[:es]
«A casa do Oscar» es el primero de una serie de 5 cuadernos en los que la editorial Fabulatorio quiere explorar, a través de la fotografía, los pares de relaciones espacio-vida y cultura-civilización. Es, además, un homenaje visual al arquitecto Oscar Niemeyer, referencia longeva y destacada del proyecto utopista y transformador de la modernidad, con la que se comprometió profesionalmente desde la periferia de la intelectualidad europea y americana.
“O mais importante não e a arquitectura, mas a vida, os amigos, e este mundo injusto que devemos modificar.”
Oscar Niemeyer
«A CASA DO OSCAR»
Fotografías: Luis Díaz Díaz
Textos: Chico Buarque y Benoît Sindt
Idioma: Gallego e Inglés
Nº de páginas: 36
Tamaño: 142 x 210 mm
Impresión: Offset BN y color
Encuadernación: cosido
Tirada: 200 ejemplares numerados y firmados por el autor
Edición especial: Libro + copia en color de 30 x 40 cm (Ed.5)
Editorial: Fabulatorio
+ info
[:gl]
«A casa do Oscar» é o primeiro dunha serie de 5 cadernos nos que a editorial Fabulatorio quere explorar, a través da fotografía, os pares de relacións espazo-vida e cultura-civilización. É, ademais, unha homenaxe visual ao arquitecto Oscar Niemeyer, referencia longeva e destacada do proxecto utopista e transformador da modernidad, coa que se comprometeu profesionalmente desde a periferia da intelectualidad europea e americana.
“O mais importante não e a arquitectura, mas a vida, os amigos, e este mundo injusto que devemos modificar.”
Oscar Niemeyer
«A CASA DO OSCAR»
Fotografías: Luis Díaz Díaz
Textos: Chico Buarque e Benoît Sindt
Idioma: Galego e Inglés
Nº de páxinas: 36
Tamaño: 142 x 210 mm
Impresión: Offset BN y color
Encadernación: cosido
Tirada: 200 exemplares numerados e firmados polo autor
Edición especial: Libro + copia en cor de 30 x 40 cm (Ed.5)
Editorial: Fabulatorio
[:en]
«A casa do Oscar» is the first one of a series of 5 notebooks in that the publishing house Fabulatorio wants to explore, across the photography, the couples of relations space – life and culture – civilization. It is, in addition, a visual honoring to the architect Oscar Niemeyer, reference long-lived and emphasized from the project utopista and transformer of the modernity, with which he compromised himself professionally from the periphery of the European and American intellectuality.
“O mais importante não e a arquitectura, mas a vida, os amigos, e este mundo injusto que devemos modificar.”
Oscar Niemeyer
«A CASA DO OSCAR»
Photograph: Luis Díaz Díaz
Texts: Chico Buarque and Benoît Sindt
Language: Galician and English
Number of pages: 36
Size: 142 x 210 mm
Impression: Offset BN and colour
Encuadernación: sewed
Thrown: 200 copies numbered and signed by the author
special Edition: Book + copies in colour of 30 x 40 cm (Ed.5)
Publisher: Fabulatorio
[:]
