— además de las parroquias de San Fernando —en el barrio madrileño de Nueva España (1970)— Jesús de Nazaret —en el de Apóstol Santiago—, San Federico —en el de Valdezarza (1968)— San Leopoldo —Puerta del Ángel (1965)— San Saturnino —en Alcorcón— o la iglesia del Seminario Conciliar Mater Dei de Castellón (1963). También se le atribuye el proyecto del edificio comercial situado en la plaza de Jacinto Benavente esquina con la calle Carretas, que se habría construido entre 1957 y 1959. Formó parte de la Constructora Benéfica del Hogar del Empleado.
Los edificios religiosos construidos por Cubillo en el contexto posconciliar eran de diseño sencillo y en ellos adquirían gran importancia las vidrieras. Según Lasso de la Vega, Cubillo representa «la sencillez en lo sagrado». Colaboró en varias de sus obras con Arcadio Blasco, quien diseñaría las vidrieras y murales de varias de sus iglesias.
Se le han atribuido influencias del neoplasticismo holandés y del arquitecto danés Arne Jacobsen en su proyecto para el poblado dirigido del barrio de Canillas.
«Todas las casas eran iguales, pero en el momento en que acabamos, empezaron a hacer barbaridades. La estética inicial era absolutamente danesa. Yo tengo por ahí un libro de Jacobsen y me divierte mucho cogerlo y ver que a fuerza de usar mucho unas ideas, acabas creyendo que son tuyas al final.»
Luis Cubillo. (Esteban Maluenda, 2000, p. 128)
Mesa redonda con la participación de:
– Carlos Sambricio
– Eva Hurtado
– Ricardo Lampreave
– Miguel Lasso de la Vega
[:gl]https://vimeo.com/274823863
Conferencia dedicada ao arquitecto madrileño Luís Cubillo de Arteaga (1921-2000) como parte do ciclo Mestres Modernos da Fundación Arquitectura COAM.
Con este ciclo quérese poñer de manifesto a importancia que o patrimonio arquitectónico contemporáneo ten para a sociedade do século XXI, a necesidade do seu recoñecemento social e do seu mantemento e conservación.
Luis Cubillo de Arteaga (Madrid, 8 de xuño de 1921 – ibíd., 21 de decembro de 2000) foi un arquitecto español da segunda metade do século XX.
Participou na construción do poboado dirixido de Canillas, en Madrid, entre 1956 e 1963 —proxecto no que se atopa a igrexa da nosa Señora do Tránsito (1958) e grazas ao cal recibiu unha Encomenda ao Mérito Civil—, e do Poboado Mínimo de Vallecas (1958) —a raíz do «Plan de Urxencia Social»— ademais das parroquias de San Fernando —no barrio madrileño de Nova España (1970)— Jesús de Nazaret —no de Apóstolo Santiago—, San Federico —no de Valdezarza (1968)— San Leopoldo —Porta do Anxo (1965)— San Saturnino —en Alcorcón— ou a igrexa do Seminario Conciliar Mater Dei de Castelló (1963). Tamén se lle atribúe o proxecto do edificio comercial situado na praza de Jacinto Benavente esquina con cálea Carretas, que se construíu entre 1957 e 1959. Formou parte da Construtora Benéfica do Fogar do Empregado.
Os edificios relixiosos construídos por Cubillo no contexto posconciliar eran de deseño sinxelo e neles adquirían gran importancia as vidreiras. Segundo Lasso de la Vega, Cubillo representa «a sinxeleza no sacro». Colaborou en varias das súas obras con Arcadio Blasco, quen deseñaría as vidreiras e murais de varias das súas igrexas.
Atribuíronselle influencias do neoplasticismo holandés e do arquitecto danés Arne Jacobsen no seu proxecto para o poboado dirixido do barrio de Canillas.
«Todas as casas eran iguais, pero no momento en que acabamos, empezaron a facer barbaridades. A estética inicial era absolutamente danesa. Eu teño por aí un libro de Jacobsen e divírteme moito collelo e ver que a forza de usar moito unhas ideas, acabas crendo que son túas ao final.»
Luis Cubillo. (Esteban Maluenda, 2000, p. 128)
Mesa redonda coa participación de:
– Carlos Sambricio
– Eva Hurtado
– Ricardo Lampreave
– Miguel Lasso de la Vega
[:en]https://vimeo.com/274823863
Conference dedicated to the Madrid architect Luis Cubillo de Arteaga (1921-2000) as part of the Modern Masters cycle of the COAM Architecture Foundation.
With this cycle we want to highlight the importance that the contemporary architectural heritage has for the society of the 21st century, the need for its social recognition and its maintenance and conservation.
Luis Cubillo de Arteaga (Madrid, June 8, 1921 – ibid., December 21, 2000) was a Spanish architect of the second half of the twentieth century.
He participated in the construction of the town of Canillas, in Madrid, between 1956 and 1963 -project in which is the church of Our Lady of Transit (1958) and thanks to which he received an Entrust to Civil Merit-, and the Minimum Village de Vallecas (1958) -following the «Social Emergency Plan» – in addition to the parishes of San Fernando – in the Madrid neighborhood of New Spain (1970) – Jesus of Nazareth – in that of Apostle Santiago – San Federico – in that of Valdezarza (1968) – San Leopoldo – Puerta del Ángel (1965) – San Saturnino – in Alcorcón – or the church of the Mater Dei Conciliar Seminary of Castellón (1963). He is also credited with the project of the commercial building located in the Plaza de Jacinto Benavente corner with Carretas street, which would have been built between 1957 and 1959. He was part of the Beneficiary Construction of the Employee’s Home.
The religious buildings constructed by Cubillo in the post-conciliar context were of simple design and in them the stained-glass windows acquired great importance. According to Lasso de la Vega, Cubillo represents «simplicity in the sacred». He collaborated in several of his works with Arcadio Blasco, who would design the stained-glass windows and murals of several of his churches.
They have been attributed influences of the Dutch neoplasticism and of the Danish architect Arne Jacobsen in his project for the directed town of the district of Canillas.
«All the houses were the same, but by the time we finished, they began to make barbarities, the initial aesthetic was absolutely Danish, I have a book by Jacobsen and it’s very fun to take it and see that by using a lot of ideas , you end up believing that they are yours at the end.»
Luis Cubillo. (Esteban Maluenda, 2000, p. 128)
Round table with the participation of:
– Carlos Sambricio
– Eva Hurtado
– Ricardo Lampreave
– Miguel Lasso de la Vega
[:]
