Bilbao acoge del 5 al 8 de marzo el Forum d’Avignon, el prestigioso foro de debate sobre cultura en Europa. Un encuentro internacional en el que profesionales del arte, la arquitectura, la política o el emprendimiento analizarán distintos aspectos de ‘La ciudad como ecosistema cultural’.
En el Forum d’Avignon Bilbao se mostrará cómo la cultura ayuda a impulsar el desarrollo económico y el bienestar general de la ciudadanía, incrementa el grado de innovación y creatividad y resulta decisiva a la hora de afrontar un atractivo y una competencia globales.
Ya puedes encontrar más información sobre los ponentes confirmados aquí.
5 de marzo: RAW (Research Action Workshops)
RAW es un entorno de reflexión, de precalentamiento y ensayo de ideas previo al Forum d’Avignon Bilbao. Quiere abordar, desde una perspectiva transversal, ideas y experiencias de proximidad mediante debates que afectan a lo artístico y lo cultural en nuestros contextos contemporáneos.
Es una jornada de trabajo para compartir experiencias donde participan los agentes culturales locales. Es un catalizador de ideas, de pulsiones y de tensiones dirigido a artistas y agentes de cultura. Los grupos de trabajo girarán en torno a las experiencias y prácticas de hibridación artística; de los errores al aprendizaje y sobre las nuevas comunidades en la práctica artística y social.
La ciudad es un ecosistema cultural. Pero, ¿qué compone un ecosistema cultural? Agentes públicos y privados, instituciones, espacios, prácticas, ciudadanos, visitantes… En nuestros “ecosistemas culturales” occidentales, la dicotomía entre público y privado ha venido siendo uno de los vectores que definían la acción cultural. Hoy, tras el ensayo de modelos desde lo privado y lo público, parece que las relaciones entre ambos sectores tienden a la colaboración. Queremos analizar el estado de esas relaciones a partir de experiencias concretas.
Bilbao es un ecosistema cultural en el que, todos los días, se producen encuentros y enriquecedoras dinámicas para ciudadanos y visitantes. Desde su extraordinaria transformación económica y urbana el nombre de la ciudad comenzó a asociarse a conceptos como excelencia, actividad económica, conocimiento, arte, tecnología, diseño o creatividad.
La cultura ayuda a impulsar el desarrollo económico y el bienestar general del ciudadano; incrementa el grado de innovación y creatividad, y resulta decisiva a la hora de afrontar un atractivo y una competencia globales.
Con este objetivo, la edición 2014 del Forum d’Avignon Bilbao pretende explorar el potencial de las ciudades como ecosistemas de cultura.
+ info
Bilbao acolle do 5 ao 8 de marzo o Forum d’Avignon, o prestixioso foro de debate sobre cultura en Europa. Un encontro internacional no que profesionais da arte, a arquitectura, a política ou o emprendimiento analizarán distintos aspectos de ‘A cidade como ecosistema cultural’.
No Forum d’Avignon Bilbao mostrarase como a cultura axuda a impulsar o desenvolvemento económico e o benestar xeral da cidadanía, incrementa o grao de innovación e creatividade e resulta decisiva á hora de afrontar un atractivo e unha competencia globais.
Xa podes encontrar máis información sobre os relatores confirmados aquí.
5 de marzo: RAW (Research Action Workshops)
RAW é un ámbito de reflexión, de prequentamento e ensaio de ideas previo ao Forum d’Avignon Bilbao. Quere abordar, dende unha perspectiva transversal, ideas e experiencias de proximidade mediante debates que afectan ao artístico e o cultural nos nosos contextos contemporáneos.
É unha xornada de traballo para compartir experiencias onde participan os axentes culturais locais. É un catalizador de ideas, de pulsións e de tensións dirixido a artistas e axentes de cultura. Os grupos de traballo xirarán en torno ás experiencias e prácticas de hibridación artística; dos erros á aprendizaxe e sobre as novas comunidades na práctica artística e social.
A cidade é un ecosistema cultural. Pero, que compón un ecosistema cultural? Axentes públicos e privados, institucións, espazos, prácticas, cidadáns, visitantes… Nos nosos «ecosistemas culturais» occidentais, a dicotomía entre pública e privado veu sendo un dos vectores que definían a acción cultural. Hoxe, tras o ensaio de modelos dende o privado e o público, parece que as relacións entre ambos os dous sectores tenden á colaboración. Queremos analizar o estado desas relacións a partir de experiencias concretas.
Bilbao é un ecosistema cultural no que, todos os días, se producen encontros e enriquecedoras dinámicas para cidadáns e visitantes. Dende a súa extraordinaria transformación económica e urbana o nome da cidade comezou a asociarse a conceptos como excelencia, actividade económica, coñecemento, arte, tecnoloxía, deseño ou creatividade.
A cultura axuda a impulsar o desenvolvemento económico e o benestar xeral do cidadán; incrementa o grao de innovación e creatividade, e resulta decisiva á hora de afrontar un atractivo e unha competencia globais.
Con este obxectivo, a edición 2014 do Forum d’Avignon Bilbao pretende explorar o potencial das cidades como ecosistemas de cultura.
+ info
For the first time, Bilbao is the venue for the Forum d’Avignon, the prestigious debate forum on culture in Europe. An international meeting in which art, architecture, politics and entrepreneurship professionals will analyse the different aspects of ‘The city as a cultural ecosystem’.
The Forum d’Avignon Bilbao will show how culture can help boost economic development and the wellbeing of citizens in general, how it can increase the degree of innovation and creativity and how it is decisive when facing global attraction and competition.
You can find more information about speakers here.
5 march: RAW (Research Action Workshops)
RAW is a space for reflection, warm-up and idea testing before the Forum d’Avignon Bilbao. It aims to look at local ideas and experiences with a cross-cutting approach, through debates on art and culture in contemporary contexts.
It is a work session for experience-sharing, with participation from local cultural agents. It is a catalyst for ideas, impulses and tensions, aimed at artists and cultural agents. The workshops will focus on art hybridization experiments and practice; from mistakes to learning and the new communities in artistic and social practice.
The city as cultural ecosystem. What is a cultural ecosystem made of? Public and private actors, institutions, spaces, practices, citizens, visitors… In our western ‘cultural ecosystems’, the divide between public and private spheres was one of the key issues for cultural action. With the passing of time, this dichotomy became an outdated concept as the two sectors started cooperating with one another. We want to use real experiences to assess the relationship between the two.
Bilbao is a cultural ecosystem with inspiring encounters and action for residents and visitors. Since the city’s urban and economic transformation, Bilbao has been linked with concepts such as excellence, economic activity, knowledge, art, technology, design and creativity.
Culture is a driving force for development and welfare; it fosters innovation and creativity, and can create icons that contribute to increase global competitiveness.
With this aim in mind, the 2014 Forum d’Avignon Bilbao is to explore the potential of cities as cultural ecosystems.
+ info
