[:es]
Una pieza compacta, sobria, que busca adaptarse a la escala del lugar.
Un centro cívico que pivota alrededor de un vacío a doble altura; el vestíbulo como corazón del edificio, lugar de encuentro, de estancia en las gradas escaleras, de acceso a los diferentes espacios: sala de usos múltiples, informática, aseos generales y despachos en la planta baja.
También se encuentran en esta planta las instalaciones, aunque con acceso independiente. Independencia de la que también goza la sala de usos múltiples; bien para usarla de forma aislada o como acceso de servicio. En la planta primera, biblioteca y aulas.
Muros de carga de termoarcilla vistos, encalados en el interior; textura y calidez. Lajas de pizarra horizontales en el exterior, economía de medios y mantenimiento. Solados también de pizarra en acceso y circulaciones, de madera en la sala, linóleo arriba. Algunos paramentos de cartón yeso, algún que otro falso techo. Carpintería de aluminio bronce en el exterior, madera en el interior. Lucernarios.
Obra: Centro socio cultural Romaño Vista Alegre
Emplazamiento: Santiago de Compostela, España.
Proyecto y dirección de obra: abalo alonso arquitectos. Elizabeth Abalo, Gonzalo Alonso
Colaboradores: Jesus Garabal, Berta Peleteiro, Luis Adrán, arquitectos.
Estructura: Carlos Bóveda, arquitecto.
Instalaciones: Obradoiro Enxeñeiros. Carmelo Freire, Luis Durán.
Arquitecto técnico: Francisco González Varela
Promotor: Concello de Santiago.
Construcción: F. Gómez. Delegado, José Rey. Encargado, Lagares.
Industriales: Pizarra, Cupa. Carpintería aluminio, Cortizo, industrial, Arteal. Polímeros y siliconas, Syma. Cerrajería, Emesar, Iluminación ornamental, Arturo Álvarez. Madera, Corral y Couto.
Control de calidad: Euroconsult.
Redacción de proyecto: Concurso 27.04.2010, proyecto básico y de ejecución 24.06.2011
Ejecución de obra: 20.06.2014 – 22.05.2017
Presupuesto total: 937.750,00 €
Superficie construida: 948,50 m2
Fotografía: Héctor Santos-Díez | BISimages
+ abaloalonso.es
Reconocimientos.
– 1º premio concurso de ideas 2010
– 1st Premio. III Bienal Internacional de Arquitectura de Bakú. Azerbaijan 2017.
– Finalista VII Bienal Internacional Barbara Cappochin. Italia 2017.[:gl]
Unha peza compacta, sobria, que busca adaptarse á escala do lugar.
Un centro cívico que pivota ao redor dun baleiro a dobre altura; o vestíbulo como corazón do edificio, lugar de encontro, de estancia nas bancadas escaleiras, de acceso aos diferentes espazos: sala de usos múltiples, informática, aseos xerais e despachos na planta baixa.
Tamén se atopan nesta planta as instalacións, aínda que con acceso independente. Independencia da que tamén goza a sala de usos múltiples; ben para usala de forma illada ou como acceso de servizo. Na planta primeira, biblioteca e aulas.
Muros de carga de termoarcilla vistos, encalados no interior; textura e calidez. Lajas de lousa horizontais no exterior, economía de medios e mantemento. Solados tamén de lousa en acceso e circulacións, de madeira na sala, linóleo arriba. Algúns paramentos de cartón yeso, algún que outro falso teito. Carpintería de aluminio bronce no exterior, madeira no interior. Lucernarios.
Obra: Centro socio cultural Romaño Vista Alegre
Emprazamento: Santiago de Compostela, España.
Proxecto e dirección de obra: abalo alonso arquitectos. Elizabeth Abalo, Gonzalo Alonso
Colaboradores: Jesus Garabal, Berta Peleteiro, Luis Adrán, arquitectos.
Estructura: Carlos Bóveda, arquitecto.
Instalacións: Obradoiro Enxeñeiros. Carmelo Freire, Luis Durán.
Arquitecto técnico: Francisco González Varela
Promotor: Concello de Santiago.
Construcción: F. Gómez. Delegado, José Rey. Encargado, Lagares.
Industriais: Pizarra, Cupa. Carpintería aluminio, Cortizo, industrial, Arteal. Polímeros e siliconas, Syma. Cerraxeria, Emesar, Iluminación ornamental, Arturo Álvarez. Madera, Corral ye Couto.
Control de calidade: Euroconsult.
Redacción de proxecto: Concurso 27.04.2010, proxecto básico e de execución 24.06.2011
Execución de obra: 20.06.2014 – 22.05.2017
Presuposto total: 937.750,00 €
Superficie construida: 948,50 m2
Fotografía: Héctor Santos-Díez | BISimages
+ abaloalonso.es
Recoñecementos.
– 1º premio concurso de ideas 2010
– 1st Premio. III Bienal Internacional de Arquitectura de Bakú. Azerbaijan 2017.
– Finalista VII Bienal Internacional Barbara Cappochin. Italia 2017.[:en]
A compact, sober piece, which one seeks to adapt to the local scale.
A civic center that pivota about an emptiness to double height; the foyer like heart of the building, place of meeting, of stay in the steps stairs, of access to the different spaces: room, computer science of multiple uses, general bathroom and offices in the ground floor.
Also they find in this plant the facilities, though with independent access. Independence of the one that also enjoys the room of multiple uses; well to use her of isolated form or as access of service. In the first plant, library and classrooms.
Walls of load of termoarcilla seen, whitewashed in the interior; texture and warmth. Horizontal flagstones of slate in the exterior, economy of means and maintenance. Solados also of slate in access and traffics, of wood in the room, linoleum arrives. Some paraments of carton plaster, some that another false ceiling. Carpentry of aluminium bronze in the exterior, wood in the interior.
Work: Romaño Vista Alegre Civic Center
Location: Santiago de Compostela, Spain
Proyecto y dirección de obra: abalo alonso arquitectos. Elizabeth Abalo, Gonzalo Alonso
Collaboratore: Jesus Garabal, Berta Peleteiro, Luis Adrán, architects.
Structure: Carlos Bóveda, architect.
Facilities: Obradoiro Enxeñeiros. Carmelo Freire, Luis Durán.
Technical architect: Francisco González Varela
Promoter: Concello de Santiago.
Construction company : F. Gómez. Delegate, José Rey. Manager, Lagares.
Manufacturers: Slate, Cupa. Carpentry aluminium, Cortizo, manufacturer, Arteal. Polymers and silicones, Syma. Locksmithing, Emesar, ornamental Lighting, Arturo Álvarez. Madeira, Corral and Couto.
Quality control : Euroconsult.
Project draft: Competition for 27.04.2010, basic project and of execution 24.06.2011
Execution of work: 20.06.2014 – 22.05.2017
Total budget: 937.750,00 €
Built-up area: 948,50 m2
Photography: Héctor Santos-Díez | BISimages
+ abaloalonso.es
Awards.
– 1st reward contest of ideas 2010
– 1st Award. The Biennial International IIIrd of Architecture of Baku. Azerbaijan 2017.
– Finalist The Biennial International VIIth Barbara Cappochin. Italy 2017.[:]
