Este libro hace un certero diagnóstico de la evolución reciente de algunos procesos globales de urbanización que analiza conjuntamente. Su autor utiliza para ello las herramientas disciplinares que corresponden a una perspectiva eminentemente sociológica y geográfica. Usando recursos retóricos relacionados con la invención de nuevos vocablos, como territoriantes o la misma urbanalización, se describen y explican algunas claves significativas de la forma en que, se han ido transformando de una manera bastante parecida diversas áreas urbanizadas en muchos países a lo largo y ancho del planeta.
Para Francesc Muñoz lo ocurrido en las últimas décadas en las ciudades y territorios metropolitanos ha sido una consecuencia de la imposición de pautas de consumo del espacio orientadas a la adaptación de los lugares a las necesidades del capitalismo avanzado, o postfordista como hoy algunos lo adjetivan. Se han impuesto así unos paisajes replicados planetariamente en cualquier sitio, en los que es más importante la continuidad en la integración de un comportamiento social, adaptado a las nuevas estrategias de distribución masiva de productos, que la respuesta a las verdaderas necesidades de los propios habitantes de los lugares.
[…]
Federico García Barba
Para Francesc Muñoz o ocorrido nas últimas décadas nas cidades e territorios metropolitanos foi unha consecuencia da imposición de pautas de consumo do espazo orientadas á adaptación dos lugares ás necesidades do capitalismo avanzado, ou postfordista como hoxe algúns o adxectivan. Impuxéronse así unhas paisaxes replicadas planetariamente en calquera sitio, nos que é máis importante a continuidade na integración dun comportamento social, adaptado ás novas estratexias de distribución masiva de produtos, que a resposta ás verdadeiras necesidades dos propios habitantes dos lugares.
[…]
Federico García Barba
For Francesc Muñoz the happened in the last decades in the cities and metropolitan territories has been a consequence of the imposition of guidelines of consumption of the space orientated to the local adjustment to the needs of the advanced capitalism, or postfordista as today some of them modify it. Planetariamente have imposed like that a few answered landscapes in any site, in which the continuity is more important in the integration of a social behavior, adapted to the new strategies of massive distribution of products, that the response to the real needs of the own local inhabitants.
[…]
Federico García Barba





