Foto/Vídeo aborda las posibilidades que ofrecen la foto y el vídeo en el ámbito de la creación Se incluye dentro de Fotocoruña y tendrá lugar en los jardines de Méndez Núñez, organizada por el Ayuntamiento de A Coruña.
Este encuentro de fotografía y vídeo, que se celebrará entre septiembre y octubre, implica a diversas instituciones, espacios y galerías que mostrarán al público obras de artistas noveles y consagrados a través de distintas propuestas como talleres o exposiciones. La propuesta de Foto/Vídeo, que se desarrollará en doce contenedores dispuestos en los jardines Méndez Núñez hasta el próximo 3 de octubre, está comisariada por Susana González y Nicolás Combarro y aborda las posibilidades que ofrecen la foto y el vídeo en el ámbito de la creación. Cada uno de los espacios está dedicado a un artista o colectivo de jóvenes creadores y en ellos se plasma la reciprocidad entre ambas disciplinas, permitiendo al público reflexionar sobre sus posibilidades comunicativas y estéticas mediante distintos registros fotográficos y videográficos.
El espectador está invitado a adentrarse en este ámbito creativo a través de documentales, piezas de videoarte, fotoproyecciones o sesiones de bookjokey con la imagen como herramienta fundamental de la expresión artística. Para ello, se han intentado borrar las diferencias formales presentando los trabajos de igual manera y en espacios similares para que el espectador se centre más en el contenido que en el continente.
Entre los autores que presentan su trabajo de forma individual se encuentran Carlos Rodríguez-Méndez, cuya trayectoria se vincula al ámbito escultórico, mostrando en su propuesta una investigación antropomórfica; Miguel Ángel Delgado, relacionado con el documental, describe espacios de los suburbios de Seúl y Calixto Ramírez, que aborda su interés por la representación plástica a través de vídeos realizados durante una estancia en Galicia.
Por su parte, Lois Patiño hace intensas descripciones poéticas del paisaje resaltando la fragilidad del ser humano; Rubén Ramos Balsa juega con la capacidad imaginativa del espectador en Veo, veo; Álvaro Negro recupera fragmentos del paisaje gallego componiendo a través de la mirada un cuadro fotográfico; Carme Nogueira describe la evolución de la ciudad chilena de Valparaíso y Xoán Anleo explora la realidad inmediata durante un viaje a la Patagonia. Otros artistas participan en este proyecto a través de colectivos como Blankpaper, que ocupa un destacado lugar en el panorama fotográfico nacional, buscando por parte de sus componentes los límites de la tradición de la fotografía de autor hacia nuevos horizontes; Nophoto, constituido como una revisión de la agencia fotográfica tradicional, en la que se alternan trabajos fotográficos y editoriales; Fotoaplauso, que recupera iniciativas de proyectar fotografía en la calle, como se hizo en el cine con los proyeccionistas ambulantes y Bookjokey, propuesta innovadora en la que #BJ_Xoubanova presentará fotolibros al público, a modo de disc jokey, que acompañará de comentarios.
Foto/Vídeo aborda as posibilidades que ofrecen a foto e o vídeo no ámbito da creación Se inclúe dentro de Fotocoruña e terá lugar nos xardíns de Méndez Núñez, organizada polo Concello da Coruña.
Este encontro de fotografía e vídeo, que se celebrará entre setembro e outubro, implica diversas institucións, espazos e galerías que mostrarán ao público obras de artistas noveis e consagrados a través de distintas propostas como talleres ou exposicións. A proposta de Foto/Vídeo, que se desenvolverá en doce colectores dispostos nos xardíns Méndez Núñez ata o próximo 3 de outubro, está comisariada por Susana González e Nicolás Combarro e aborda as posibilidades que ofrecen a foto e o vídeo no ámbito da creación. Cada un dos espazos está dedicado a un artista ou colectivo de mozos creadores e neles plásmase a reciprocidade entre ambas as dúas disciplinas, permitindo ao público reflexionar sobre as súas posibilidades comunicativas e estéticas mediante distintos rexistros fotográficos e videográficos.
