La fábrica de BEGANO, o la fábrica de Coca-Cola, como se le suele designar, fue proyectada por los arquitectos Andrés Fernández-Albalat Lois y Antonio Tenreiro en 1960. La obra está considerada, con el edificio Plastibar de Vigo, de Xosé Bar Boo (1957), como uno de los hitos que marcaron, después de la década de los 50, la reincorporación de la arquitectura gallega al movimiento moderno. Como han apuntado en alguna ocasión distintos especialistas, como Xoán Casabella, «estos dos edificios son obras fundamentales, que además de conservar toda la vigencia, van a tener mucha influencia en las generaciones posteriores».

[…]
+ artículo publicado en begamo
A fábrica de BEGANO, ou a fábrica de Coca-Cola, como se lle adoita designar, foi proxectada polos arquitectos Andrés Fernández-Albalat Lois e Antonio Tenreiro en 1960. A obra está considerada, co edificio Plastibar de Vigo, de Xosé Bar Boo (1957), como un dos fitos que marcaron, despois da década dos 50, a reincorporación da arquitectura galega ao movemento moderno. Como apuntaron nalgunha ocasión distintos especialistas, como Xoán Casabella, «estes dous edificios son obras fundamentais, que ademais de conservar toda a vixencia, van ter moita influencia nas xeracións posteriores».

[…]
+ artigo publicado en begamo.com
The factory of BEGANO, or the factory of Coca-Tail, as it is used to him designate, was projected by the architects Andrés Fernández-Albalat Lois and Antonio Tenreiro in 1960. The work is considered, with the building Plastibar of Vigo, of Xosé Bar Boo (1957), as one of the milestones that marked, after the decade of the 50, the reincorporación of the Galician architecture to the modern movement. As they have aimed in some distinct occasion specialists, as Xoán Casabella, «these two buildings are fundamental works, that in addition to conserving all the force, go to have a lot of influence in the back generations».

[…]
+ article is published in begamo.com




