En Noviembre del año pasado el Seminario de Arquitectura Latinoamericana que se realizó en Campinas y la Bienal de San Pablo, en Brasil fueron la excusa perfecta para viajar y llegar a esta increíble ciudad, la más poblada de Brasil y considerando toda su área metropolitana, la mayor metrópoli de Sudamérica. Única por su estructura urbana y calidad arquitectónica, contenedora de innumerables obras de arquitectura moderna, la ciudad que no puede parar -como la llaman los brasileños- de muchas y variadas formas, paradójicamente rápida y lenta, vertiginosa, alegre…
Y caminando por sus calles llegue al encuentro programado, ansiado, con los cuatro integrantes de UNA Arquitectos, Fernando Felippe Viégas, Fabio Valentim, Fernanda Barbara y Cristiane Muniz, en su estudio de la rua General Jardim al 700. Charla de por medio surgieron anécdotas, historias que en su relato nombran ineludiblemente a los arquitectos Vilanova Artigas y Paulo Mendes da Rocha dos de los máximos exponentes de la arquitectura paulista y a quien ellos admiran desde siempre. Maquetas de sus sueños, planos de sus proyectos, todas sus obras, que van desde escuelas hasta proyectos de reurbanización de favelas, con una fuerte impronta social, y aparecieron estas dos casas que seleccionamos juntos para este número.
Las casas Boaçava y Bacopari construidas en esta misma ciudad, son dos de las últimas viviendas que construyeron, en donde la implantación es fundamental para relacionarse con su entorno, su ciudad, particular para cada caso. El carácter material, estructural y espacial propuesto sigue la línea de pensamiento moderno de sus maestros paulistas pero con una mirada más contemporánea, actualizada, acorde a las nuevas formas de vivir.
+ info
En novembro do ano pasado o Seminario de Arquitectura Latinoamericana que se realizou en Campinas e a Bienal de San Pablo, en Brasil foron a escusa perfecta para viaxar e chegar a esta incrible cidade, a máis poboada de Brasil e considerando toda a súa área metropolitana, a maior metrópoli de Sudamérica. Única pola súa estrutura urbana e calidade arquitectónica, contedora de innumerables obras de arquitectura moderna, a cidade que non pode parar -como a chaman os brasileiros- de moitas e variadas formas, paradóxicamente rápida e lenta, vertixinosa, leda…
E camiñando polas súas rúas chegue ao encontro programado, ansiado, cos catro integrantes dunha Arquitectos, Fernando Felippe Viégas, Fabio Valentim, Fernanda Barbara e Cristiane Muniz, no seu estudo da rua General Jardim ao 700. Charla polo medio xurdiron anécdotas, historias que no seu relato nomean ineludiblemente aos arquitectos Vilanova Artigas e Paulo Mendes dá Rocha dous dos máximos expoñentes da arquitectura paulista e a quen eles admiran desde sempre. Maquetas dos seus soños, planos dos seus proxectos, todas as súas obras, que van desde escolas ata proxectos de reurbanización de favelas, cunha forte impronta social, e apareceron estas dúas casas que seleccionamos xuntos para este número.
As casas Boaçava e Bacopari construídas nesta mesma cidade, son dúas das últimas vivendas que construíron, onde a implantación é fundamental para relacionarse coa súa contorna, a súa cidade, particular para cada caso. O carácter material, estructural e espacial proposto segue a liña de pensamento moderno dos seus mestres paulistas pero cunha mirada máis contemporánea, actualizada, acorde ás novas formas de vivir.
+ info
In November of last year the Seminar of Latin-American Architecture that was realized in Campinas and San Paul’s Biennial show, in Brazil they were the perfect excuse to travel and to come to this incredible city most filled with Brazil and considering all his metropolitan area, the major metropolis of South America. Only for his urban structure and architectural quality, contenedora of innumerable works of modern architecture, the city that cannot stop – since her the Brazilians call – of great and varied forms, paradoxically rapid and slow, dizzy, happy …
And walking along his streets Fernanda Barbara comes to the programmed, longed meeting, with four members of UNA ARQUITECTOS,Fernando Felippe Viégas, Fabio Valentim, Fernanda Barbara and Cristiane Muniz, in his study of the General Jardim rua to 700. Chat of for way there arose anecdotes, histories that in his statement nominate unavoidably the architects Vilanova Artigas and Paulo Mendes da Rocha two of the maximum exponents of the architecture paulista and whom they admire from always. Models of his dreams, planes of his projects, all his works, which go from schools up to projects of reurbanization of favelas, with a strong social stamp, and there appeared these two houses that we select together for this number.
The houses Boaçava and Bacopari constructed in the same city, are two of the last housings that they constructed, where the implantation is fundamental to relate to his environment, his city, individual for every case. The material, structural and spatial proposed character follows the line of modern thought of his teachers paulistas but with a more contemporary, updated, identical look to the new ways of living.
+ info
