[:es]
El Curso de Verano de Diseño Urbano enseña al alumno a analizar, desde una perspectiva profesional, los espacios públicos. Las ciudades están sometidas a continuos cambios y se generan carencias y necesidades, tanto en los espacios públicos como en la vida de los ciudadanos. El objetivo del Curso de Verano de Diseño Urbano es mejorar la calidad de vida de la ciudad, mediante la propuesta de alternativas a los usos que actualmente existen, nuevas actuaciones, intervenciones y planteamientos de opciones de mobiliario/objetos urbanos.
Fotografía original Jesús Granada
A través de clases teórico/prácticas, y desde la óptica del diseño, se estudian las distintas áreas urbanas y sus ámbitos de influencia:
– analizamos, mediante una visión crítica, los espacios públicos, para poder plantear una alternativa a los usos que actualmente existen.
– proponemos nuevas actuaciones, intervenciones, etc., que facilitan la relación del ciudadano con su entorno.
– planteamos nuevas opciones de mobiliario/objetos urbanos que mejoren la calidad de vida en la ciudad.
Curso de Verano de Diseño Urbano
Alojamiento opcional: la fecha límite para contratarlo es el 4 de junio. Plazas limitadas. Más información: hospitality@madrid.ied.es.
Dirección del Curso: Francisco Javier Casas Cobo y Beatriz Villanueva Cajide.
Coordinación del Curso: Luisa González-Portillo.
Duración: 80 horas, 04 Julio 2011 – 22 Julio 2011
Horario de 16.30 a 21.30 h. de lunes a viernes. Proceso de admisión: Es necesario presentar el CV actualizado, una carta de motivación y un portfolio en el caso de tenerlo. La dirección del curso podrá solicitar una entrevista personal en el caso de que así lo considere.
Titulación obtenida: Al término del curso se entregará un diploma y certificado que acredita haber realizado y superado satisfactoriamente el mismo.
Asistencia: será obligatoria la asistencia a clase e indispensable para obtener este diploma
Plazas: el tamaño medio de los grupos en IED Master es de 22 alumnos. Plazas limitadas
Información y admisiones: +34 91 448 04 44 · info@madrid.ied.es
+ iedmadrid.com
[:gl]
O Curso de Verán de Deseño Urbano insignia ao alumno a analizar, desde unha perspectiva profesional, os espazos públicos. As cidades están sometidas a continuos cambios e xéranse carencias e necesidades, tanto nos espazos públicos como na vida dos cidadáns. O obxectivo do Curso de Verán de Deseño Urbano é mellorar a calidade de vida da cidade, mediante a proposta de alternativas aos usos que actualmente existen, novas actuacións, intervencións e formulacións de opcións de mobiliario/obxectos urbanos.
Fotografía orixinal Jesús Granada
A través de clases teórico/prácticas, e desde a óptica do deseño, estúdanse as distintas áreas urbanas e os seus ámbitos de influencia:
– analizamos, mediante unha visión crítica, os espazos públicos, para poder expor unha alternativa aos usos que actualmente existen.
– propomos novas actuacións, intervencións, etc., que facilitan a relación do cidadán coa súa contorna.
– expomos novas opcións de mobiliario/obxectos urbanos que melloren a calidade de vida na cidade.
Curso de Verán de Deseño Urbano
Aloxamento opcional: a data límite para contratalo é o 4 de xuño. Prazas limitadas. Máis información: hospitality@madrid.ied.es.
Dirección do Curso: Francisco Javier Casas Cobo e Beatriz Villanueva Cajide.
Coordinación do Curso: Luisa González-Portillo.
Duración: 80 horas, 04 Xullo 2011 – 22 Xullo 2011
Horario de 16.30 a 21.30 h. de luns a venres. Proceso de admisión: É necesario presentar os CV actualizado, unha carta de motivación e un portfolio no caso de telo. A dirección do curso poderá solicitar unha entrevista persoal no caso de que así o considere.
Titulación obtida: Ao termo do curso entregarase un diploma e certificado que acredita realizar e superar satisfactoriamente o mesmo.
Asistencia: será obrigatoria a asistencia a clase e indispensable para obter este diploma
Prazas: o tamaño medio dos grupos en IED Master é de 22 alumnos. Prazas limitadas
Información e admisións: 34 91 448 04 44 · info@madrid.ied.es
[:en]
The Summer course of Urban Design teaches the pupil to analyze, from a professional perspective, the public spaces. The cities are submitted to continuous changes and lacks and needs are generated, both in the public spaces and in the life of the citizens. The aim of the Summer course of Urban Design is to improve the quality of life of the city, by means of the offer of alternatives to the uses that nowadays exist, new actions, interventions and urban expositions of options of furniture / object.
Original photography by Jesus Granada
Across classes theoretical / practical, and from the optics of the design, there are studied the different urban areas and his areas of influence:
– We analyze, by means of a critical vision, the public spaces, to be able to raise an alternative to the uses that nowadays exist.
– We propose new actions, interventions, etc., that facilitate the relation of the citizen with his environment.
– We raise new options of furniture / object urban that improve the quality of life in the city.
Summer course of Urban Design
Optional housing: the deadline to contract it is a June 4. Limited Plazas. More information: hospitality@madrid.ied.es.
Direction of the Course: Francisco Javier Casas Cobo and Beatriz Villanueva Cajide.
Coordination of the Course: Luisa Gonzalez-Portillo.
Duration: 80 hours, July 04, 2011 – July 22, 2011
Schedule from 16.30 to 21.30 h. from Monday until Friday. Process of admission: It is necessary to present the updated CV, a letter of motivation and a portfolio in case of having it. The direction of the course will be able to request a personal interview in case this way he considers it.
Obtained qualifications: At the conclusion of The course there will deliver itself a diploma and certificate that accredits to have realized and overcome satisfactorily the same one.
Assistance: the assistance will be obligatory to class and indispensably to obtain this diploma
Plazas: the average size of the groups in IED Master belongs 22 pupils. Limited Plazas
Information and admissions: +34 91 448 04 44 · info@madrid.ied.es
[:]
