El Consello da Cultura Galega (CCG) conmemorará el centenario del nacimiento de Luís Seoane con el congreso internacional sobre el artista , ‘Galicia-Argentina, una doble ciudadanía’, que tendrá lugar entre el 6 y el 9 de abril en Santiago de Compostela. El director de la Fundación Luís Seoane, Alberte Ruíz de Samaniego, fue lo que avanzó a los medios a pormenores de la organización y contenidos de este congreso. Ruíz de Samaniego explicó que con este evento tanto la Fundación con el CCG quieren “diversificar la oferta cultural” del artista, “una de las figuras fundamentales del pensamiento y arte gallega”.
El congreso reunirá a expertos como Beatriz Sarlo, profesora en la Universidad de [Buenos] Aires; María Luísa Sobrino, representante de la Universidad de Santiago de Compostela; Hernán Díaz, miembro de la Federación de Sociedades Gallega en [Buenos] Aires; o Rodrigo Gutiérrez, profesor en la Universidad de Granada. Ramón Villares, presidente del CCG, adelantó que a lo largo del 2010 el Consejo llevará la cuerda numerosas exposición y congresos que, con el apoyo de las tres universidades gallegas, tratarán de que la vida y obra de Seoane “llegue a todos los ciudadanos”.
+ www.anosaterra.org
The Consello gives Culture Galega (CCG) will commemorate the centenary of the birth of Luís Seoane with the international congress on the artist, ‘Galicia-Argentina, a dual citizenship’, that will take place between 6 and 9 April in Santiago de Compostela. The director of the Fundación Luís Seoane, Alberte Ruíz of Samaniego, was what he moved forward to means to pormenores of the organization and contents of this congress. Ruíz of Samaniego explained that with this event so much the Fundación with the CCG want “to diversify the cultural supply” of the artist, “one of the basic figures of the thought and Galician”art.
The congress will gather experts such as a Beatriz Sarlo, teacher in the University of [Buenos] Airs; María Luísa Sobrino, agent of the University of Santiago de Compostela; Hernán Díaz, member of the Federation of Galician Societies in [Buenos] Airs; or Rodrigo Gutiérrez, teacher in the University of Granada. Ramón Villares, president of the CCG, moved forward that over the 2010 the Council will take the cord several exhibition and congresses that, with the support of the three Galician universities, will try that the life and work of Seoane “arrives to all citizens”.
+ www.anosaterra.org
O Consello da Cultura Galega (CCG) conmemorará o centenario do nacemento de Luís Seoane co congreso internacional sobre o artista , ‘Galicia-Arxentina, unha dobre cidadanía’, que terá lugar entre o 6 e o 9 de abril en Santiago de Compostela. O director da Fundación Luís Seoane, Alberte Ruíz de Samaniego, foi o que avanzou aos medios a pormenores da organización e contidos deste congreso. Ruíz de Samaniego explicou que con este evento tanto a Fundación con o CCG queren “diversificar a oferta cultural” do artista, “unha das figuras fundamentais do pensamento e arte galega”.
O congreso reunirá a expertos como Beatriz Sarlo, profesora na Universidade de Buenos Aires; María Luísa Sobrino, representante da Universidade de Santiago de Compostela; Hernán Díaz, membro da Federación de Sociedades Galega en Buenos Aires; ou Rodrigo Gutiérrez, profesor na Universidade de Granada. Ramón Villares, presidente do CCG, adiantou que ao longo do 2010 o Consello levará a cabo numerosas exposición e congresos que, co apoio das tres universidades galegas, tratarán de que a vida e obra de Seoane “chegue a todos os cidadáns”.
+ www.anosaterra.org
