La propuesta del concurso Open Source House es diseñar un sistema modular flexible, sostenible, y localmente integrado, para una casa familiar en un lugar específico de Ghana. La construcción debe ser adecuada para la implementación local, y asequible para sus futuros propietarios. La fecha tope de envío de propuestas es el 15 de mayo de 2010. Open Source House tiene un doble enfoque, de abajo arriba y de arriba hacia abajo. Enfocado en el conocimiento global y la creatividad sobre el diseño de viviendas sostenibles, se recoge en la plataforma en línea y queda disponible para su uso y aplicación local. Sin embargo, OS-House empezó creando un comité local en Ghana y haciendo una investigación exhaustiva sobre las características sociales y culturales de allí. Esto incluye los deseos y las necesidades del usuario final y una evaluación de la actual industria de la vivienda. Open Source House no fuerza una solución nueva, pero hace que el conocimiento esté disponible, empoderando nuevamente a los beneficiarios finales. De esta manera, pueden librarse de la limitada selección que se les ofrece el mercado hoy en día.
Problemas y objetivos
La rápida urbanización, el desperdicio de recursos, el calentamiento global, los métodos de construcción ineficientes y las ideas no compartidas, son parte del problema subyacente que obliga a la gente a vivir de maneras indeseables. Estas fuerzas resultan, en una falta de elección, junto con el alto e insostenible coste de la vivienda. Los conocimientos técnicos ya están disponibles para resolver estas cuestiones. El problema es hacer llegar el conocimiento y la creatividad donde más se necesita y donde el impacto puede ser más significativo.
Pensar a lo grande
Por primera vez, los sistemas de vivienda modular se utilizan para crear la diversidad en vez de la uniformidad. Queremos crear sistemas de vivienda modular inteligentes, con diseños comparables y comprensibles, compuestos de elementos que sean sostenibles, flexibles y asequibles. Una plataforma en línea ofrece el conocimiento aplicado mundial de diseños sostenibles y flexibles, sensibles a las condiciones locales específicas y los materiales. Los diseños entonces se abren para ser mejorados y adaptados a las nuevas necesidades personales o de otras condiciones locales. OS-House opera a través de la colaboración en línea, de abajo hacia arriba y de arriba hacia abajo.
Comenzar desde lo pequeño
Para lanzar del gran concepto OS-House, comienza con un pequeño concurso de diseño. La asignación de la competencia es una casa unifamiliar para la clase media emergente de Ghana, en un solar dentro del proyecto de Ciudad del Cabo. Para integrar la OS-House en el contexto local de Ghana, hemos llevado a cabo una amplia investigación y hemos creado un comité local. Toda la información estará disponible en la plataforma. El contacto y la cooperación con las contrapartes locales están promovidos, alentados y facilitados por la plataforma. Los diseños ganadores serán construidos y marcarán el comienzo de algo grande.
Escalar rápidamente
No sólo los ganadores de la competencia tienen la oportunidad de que sus diseños se convierten en realidad. Después de este primer concurso OS-House seguirá promoviendo la aplicación de más Casas-OS, realizar más diseños, organizar nuevos concursos y estimular a las contrapartes locales a usar los diseños y adaptarlos a las condiciones locales. ¡Nuestro objetivo es realizar 100,000 Casas-OS antes del año 2020!
Unirse
Cuando el 15 de mayo la competencia termine, la plataforma ofrecerá una gran diversidad de diseños sostenibles. Éstos formarán la base para esta importante misión. Por tanto, únete a la competencia, involúcrate y asegúrate de que tu diseño, tu potencial y tu nombre se unen a este proyecto desde el principio.
+ www.os-house.org
Open Source House has a double approach, bottom up and top-down. Focused global knowledge and creativity about sustainable housing design is collected on the online platform and made available for local use and implementation. However, OS-House started by creating local commitment in Ghana and doing extensive research on social and cultural characteristics there. This included the wishes and needs of the end-user and an assessment of the current housing industry. Open Source House doesn’t force a new solution, but makes knowledge available which puts the power back in the hands of the end-users. This way they can free themselves from the limited choice that is offered to them by the market today.
Problem and goal
Rapid urbanization, wastage of resources, global warming, inefficient construction methods and unshared ideas are all part of the underlying problem that forces people to live in ways they don’t want to. These forces result in a lack of choice, along with high prized and unsustainable housing. All the technical knowledge is already available to solve these issues. The problem is to get the knowledge and creativity where it’s needed most and where the impact can be most meaningful. We need to generate choice!
