[:es]
Escuela Técnica Superior de Arquitectura de Coruña. 28 y 29 de abril de 2011 a las 10 horas Jornadas abiertas de Arquitectura y Pensamiento 20 arquitectos, seis conferencias, dos mesas redondas y una exposición. Jornadas Abiertas de Arquitectura y Pensamiento que contarán con la presencia de seis importantes estudios que destacan por su capacidad propositiva y experimental. Unas jornadas en las que se habla sobre el presente, sobre el ahora (agóra); una realidad alejada de momentos de exceso.
Jueves 28 a las 10 horas
Arturo Franco Díaz.
Jordi Badia
Emiliano López / Mónica Rivera,
Viernes 29 a las 10 horas:
Toni Gironès
Juan Domingo Santos
La Panadería.
Junto a las conferencias, que impartirán cada uno de estos estudios, exponiendo sus obras y reflexionando sobre su manera de trabajar, se desarrollarán dos mesas redondas que contarán también con la participación de Carlos Quintans, Javier Fernández, Arturo Franco Taboada, Carlos Pita, Creus + Carrasco y Pablo Gallego.
El tema de estas mesas redondas será el ESPACIO PÚBLICO (Ágora). Se trata de un campo de reflexión extraordinariamente amplio que no se circunscribe solo a los espacios abiertos, a las plazas o a los parques. Se pensará desde un punto de vista abierto y propositivo sobre aquellos lugares donde se produce algún tipo de relación entre los hombres de forma espontánea o inducida, lúdica, cultural, deportiva o de trabajo, con la intención de extraer conclusiones para la ciudad sobre las maneras de enfrentarnos a estas situaciones.
A este acto conjunto se ha sumado una exposición de dibujos de arquitectos. como herramientas de trabajo, comisariada por Lasonceymedia, donde se reflexiona sobre el papel del dibujo en el desarrollo del proceso proyectual. Esta exposición se inaugura el viernes a las 23 horas en el 14!Club en San Vicente de Paul. 11
[…]
+ artículo publicado en tectonicablog.com
[:gl]
Escola Técnica Superior de Arquitectura de Coruña. 28 e 29 de abril de 2011 ás 10 horas Xornadas abertas de Arquitectura e Pensamento 20 arquitectos, seis conferencias, dúas mesas redondas e unha exposición. Xornadas Abertas de Arquitectura e Pensamento que contarán coa presenza de seis importantes estudos que destacan pola súa capacidade propositiva e experimental. Unhas xornadas nas que se fala sobre o presente, sobre o agora (agóra); unha realidade afastada de momentos de exceso.
Xoves 28 ás 10 horas
Arturo Franco Díaz.
Jordi Badia
Emiliano López / Mónica Rivera,
Venres 29 ás 10 horas:
Toni Gironès
Juan Domingo Santos
A Panadaría.
Xunto ás conferencias, que impartirán cada un destes estudos, expondo as súas obras e reflexionando sobre a súa maneira de traballar, desenvolveranse dúas mesas redondas que contarán tamén coa participación de Carlos Quintans, Javier Fernández, Arturo Franco Taboada, Carlos Pita, Creus e Carrasco e Pablo Gallego.
O tema destas mesas redondas será o ESPAZO PÚBLICO (Ágora). Trátase dun campo de reflexión extraordinariamente amplo que non se circunscribe só aos espazos abertos, ás prazas ou aos parques. Pensarase desde un punto de vista aberto e propositivo sobre aqueles lugares onde se produce algún tipo de relación entre os homes de forma espontánea ou inducida, lúdica, cultural, deportiva ou de traballo, coa intención de extraer conclusións para a cidade sobre as maneiras de enfrontarnos a estas situacións.
A este acto conxunto sumouse unha exposición de debuxos de arquitectos. como ferramentas de traballo, comisariada por Lasonceymedia, onde se reflexiona sobre o papel do debuxo no desenvolvemento do proceso proyectual. Esta exposición inaugúrase o venres ás 23 horas no 14!Club en San Vicente de Paul. 11
[…]
+ artigo publicado en tectonicablog.com
[:en]
Escuela Técnica Superior de Arquitectura de Coruña. 28 and 29 April 2011 to the 10 hours open Days of Architecture and Thought 20 architects, six conferences, two round tables and an exhibition. Open days of Architecture and Thought that will have the presence of six important studies that stand out by his capacity propositiva and experimental. Some days in which it speaks on the present, on the now (agóra); a reality moved away of moments of excess.
Thursday 28 at the 10:00 hours
Arturo Franco Díaz.
Jordi Badia
Emiliano López / Mónica Rivera,
Friday 29 at the 10:00 horas:
Toni Gironès
Juan Domingo Santos
La Panadería.
Beside the conferences, that will give each one of these studies, exposing his works and reflexionando on his way to work, will develop two round tables that will explain also with the participation of Carlos Quintans, Javier Fernández, Arturo Franco Taboada, Carlos Pita, Creus e Carrasco and Pablo Gallego.
The subject of these round tables will be the PUBLIC SPACE (Agora). It treats of a field of reflection extraordinarily wide that does not circumscribe only to the open spaces, to the squares or to the parks. It will think from an open point of view and propositivo on those places where produces some type of relation between the men of spontaneous form or induced, lúdica, cultural, sportive or of work, with the intention to extract conclusions for the city on the ways of enfrentarnos to these situations.
To this conjoint act has added an exhibition of drawings of architects. Like tools of work, curated by Lasonceymedia, where reflexiona on the paper of the drawing in the development of the process proyectual. This exhibition inaugurates the Friday to the 23 hours in the 14!Club in San Vicente de Paul. 11
[…]
+ article is published in tectonicablog.com
[:]
