El vídeo cuenta el proyecto de las rampas en el centro histórico de Vitoria de Roberto Ercilla y Miguel Ángel Campo. El encargo surge de un concurso de Ideas convocado por el Ayuntamiento de Vitoria. El programa contempla la realización de Rampas mecánicas cubiertas -4 tramos en el Cantón de la Soledad y 3 tramos en el Cantón de San Francisco Javier.
La decisión de cubrir las rampas permite una utilización de las mismas con las mejores garantías, dadas las condiciones extremas invernales de Vitoria. La cubrición será a la vez compleja y sencilla.Compleja en su aparente percepción tridimensional, y sencilla por estar concebida a partir de piezas iguales, únicamente desplazadas entre ellas. El pórtico básico, de acero inoxidable y vidrio, se comporta de un modo similar a los fotogramas de una película, mediante pequeños desplazamientos rotatorios en torno a un eje virtual en secuencias de 1 m de distancia. La sensación de movimiento rotacional que percibe el usuario aprovecha el deslizamiento de la propia rampa para crear una secuencia enlazada que mantiene el interés durante la ascensión, creando visuales diferentes en los distintos tramos y lugares del recorrido.La permanente visión del exterior a través de los vidrios contribuye a esta sensación producida por el giro continuado de los pórticos. Por el exterior, las líneas de vidrio que enlazan las diferentes posiciones de los pórticos conforman una figura tridimensional de aparente complejidad y dinamismo, tratándose sin embargo de un único pórtico y por lo tanto de un proceso constructivo simple.
http://vimeo.com/9204013
The video account the project of the ramps in the historic center of Vitoria of Roberto Ercilla and Miguel Ángel Campo.El order emerges of a convoked Idea contest for the Town hall of Vitoria. The program contemplates mechanical Ramp production covers – 4 stretches in Guangzhou of the Loneliness and 3 stretches in Guangzhou of San Francisco Javier.
The decision of covering ramps allows an use of the same with best guarantees, given wintry extreme conditions of Vitoria. The cubrición will be at the same time complex and sencilla.Compleja in his apparent three-dimensional perception, and simple by to be conceived from identical pieces, only displaced between them. The basic portico, of stainless steel and glass, behaves of a similar way to the still images of a film, through small displacements rotatory around a virtual axis in sequences of 1 m of distance. The rotational movement sensation that the user perceives makes good use of the landslide of the ramp to create a linked sequence that the interest keeps during the ascension, creating visual different in different stretches and places of recorrido.La the permanent vision of the exterior through glasses contributes to this produced sensation for the continuing money order of the porticos. For the exterior, glass lines that different positions link of porticos constitute a three-dimensional figure of apparent complexity and dynamism, dealing despite the fact that an only portico and therefore of a constructive simple process.
O vídeo conta o proxecto das ramplas no centro histórico de Vitoria de Roberto Ercilla e Miguel Ángel Campo.El encargo xorde dun concurso de Ideas convocado polo Concello de Vitoria. O programa contempla a realización de Ramplas mecánicas cubertas – 4 tramos no Cantón de la Soledad e 3 tramos no Cantón de San Francisco Javier.
A decisión de cubrir as ramplas permite unha utilización das mesmas coas mellores garantías, dadas as condicións extremas invernais de Vitoria. A cubrición será a un tempo complexa e sencilla.Compleja na súa aparente percepción tridimensional, e sinxela por estar concibida a partir de pezas iguais, unicamente desprazadas entre elas. O pórtico básico, de aceiro inoxidable e vidro, compórtase dun xeito similar aos fotogramas dunha película, mediante pequenos desprazamentos rotatorios arredor dun eixe virtual en secuencias de 1 m de distancia. A sensación de movemento rotacional que percibe o usuario aproveita o escorregamento da propia rampla para crear unha secuencia enlazada que mantén o interese durante a ascensión, creando visuais diferentes nos distintos tramos e lugares da recorrido.La permanente visión do exterior a través dos vidros contribúe a esta sensación producida polo xiro continuado dos pórticos. Polo exterior, as liñas de vidro que enlazan as diferentes posicións dos pórticos conforman unha figura tridimensional de aparente complexidade e dinamismo, tratandose porén dun único pórtico e polo tanto dun proceso construtivo simple.
