Aislamiento acústico. El tema monográfico del último número de Tectónica, dedicado a la acústica en la edificación, se ha planteado como un manual de soluciones dirigidas hacia los requerimientos del nuevo Código Técnico de la Edificación. El contenido teórico de la monografía, elaborado por Ignacio Paricio, catedrático de construcción de la ETSAB, analiza las estrategias para reducir la transmisión de ruido aéreo y de impacto, y controlar la reverberación en el interior de los espacios, tanto en obra nueva como en rehabilitación. El artículo incluye un decálogo de criterios de proyecto que garantizan el cumplimiento de la nueva normativa acústica.
La monografía se completa con el análisis constructivo del Centro de Artes Escénicas en Vic (Barcelona), proyectado por Josep Llinàs, un edificio caracterizado por el cuidadoso tratamiento del sonido. Este número también incluye el análisis detallado de los sistemas constructivos utilizados en otros dos proyectos: la escuela infantil en Palma de Mallorca proyectada por Javier García Solera, y la reforma de una escuela en Barcelona, obra de Coll-Leclerq. Aunque estos proyectos no aparecen en la sección de acústica, ofrecen sin embargo, soluciones de control del ruido de gran interés, ya que se trata en ambos casos de edificios de enseñanza, en los que deben convivir la generación de ruidos de alta intensidad con la necesidad de concentración y silencio, y que ejemplifican la exigencia, generalizable a toda obra de arquitectura, de tratar el sonido producido en el entorno propio de los ocupantes y el que llega desde el exterior.
El Dossier de Productos de esta monografía constituye una selección de los materiales, productos y sistemas de aislamiento y acondicionamiento acústico más innovadores desarrollados por la industria de la construcción. Los productos seleccionados se han clasificado en tres grupos: aislamiento a ruido aéreo, aislamiento a ruido de impacto, y absorción acústica, y se han organizado a su vez según su tipología construciva: estructuras, cubiertas, fachadas, suelos, carpinterías e instalaciones.
Edita: A.T.C. Ediciones, S.L.
Directores: José María Marzo y Carlos Quintáns.
Illamento acústico. O tema monográfico do último número de Tectónica, dedicado á acústica na edificación, suscitouse como un manual de solucións dirixidas cara aos requerimientos do novo Código Técnico da Edificación. O contido teórico da monografía, elaborado por Ignacio Paricio, catedrático de construción da ETSAB, analiza as estratexias para reducir a transmisión de ruído aéreo e de impacto, e controlar a reverberación no interior dos espazos, tanto en obra nova como en rehabilitación. O artigo inclúe un decálogo de criterios de proxecto que garanten o cumprimento da nova normativa acústica.
A monografía complétase coa análise constructivo do Centro de Artes Escénicas en Vic (Barcelona), proxectado por Josep Llinàs, un edificio caracterizado polo coidadoso tratamento do son. Este número tamén inclúe a análise detallada dos sistemas constructivos utilizados noutros dous proxectos: a escola infantil en Palma de Mallorca proxectada por Javier García Solera, e a reforma dunha escola en Barcelona, obra de Coll-Leclerq. Aínda que estes proxectos non aparecen na sección de acústica, ofrecen con todo, solucións de control do ruído de gran interese, xa que se trata en ambos casos de edificios de ensino, nos que deben convivir a xeración de ruídos de alta intensidade coa necesidade de concentración e silencio, e que ejemplifican a esixencia, generalizable a toda obra de arquitectura, de tratar o son producido na contorna propia dos ocupantes e o que chega desde o exterior.
O Dossier de Produtos desta monografía constitúe unha selección dos materiais, produtos e sistemas de illamento e acondicionamiento acústico máis innovadores desenvolvidos pola industria da construción. Os produtos seleccionados clasificáronse en tres grupos: illamento a ruído aéreo, illamento a ruído de impacto, e absorción acústica, e organizáronse á súa vez segundo a súa tipología construciva: estruturas, cubertas, fachadas, chans, carpinterías e instalacións.
Edita: A.T.C. Ediciones, S.L.
Directores: José María Marzo e Carlos Quintáns.
Acoustic isolation. The monographic topic of the last number of Tectonic, dedicated to the acoustics in the building, has appeared as a manual of solutions directed to the requirements of the new Technical Code of the Building. The theoretical content of the monograph, elaborated by Ignacio Paricio, professor of construction of the ETSAB, analyzes the strategies to reduce the transmission of air noise and of impact, and to control the reverberation inside the spaces, both in new work and in rehabilitation. The article includes a decalogue of project criteria that guarantee the fulfillment of the new acoustic regulation.
The monograph is completed by the constructive analysis of the Center of Scenic Arts in Vic (Barcelona), projected by Josep Llinàs, a building characterized by the careful treatment of the sound. This number also includes the detailed analysis of the constructive systems used in other two projects: the infantile school in Palma projected by Javier García Solera, and the reform of a school in Barcelona, Coll-Leclerq’s work. Though these projects do not appear in the section of acoustics, they offer nevertheless, solutions of control of the noise of great interest, since it treats itself in both cases of buildings of education, in which there must coexist the generation of noises of high intensity with the need of concentration and silence, and that they exemplify the exigency, that can be generalized to any work of architecture, of treating the sound produced in the own environment of the occupants and the one that comes from the exterior.
The Dossier of Products of this monograph constitutes a selection of the materials, products and systems of isolation and acoustic conditioning more innovators developed by the industry of the construction. The selected products have qualified in three groups: isolation to air noise, isolation to noise of impact, and acoustic absorption, and they have been organized in turn according to his typology construciva: structures, covers, fronts, soils, carpentries and facilities.
Publishing house: A.T.C. Ediciones, S.L.
Directors: José María Marzo and Carlos Quintáns.
