[:es]
El CAinstitute, dentro del curso internacional «Compostela Summer Program» que ha comenzado el pasado 18 de julio de 2011 y del cual son los promotores y organizadores, ha insertado una serie de 7 intervenciones especiales en su programa del curso, de las cuales ofrece, gracias a un acuerdo de colaboración con la Fundación Paideia Galiza, la oportunidad de reservar 30 plazas a colegiados del Colexio Oficial de Arquitectos de Galicia como asistentes a la conferencia magistral «Las plataformas y su influencia en el paisaje contemporáneo» de William J.R. Curtis.
Idioma
Inglés con traducción simultánea; solicitar en la inscripción.
Ponente
William Curtis
(1948, Inglaterra) Curtis es Historiador, critico, escritor, pintor y fotógrafo. Ha impartido clases en numerosas universidades, incluido Harvard, la AA de Londres y la University of Cambridge. Las más recientes publicaciones son La Estructura de las Sombras/ The Structure of Shadows, Bell-Lloc (2009) and Teodoro Gonzalez de Leon: Obra Completa/ Complete Works (2010). Colabora habitualmente en periódicos como Architectural Review, D’Architectures y El Croquis. Curtis publica y expone sus dibujos, bocetos y fotografías, en distintas e importantes medios de difusión, alguno de ellos:Mental Landscapes (Alvar Aalto Academy, 2000); Mental Landscapes/ Paisajes Mentales, (Circulo de Bellas Artes, Madrid, 2002); Structures of Light (Alvar Aalto Academy, 2007).
Fecha y Lugar de celebración
A Coruña, jueves 4 de Agosto a las 20.15 horas
Salón de Actos de la Fundación Paideia Galiza.
Plaza María Pita, 17
+ Información e inscripción[:gl]
O CAinstitute, dentro do curso internacional «Compostela Summer Program» que comezou o pasado 18 de xullo de 2011 e do cal son os promotores e organizadores, inseriu unha serie de 7 intervencións especiais no seu programa do curso, das cales ofrece, grazas a un acordo de colaboración coa Fundación Paideia Galiza, a oportunidade de reservar 30 prazas a colexiados do Colexio Oficial de Arquitectos de Galicia como asistentes á conferencia maxistral «As plataformas e a súa influencia na paisaxe contemporánea» de William J.R. Curtis.
Idioma
Inglés con tradución simultánea; solicitar na inscrición.
Relator
William Curtis
(1948, Inglaterra) Curtis é Historiador, critico, escritor, pintor e fotógrafo. Impartiu clases en numerosas universidades, incluído Harvard, a AA de Londres e a University of Cambridge. As máis recentes publicacións son A Estrutura das Sombras/ The Structure of Shadows, Bell-Lloc (2009) and Teodoro Gonzalez de Leon: Obra Completa/ Complete Works (2010). Colabora habitualmente en xornais como Architectural Review, D’Architectures e O Esbozo. Curtis publica e expón os seus debuxos, esbozos e fotografías, en distintas e importantes medios de difusión, algún deles:Mental Landscapes (Alvar Aalto Academy, 2000); Mental Landscapes/ Paisaxes Mentais, (Circulo de Belas Artes, Madrid, 2002); Structures of Lixeiro (Alvar Aalto Academy, 2007).
Data e Lugar de celebración
A Coruña, xoves 4 de Agosto ás 20.15 horas
Salón de Actos da Fundación Paideia Galiza.
Praza María Pita, 17
+ Información e inscripción
[:en]
The CAinstitute, inside the international course » Compost Summer Program » that has begun last July 18, 2011 and of which they are the promoters and organizers, it has inserted a series of 7 special interventions in his program of the course, of which it offers, thanks to an agreement of collaboration with the Foundation Paideia Galiza, the opportunity to reserve 30 squares to become a member of association of the Architects’ Colexio Oficial of Galicia as assistants to the magisterial conference » The platforms and his influence in the contemporary landscape « by William J.R. Curtis.
Language
Englishman with simultaneous translation; to request in the inscription.
Referee
William Curtis
(1948, England) Curtis is A Historian, I criticize, writer, painter and photographer. It has given classes in numerous universities, included Harvard, the AA of London and the University of Cambridge. The most recent publications are The Structure of the Sombras/The Structure of Shadows, Bell-Lloc (2009) and Teodoro Gonzalez de Leon: It works Completa/Complete Works (2010). He collaborates habitually in newspapers like Architectural Review, D’Architectures and The Sketch. Curtis publishes and exposes his drawings, sketches and photographies, in different and important means of diffusion, someone of ellos:Mental Landscapes (Alvar Aalto Academy, 2000); Mental Landscapes/Paisajes Mental, (I Circulate of Fine arts, Madrid, 2002); Structures of Light (Alvar Aalto Academy, 2007).
Date and Place of celebration
A Coruña, on Thursday, the 4th from August to 20.15 hours
Assembly hall of the Foundation Paideia Galiza.
Plaza Maria Pita, 17
+ Information and inscription
[:]