O espectador está invitado a internarse neste ámbito creativo a través de documentais, pezas de videoarte, fotoproyecciones ou sesións de bookjokey coa imaxe como ferramenta fundamental da expresión artística. Para iso, intentáronse borrar as diferenzas formais presentando os traballos de igual xeito e en espazos similares para que o espectador se centre máis no contido que no continente.
Entre os autores que presentan o seu traballo de forma individual encóntranse Carlos Rodríguez-Méndez, cuxa traxectoria se vincula ao ámbito escultórico, mostrando na súa proposta unha investigación antropomórfica; Miguel Ángel Delgado, relacionado co documental, describe espazos dos suburbios de Seúl e Calixto Ramírez, que aborda o seu interese pola representación plástica a través de vídeos realizados durante unha estanza en Galicia.
Pola súa banda, Lois Patiño fai intensas descricións poéticas da paisaxe resaltando a fraxilidade do ser humano; Rubén Ramos Balsa xoga coa capacidade imaxinativa do espectador en Veo, vexo; Álvaro Negro recupera fragmentos da paisaxe galega compoñendo a través da mirada un cadro fotográfico; Carme Nogueira describe a evolución da cidade chilena de Valparaíso e Xoán Anleo explora a realidade inmediata durante unha viaxe á Patagonia. Outros artistas participan neste proxecto a través de colectivos como Blankpaper, que ocupa un destacado lugar no panorama fotográfico nacional, buscando por parte dos seus compoñentes os límites da tradición da fotografía de autor cara a novos horizontes; Nophoto, constituído como unha revisión da axencia fotográfica tradicional, na que se alternan traballos fotográficos e editoriais; Fotoaplauso, que recupera iniciativas de proxectar fotografía na rúa, como se fixo no cine cos proyeccionistas ambulantes e Bookjokey, proposta innovadora na que #BJ_Xoubanova presentará fotolibros ao público, a xeito de disc jokey, que acompañará de comentarios.
Foto/video approaches the possibilities that offer the photo and the video in the area of the creation is included inside Fotocoruña and it will take place in Méndez Núñez’s gardens, organized by the Council of A Coruña.
This meeting of photography and video, which will be celebrated between September and October, implies to diverse institutions, spaces and galleries that will show to the public works of artists new and dedicated across different offers like workshops or exhibitions. The offer of Foto/video, which Méndez Núñez will develop in twelve containers arranged in the gardens until the next October 3, is comisariada for Susana Gonzalez and Nicolás Combarro and approaches the possibilities that offer the photo and the video in the area of the creation. Each of the spaces is dedicated to an artist or group of creative young persons and of them the reciprocity takes form between both disciplines, allowing to the public to think about his communicative and aesthetic possibilities by means of different photographic and video records.
The spectator is invited to enter this creative area across documentaries, pieces of videoarte, photoprojections or meetings of bookjokey with the image as fundamental tool of the artistic expression. For it, they have tried to erase the formal differences presenting the works of equal way and in similar spaces in order that the spectator centres more on the content than on the continent.
Between the authors who present his work of individual form they are Carlos Rodríguez-Méndez, whose path links itself to the sculptural area, showing in his offer an anthropomorphic investigation; Michael Ángel Delgado related to the documentary, describes spaces of the suburbs of Seoul and Calixto Ramirez, who approaches his interest for the plastic representation across videoes realized during a stay in Galicia.
For your part, Lois Patiño does intense poetical descriptions of the landscape highlighting the fragility of the human being; Rubén Ramos Balsa plays with the imaginative capacity of the spectator in I See, see; Álvaro Negro recovers fragments of the Galician landscape composing across the look a photographic picture; Carme Nogueira describes the evolution of the Chilean city of Valparaiso and Xoán Anleo explores the immediate reality during a trip to the Patagonia. Other artists take part in this project across groups as Blankpaper, which occupies an out-standing place in the photographic national panorama, looking on the part of his components for the limits of the tradition of the author’s photography towards new horizons; Nophoto constituted as a review of the photographic traditional agency, in which there are alternated photographic and publishing works; Photoplaudit, which recovers initiatives to project photography in the street, since it was done in the cinema by the ambulant projectionists and Bookjokey, innovative offer in which *BJ_Xoubanova there will present photobooks to the public, like disc jokey, that will accompany of comments.
