“Podemos estar seguros de que aquellos antepasados que tanto veneramos considerándolos infalibles, si tuvieran que crear de nuevo las leyes y conceptos que nos dejaron y se encontraran frente a nuestras condiciones actuales no repetirían ni sus conceptos ni sus leyes y sin embargo nos hacemos matar por conservarlas y sentimos miedo por pecar de irrespetuosos o contrarios a la tradición, olvidando que ellos en su caso cometieron ese pecado”
Antonio U. Vilar. La desocupación y algo sobre la crisis y el optimismo, Buenos Aires 1933.
[…]
Martín Lisnovsky
+ articulo publicado en arquitecturamashistoria.blogspot.com
“Podemos estar seguros de que aqueles antepasados que tanto veneramos considerándoos infalibles, se tivesen que crear de novo as leis e conceptos que nos deixaron e atopásense fronte ás nosas condicións actuais non repetirían nin os seus conceptos nin as súas leis e con todo facémonos matar por conservalas e sentimos medo por pecar de irrespetuosos ou contrarios á tradición, esquecendo que eles no seu caso cometeron ese pecado”
Antonio U. Vilar. A desocupación e algo sobre a crise e o optimismo, Buenos Aires 1933.
[…]
Martín Lisnovsky
+ artigo publicado en arquitecturamashistoria.blogspot.com
“We can be safe that those ancestors that so much venerate considering them infalibles, if they had to create again the laws and concepts that left us and found in front of our current conditions would not repeat neither his concepts neither his laws and however do us kill for conserving them and feel fear for sinning of disrespectful or contrary to the tradition, forgetting that they in his case committed this sin”
Antonio Or. Vilar. The unemployment and something on the crisis and the optimism, Buenos Aires 1933.
[…]
Martín Lisnovsky
+ article is published in arquitecturamashistoria.blogspot.com
