
Buscando información sobre directores artísticos en antiguas revistas, encontré este anuncio en un anuario de 1945 publicado en Estados Unidos.
Wiard B. Ihnen, era hijo de un arquitecto, estudió esa carrera en Columbia y después en la École des Beaux-Arts en París y llegó a diseñar algunos edificios en Nueva York. Comenzó a trabajar en el cine a finales de la primera década del siglo en productoras de la Costa Este y se retiró en los años sesenta. Estuvo casado con la célebre diseñadora de vestuario Edith Head desde 1949 hasta su fallecimiento treinta años después a causa de un cáncer de próstata. Cuando publicó el anuncio tenía cuarenta y ocho años, acababa de ganar un Óscar por Wilson (Henry King) y aún no podía saber que ese mismo año le iban a dar otro por Sangre sobre el sol (Blood on the Sun, Frank Lloyd), es curioso que en la lista de películas no mencione a los directores y el único nombre sea el de James Cagney, sobre todo teniendo en cuenta que ya había trabajado con genios como Fritz Lang en La venganza de Frank James (1940) y Man Hunt (1941), y también es significativa esa estatuilla del Oscar que tiene sobre su tablero de dibujo, posiblemente añadida a la fotografía original, teniendo en cuenta su extraña forma contrahecha.
Cuando veo esa fotografía con la mirada de Ihnen segura y fija en el objetivo, pienso en qué estaría pensando, si le haría ilusión publicar el anuncio en el anuario y si serviría para algo, si la vio algún productor y lo contrató gracias a esa mirada, al dibujo del tablero y al Oscar jorobado. Pero eso ya no podremos saberlo, sólo conocemos su trabajo que ha quedado fijado en el celuloide de las películas en las que trabajó durante cincuenta años.
Jorge Gorostiza, arquitecto. Autor del blog Arquitectura+Cine+Ciudad
Santa Cruz de Tenerife, septiembre 2012
Looking for information about art directors in former magazines, I found this advertisement in a yearbook of 1945 published in The United States.
Wiard B. Ihnen, was a son of an architect, he studied this career in Columbia and later in the École des Beaux-Arts in Paris and managed to design some buildings in New York. It began to be employed at the cinema at the end of the first decade of the century at producers of the East coast and moved back in the sixties. He was married with the famous designer of wardrobe Edith Head from 1949 up to his death thirty years later because of a cancer of prostate. When the advertisement published he was forty eight years old, it had just gained an Oscar for Wilson (Henry King) and still it could not know that the same year they were going to give him other one for Blood on the Sun (Frank Lloyd)It is curious that in the list of movies it does not mention the directors and the only name is that of James Cagney, especially bearing in mind that already had worked with geniuses as Fritz Lang in The Return of Frank James (1940) and Man Hunt (1941), and also there is significant this statuette of the Oscar who has on his board of drawing, possibly added to the original photography, bearing his strange deformed form in mind.
When I see this photography with the look of sure and fixed Ihnen in the aim, I think about what he would be thinking, if it would make illusion publish the advertisement in the yearbook and if it would serve for something, if some producer saw her and contracted it thanks to this look, the drawing of the board and the hunchbacked Oscar. But it already we will not be able to know it, only we know his work that has remained fixed in the celluloid of the movies at which it was employed for fifty years.
Jorge Gorostiza, architect. Author of the blog Arquitectura+Cine+Ciudad
Santa Cruz de Tenerife, september 2012

Buscando información sobre directores artísticos en antigas revistas, encontrei este anuncio nun anuario de 1945 publicado en Estados Unidos.
Wiard B. Ihnen, era fillo dun arquitecto, estudou esa carreira en Columbia e despois na École deas Beaux-Arts en París e chegou a deseñar algúns edificios en Nova York. Comezou a traballar no cine a finais da primeira década do século en produtoras da Costa Leste e retirouse nos anos sesenta. Estivo casado coa célebre deseñadora de vestiario Edith Head dende 1949 ata o seu falecemento trinta anos despois a causa dun cancro de próstata. Cando publicou o anuncio tiña corenta e oito anos, acababa de gañar un Óscar por Wilson (Henrio King) e aínda non podía saber que ese mesmo ano íanlle dar outro por Sangue sobre o sol (Blood on the Sun, Frank Lloyd), é curioso que na lista de películas non mencione aos directores e o único nome sexa o de James Cagney, sobre todo tendo en conta que xa traballara con xenios como Fritz Lang en A vinganza de Frank Jamess (1940) e Man Hunt (1941), e tamén é significativa esa figura do Oscar que ten sobre o seu taboleiro de debuxo, posiblemente engadida á fotografía orixinal, tendo en conta a súa estraña forma contrafeita.
Cando vexo esa fotografía coa mirada de Ihnen segura e fixa no obxectivo, penso en que estaría a pensar, se lle faría ilusións publicar o anuncio no anuario e se serviría para algo, se a viu algún produtor e o contratou grazas a esa mirada, ao debuxo do taboleiro e ao Oscar chepudo. Pero iso xa non poderemos sabelo, só coñecemos o seu traballo que quedou fixado no celuloide das películas nas que traballou durate cincuenta anos.
Jorge Gorostiza, arquitecto. Autor do blogue Arquitectura+Cine+Ciudad
Santa Cruz de Tenerife, setembro 2012




