La muestra individual de Patricia Esquivias en el MARCO, Museo de Arte Contemporánea de Vigo, reúne una selección de obras en vídeo, junto a piezas en otros soportes y material documental. En 111-119 Generalísimo/Castellana (2013) y The Future Was When? (2009), la narración fílmica se acompaña de documentación fotográfica y mosaicos producidos por la artista, respectivamente. La serie Folklore, iniciada en 2006, incluye los vídeos Folklore I, Folklore II, Folklore IV, y la videoinstalación Folklore III, donde establece una relación entre Galicia y el territorio colonial mexicano rebautizado como ‘Nueva Galicia’ en el siglo XVI.
El mural de cerámica situado a la entrada, con la leyenda. Hay tanto deseo en la espera como espera en el deseo, es una pieza producida específicamente para la exposición, gracias a la colaboración de la ceramista Susana González Amado (Taller Terralume), con el apoyo de la Fundación Centro Galego da Artesanía e do Deseño.
MARCO, Museo de Arte Contemporánea de Vigo (Galicia, ESpaña). Hasta el 1 de septiembre de 2013
A mostra individual de Patricia Esquivias no MARCO, Museo de Arte Contemporánea de Vigo, reúne unha selección de obras en vídeo, xunto a pezas noutros soportes e material documental. En 111-119 Generalísimo/Castellana (2013) e The Future Was When? (2009), a narración fílmica acompáñase de documentación fotográfica e mosaicos producidos pola artista, respectivamente. A serie Folklore, iniciada en 2006, inclúe os vídeos Folklore I, Folklore II, Folklore IV, e a videoinstalación Folklore III, onde establece unha relación entre Galicia e o territorio colonial mexicano rebautizado como ‘Nova Galicia’ no século XVI.
O mural de cerámica situado á entrada, coa lenda Hai tanto desexo na espera como espera no desexo, é unha peza producida especificamente para a exposición, grazas á colaboración da ceramista Susana González Amado (Taller Terralume), co apoio da Fundación Centro Galego da Artesanía e do Deseño.
MARCO, Museo de Arte Contemporánea de Vigo (Galicia, ESpaña). Ata o 1 de setembro de 2013
Patricia Esquivias’s solo show at MARCO, Museo de Arte Contemporánea de Vigo, brings a selection of works together, which includes video installations combined with documents and pieces in other media. In 111-119 Generalísimo/Castellana (2013) and The Future Was When? (2009), the filmic narration is accompanied by photographic documentation and mosaics produced by the artist, respectively. The Folklore series, began in 2006, includes the videos Folklore I, Folklore II, Folklore IV, and the videoinstallation Folklore III, in which she establishes a connection between Galicia and New Galicia, Mexican colonial territory renamed in the sixteenth century.
The ceramic mural at the entrance, which reads Hay tanto deseo en la espera como espera en el deseo [‘There is as much desire in waiting as there is waiting in desire’], has been specifically produced for the exhibition, thanks to the collaboration of ceramist Susana González Amado (Taller Terralume), with the support of Fundación Centro Galego da Artesanía e do Deseño.
MARCO, Museo de Arte Contemporánea de Vigo (Galicia, Spain). Until September 1, 2013