Think big
For the first time modular housing systems will be used to create diversity instead of uniformity. We want to create smart, modular housing systems, with comparable and understandable designs, consisting of elements that are sustainable, flexible and affordable. An online platform offers applied global knowledge of sustainable and flexible designs sensitive to specific local conditions and materials. The designs are then open to be improved and adapted to new personal needs or other local conditions. Through online and local collaboration OS-House operates simultaneously from bottom-up and top-down.
Start small
To kick of the big concept OS-House starts small with a design competition. The assignment of the competition is a single family house for the emerging middle class in Ghana on a plot within the Cape City project. To embed OS-House in the local context in Ghana we’ve conducted extensive research and built local commitment. All information will be made available on the platform. Contact and cooperation with local parties is promoted, encouraged and facilitated by the platform. The winning design(s) will be built and mark the start of something big.
Scale fast
Not only will the winners of the competition have the chance to see their designs become realized. After this first competition OS-House will continue to promote the implementation of more OS-Houses, realize more designs, organize new competitions and stimulate local parties to use designs and adapt them to their local conditions. Our goal is to realize 100.000 OS-Houses before the year 2020!
Join
When the Ghana competition ends May 15th, the platform will offer a huge diversity of sustainable designs. These will form the basis for this important mission. So join the competition, get involved and make sure your design, power and name are connected to this project from the start
A proposta do concurso Open Source House é deseñar un sistema modular flexible, sostible, e localmente integrado, para unha casa familiar nun lugar específico de Ghana. A construción debe ser axeitada para a implementación local, e accesible para os seus futuros propietarios. A data tope de envío de propostas é o 15 de maio de 2010. Open Source House ten un dobre enfoque, de embaixo arriba e de arriba cara a embaixo. Enfocado no coñecemento global e a creatividade sobre o deseño de vivendas sostibles, recóllese na plataforma en liña e queda dispoñible para o seu uso e aplicación local. Porén, VOS-House empezou creando un comité local en Ghana e facendo unha investigación exhaustiva sobre as características sociais e culturais de alí. Isto inclúe os desexos e as necesidades do usuario final e unha avaliación da actual industria da vivenda. Open Source House non forza unha solución nova, pero fai que o coñecemento estea dispoñible, empoderando novamente aos beneficiarios finais. Desta maneira, poden librarse da limitada selección que se lles ofrece o mercado hoxe en día.
Problemas e obxectivos
A rápida urbanización, o desperdicio de recursos, o quentamento global, os métodos de construción ineficientes e as ideas non compartidas, son parte do problema subxacente que obriga á xente a vivir de maneiras indeseables. Estas forzas resultan, nunha falta de elección, canda o alto e insostible custo da vivenda. Os coñecementos técnicos xa están dispoñibles para resolver estas cuestións. O problema é facer chegar o coñecemento e a creatividade onde máis necesítase e onde o impacto pode ser máis significativo.
Pensar á grande
Por primeira vez, os sistemas de vivenda modular utilízanse para crear a diversidade en vez da uniformidade. Queremos crear sistemas de vivenda modular intelixente, con deseños comparables e comprensibles, compostos de elementos que sexan sostibles, flexibles e accesibles. Unha plataforma en liña ofrece o coñecemento aplicado mundial de deseños sostibles e flexibles, sensibles ás condicións locais específicos e os materiais. Os deseños entón ábrense para ser mellorados e adaptados ás novas necesidades persoais ou doutras condicións locais. VOS-House opera a través da colaboración en liña, de embaixo cara a arriba e de arriba cara a embaixo.
Comezar desde o pequeno
Para lanzar do gran concepto VOS-House, comeza cun pequeno concurso de deseño. A asignación da competencia é unha casa unifamiliar para a clase media emerxente de Ghana, nun solar dentro do proxecto de Cidade do Cabo. Para integrar a VOS-House no contexto local de Ghana, levamos a cabo unha ampla investigación e creamos un comité local. Toda a información estará dispoñible na plataforma. O contacto e a cooperación coas contrapartes locais están promovidos, alentados e facilitados pola plataforma. Os deseños gañadores serán construídos e marcarán o comezo de algo grande.
Escalar rapidamente
Non só os gañadores da competencia teñen a oportunidade de que os seus deseños convértense en realidade. Despois deste primeiro concurso VOS-House seguirá promovendo a aplicación de máis Casas-VOS, realizar máis deseños, organizar novos concursos e estimular ás contrapartes locais a usar os deseños e adaptaros ás condicións locais. O noso obxectivo é realizar 100,000 Casas-VOS antes do ano 2020!
Unirse
Cando o 15 de maio a competencia termine, a plataforma ofrecerá unha gran diversidade de deseños sostibles. Estes formarán a base para esta importante misión. Polo tanto, uneche á competencia, involucrache e asegurache de que o teu deseño, o teu potencial e o teu nome ínense a este proxecto desde o principio.
+ www.os-house.org
