[:es]
Este libro es el resultado de una asombrosa investigación, devenida en Tesis Doctoral, sobre uno de los proyectos más interesantes que ha dado la arquitectura moderna, la casa Curutchet de Le Corbusier.
El texto aquí presentado es el relato definitivo de su concepción, proyecto y construcción, así como de la sorprendente relación establecida entre Le Corbusier y Amancio Williams en el proceso que dio vida a la singular obra, situada en La Plata, Argentina.
En estas 200 páginas se condensa el trabajo de años del profesor Daniel Merro Johnston, con el apoyo de la Fundación Le Corbusier de París, el Archivo Williams de Buenos Aires y la Editorial 1:100.
El libro cuenta además, con más de 150 planos originales, imágenes de época, fotografías actuales de Facundo de Zuviría y prólogo de Juan Calatrava.
[:gl]
Este libro é o resultado dunha asombrosa investigación, devida en Tese Doutoral, sobre un dos proxectos máis interesantes que deu a arquitectura moderna, a casa Curutchet de Le Corbusier.
O texto aquí presentado é o relato definitivo da súa concepción, proxecto e construción, así como da sorprendente relación establecida entre Le Corbusier e Amancio Williams no proceso que deu vida á singular obra, situada en La Plata, Arxentina.
Nestas 200 páxinas condénsase o traballo de anos do profesor Daniel Merro Johnston, co apoio da Fundación Le Corbusier de París, o Arquivo Williams de Bos Aires e a Editorial 1:100.
O libro conta ademais, con máis de 150 planos orixinais, imaxes de época, fotografías actuais de Facundo de Zuviría e prólogo de Juan Calatrava.
[:en]
This book is the result of an amazing investigation, developed into Doctoral Thesis, on one of the most interesting projects that has given the modern architecture, the house Curutchet of Him Corbusier.
The text here presented is the definitive statement of his conception, project and construction, as well as of the surprising relation established between Him Corbusier and Amancio Williams in the process that gave life to the singular work placed in La Plata, Argentina.
In these 200 pages there becomes condensed the work of years of the teacher Daniel Merro Johnston, with the support of the Le Corbusier Foundation in Paris, the File Williams of Buenos Aires and the Publishing house 1:100.
The book counts in addition, with more than 150 original planes, images of epoch, Facundo de Zuviría’s current photographies and Juan Calatrava’s prologue.
[:]
