Espacio SIRVENT, como apoyo a la música y a la divulgación de la poesía gallega, os invita el próximo jueves 31 de Octubre, a las 20,30 horas al concierto que efectuará XARDIN DESORDENADO.
Este grupo, es un proyecto de cinco músicos con distintos orígenes y estilos, como el Jazz, el Fado o el Rhytm & Blues, que decidieron juntarse para recorrer librerías y bibliotecas en la búsqueda de poemas y palabras a los que ponerle música. En el año 2012 editan su primer disco con textos de autores masculinos, y ahora están desarrollando un segundo trabajo con poemas escritos por mujeres.
Nos van a ofrecer canciones en Swing, Blues, Boleros, con letras de Pepe Cáccamo, Uxío Novoneira, Manuel María, etc., que están contenidas en su primer CD, además de otras inéditas, que conformarán el próximo disco de mujeres poetas, como Yolanda Castaño, Carmen Krukemberg, Marta Dacosta…, la interpretación correrá a cargo de MARLENE RODRIGUES (voz), SANTIAGO FERRAGUD (guitarra y voz) e ISAAC GARABATOS (guitarra).
Este evento se realiza fuera de la programación de nuestro Espacio,por ello no pondremos en funcionamiento nuestro Ambigú.
El acceso es GRATUITO Y ABIERTO A TODO EL PÚBLICO, y no se necesita invitación.
Espazo SIRVENT, como apoio a música e á divulgación da poesía galega, vos invita o próximo xoves 31 de Outubro, ás 20,30 horas ao concerto que efectuará XARDIN DESORDENADO.
Este grupo, é un proxecto de cinco músicos con distintas orixes e estilos, como o Jazz, o Fado ou o Rhytm & Blues, que decidiron xuntarse para percorrer librarías e bibliotecas na busca de poemas e palabras aos que poñerlle música. No ano 2012 editan o seu primeiro disco con textos de autores masculinos, e agora están a desenvolver un segundo traballo con poemas escritos por mulleres.
Vannos ofrecer cancións en Swing, Blues, Boleros, con letras de Pepe Cáccamo, Uxío Novoneira, Manuel María, etc., que están contidas no seu primeiro CD, ademais doutras inéditas, que conformarán o próximo disco de mulleres poetas, como Yolanda Castaño, Carmen Krukemberg, Marta Dacosta…, a interpretación correrá a cargo de MARLENE RODRIGUES (voz), SANTIAGO FERRAGUD (guitarra e voz) e ISAAC GARABATOS (guitarra).
Este evento realízase fóra da programación do noso Espacio,por iso non poñeremos en funcionamento noso Ambigú.
O acceso é GRATUÍTO Y ABERTO A TODO O PÚBLICO, e non se necesita convite.
Espacio SIRVENT, s support to the music and to the spreading of the Galician poetry, invites you next Thursday, the 31st of October, at 20:30 to the concert that XARDIN DESORDENADO.
This group, it is a project of five musicians with different origins and styles, as the Jazz, the Fado or the Rhytm and Blues, which decided to be joined to cross bookshops and libraries in the search of poems and words to which to make him musical. In the year 2012 they edit his first disc with texts of masculine authors, and now they are developing the second work with poems written by women.They are going to offer us songs in Swing, Blues, Boleros, with letters of Pepe Cáccamo, Uxío Novoneira, Manuel Maria, etc., that are contained in his first CD, besides unpublished others, that poets will shape the women’s near disc, as Yolanda Castaño, Carmen Krukemberg, Marta Dacosta …, the interpretation will be chargeable to MARLENE RODRIGUES (voice), SANTIAGO FERRAGUD (guitar and voice) and ISAAC GARABATOS (guitar).
This event is realized out of the programming of our Space, for it we will not put in functioning our Ambigú.
The access is FREE AND OPENED TO ALL THE PUBLIC, and invitation is not needed.
