[:es]
La idea de Canva surgió cuando Melanie Perkins daba clases de programas de diseño gráfico en la universidad y se dio cuenta de que los estudiantes tenían dificultades para aprender lo básico. Junto con Cliff Obrecht, cofundador de Canva, Melanie creó Fusion Books, una herramienta de diseño en línea que ayudaba a estudiantes y docentes a crear sus propios anuarios. Rápidamente se percataron de que la tecnología que habían desarrollado se podía emplear en un entorno mucho más amplio. Y tras una búsqueda laboriosa, crearon Canva junto a Cameron Adams, cofundador tecnológico.
«Canva no es magia, no te convertirá de un día a otro en diseñador gráfico, ni tampoco pretende reemplazar el trabajo de estos. Canva es simplemente una alternativa de software para la creación de elementos visuales, con una curva de aprendizaje muy baja y que pone al alcance de cualquier usuario con pocos conocimientos, el poder de dar vida a sus ideas con una mano amigable guiándole durante todo el proceso».
https://youtu.be/P2n735t4eXI
Canva es una herramienta web, así que puede ser usada por cualquiera con un navegador, desde cualquier dispositivo. El servicio es gratuito y aunque deberás registrarte para poder acceder.
Canva ofrece una enorme librería de fotografías, ilustraciones, elementos web, tipografías, paletas de colores, y todo tipo de recursos de diseño que puedas imaginar para usar en tus proyectos.
Canva cuenta con un gran equipo de diseñadores, desarrolladores, artistas, profesionales de marketing, inversores y asesores. Todos provienen de lugares inesperados: unos dejaron sus trabajos; otros, sus propias startups, y algunos incluso acortaron sus viajes por el mundo para sumarse al equipo.
Si quieres aprender todo sobre Canva y como usarlo, el sitio pone a la disposición de sus usuarios una serie de vídeo tutoriales bastante completos.
Canva es una alternativa interesante a las complejas herramientas profesionales tradicionales, como Photoshop o Illustrator, sin duda debes experimentar con este nueva opción.
[:gl]
A idea de Canva xurdiu cando Melanie Perkins daba clases de programas de deseño gráfico na universidade e deuse conta de que os estudantes tiñan dificultades para aprender o básico. Xunto con Cliff Obrecht, cofundador de Canva, Melanie creou Fusion Books, unha ferramenta de deseño en liña que axudaba a estudantes e docentes a crear os seus propios anuarios. Rapidamente decatáronse de que a tecnoloxía que desenvolveran podíase empregar nunha contorna moito máis ampla. E tras unha procura laboriosa, crearon Canva xunto a Cameron Adams, cofundador tecnolóxico.
«Canva non é maxia, non che converterá dun día a outro en deseñador gráfico, nin tampouco pretende substituír o traballo destes. Canva é simplemente unha alternativa de software para a creación de elementos visuais, cunha curva de aprendizaxe moi baixa e que pon ao alcance de calquera usuario con poucos coñecementos, o poder de dar vida ás súas ideas cunha man amigable guiándolle durante todo o proceso».
https://youtu.be/P2n735t4eXI
Canva é unha ferramenta web, así que pode ser usada por calquera cun navegador, desde calquera dispositivo. O servizo é gratuíto e aínda que deberás rexistrarche para poder acceder.
Canva ofrece unha enorme librería de fotografías, ilustracións, elementos web, tipografías, paletas de cores, e todo tipo de recursos de deseño que poidas imaxinar para usar nos teus proxectos.
Canva conta cun gran equipo de deseñadores, desarrolladores, artistas, profesionais de márketing, investidores e asesores. Todos proveñen de lugares inesperados: uns deixaron os seus traballos; outros, as súas propias startups, e algúns mesmo acurtaron as súas viaxes polo mundo para sumarse ao equipo.
Se queres aprender todo sobre Canva e como usalo, o sitio pon á disposición dos seus usuarios unha serie de vídeo tutoriales bastante completos.
Canva é unha alternativa interesante ás complexas ferramentas profesionais tradicionais, como Photoshop ou Illustrator, sen dúbida debes experimentar con esta nova opción.
[:en]
Canva‘s idea arose when Melanie Perkins was giving lessons of programs of graphical design in the university and realized that the students had difficulties to learn the basic thing. Together with Cliff Obrecht, co-founder of Canva, Melanie created Fusion Books, a tool of design on line that was helping students and teachers to create his own yearbooks. Rapidly they noticed that the technology that they had developed could use in a much more wide environment. And after a laborious search, they created Canva together with Cameron Adams, technological co-founder.
«Canva is not a magic, it will not turn you from one day to other one into graphical designer, neither it tries to replace the work of these. Canva is simply an alternative of software for the creation of visual elements, with a very low curve of learning and that it puts within reach of any user with few knowledge, the power to give life to his ideas with an amicable hand guiding him during the whole process».
https://youtu.be/P2n735t4eXI
Canva is a web tool, so it can be used by anyone by a mariner, from any device. The service is free and though you will have to register to be able to accede.
Canva offers an enormous bookshop of photographies, illustrations, web elements, typographies, palettes of colors, and all kinds of resources of design that you could imagine to use in your projects.
Canva possesses a great equipment of designers, developers, artists, professionals of marketing, investors and advisers. They all come from unexpected places: some left his works; others, his own startups, and some of them even shortened his trips for the world to add to the equipment.
If you want to learn everything on Canva and as to use it, the site puts to the disposition of his users a series of video tutoriales complete enough.
Canva is an interesting alternative to the complex professional traditional tools, as Photoshop or Illustrator, undoubtedly you must experience with this one new option.
[:]
