¿Qué es la nacional 550?
La Nacional 550 es la carretera que va desde A Coruña hasta Tui. En realidad, es un leitmotiv para analizar esa ciudad que se desparrama por gran parte de nuestra geografía, esa urbe que algunos teóricos coinciden en calificar de difusa, otros de fragmentada e incluso algunos de global. En el caso de Galicia, este fenómeno se concentra en la franja atlántica, alrededor de grandes infraestructuras, como la autopista AP-9, el eje ferroviario Norte-Sur, o también, aquella más doméstica como la Nacional 550, que se comporta como hilo argumental de este trabajo.
Nuestro propósito consiste en retratar cómo se construye el mundo suburbano gallego, cuáles son sus singularidades, cuáles son sus semejanzas en el marco de un escenario global, etc. Un discurso tejido con múltiples preguntas, algunas con respuestas, otras sin resolver… Todo con la idea de ir descubriendo una ciudad poco explorada hasta ahora.
¿Cómo analizamos la nacional 550?
Nuestro proyecto consiste en un viaje permanente y participativo por la Nacional 550 y sus cercanías. Pretendemos hacer un análisis de abajo a arriba, es decir, fijarnos en las diferentes entidades formales que componen nuestro territorio, hasta tener una visión global de la cuestión. Las unidades formales que detectamos hasta el momento son las siguientes: viviendas aisladas (pegadas a la carretera), urbanizaciones, núcleos rurales, polígonos y ciudades medias.
Cada una de estas categorías será motivo de un estudio pormenorizado, dando lugar, de cada vez, a una publicación. En este momento, nos estrenamos con un libro introductorio, denominado km 0 y el primer volumen de la colección km 36, las viviendas aisladas. Ambos ejemplares se pueden adquirir dirigiéndose a proxecto.n550@gmail.com.
¿Quién analiza la nacional 550?
La publicación se compone de reflexiones del equipo N-550, formado por la diseñadora Noemí Díaz Patiño y los arquitectos Xulio Turnes Vieito y Ramón Viéitez Rodríguez, pero también con un amplio abanico de colaboradores. La gente que nos acompaña en este viaje pertenece a dos perfiles muy determinados. Por una parte, contamos con la colaboración de académicos, de prestigio contrastado, y, por otro lado, con jóvenes artistas que nos dan su particular punto de vista sobre la materia.
Edita: equipo N-550
+ n550proxecto.wordpress.com
¿Que é a nacional 550?
A Nacional 550 é a estrada que vai dende A Coruña ata Tui. En realidade, é un leitmotiv para analizar esa cidade que se espalla por gran parte da nosa xeografía, esa urbe que algúns teóricos coinciden en cualificar de difusa, outros de fragmentada e incluso algúns de global. No caso de Galicia, este fenómeno concéntrase na franxa atlántica, ó redor de grandes infraestruturas, como a Autoestrada AP-9, o eixo ferroviario Norte-Sur, ou tamén, aquela máis doméstica como a Nacional 550, que se comporta como fío argumental deste traballo.
O noso propósito consiste en retratar como se constrúe o mundo suburbano galego, cales son as súas singularidades, cales son as súas semellanzas no marco dun escenario global, etc. Un discurso tecido con múltiples preguntas, algunhas con respostas, outras sen resolver… Todo coa idea de ir descubrindo unha cidade pouco explorada ata o de agora.
¿Como analizamos a nacional 550?
O noso proxecto consiste nunha viaxe permanente e participativa pola Nacional 550 e as súas inmediacións. Pretendemos facer unha análise de abaixo a arriba, é dicir, fixarnos nas diferentes entidades formais que compoñen o noso territorio, ata ter unha visión global da cuestión. As unidades formais que detectamos ata o momento son as seguintes: vivendas illadas (ó pé da estrada), urbanizacións, núcleos rurais, polígonos e cidades medias.
Cada unha destas categorías será motivo dun estudo pormenorizado, dando lugar, de cada vez, a unha publicación. Neste intre, estreámonos cun libro introdutorio, denominado km 0 e o primeiro volume da colección km 36, as vivendas illadas. Ambos exemplares se poden adquirir dirixíndose a proxecto.n550@gmail.com.
¿Quen analiza a nacional 550?
A publicación componse por reflexións do equipo N-550, formado pola deseñadora Noemí Díaz Patiño e os arquitectos Xulio Turnes Vieito e Ramón Viéitez Rodríguez, pero tamén cun amplo abano de colaboradores. A xente que nos acompaña nesta viaxe pertencen a dous perfís moi determinados. Por unha banda, contamos coa colaboración de académicos, de prestixio contrastado, e, por outro lado, con xoves artistas que nos dan o seu particular punto de vista sobre a materia.
Edita: equipo N-550
+ n550proxecto.wordpress.com
What is native 550?
The Native 550 is the road that goes from To Corunna up to Tui. Actually, it is a leitmotiv to analyze this city that spreads out on great part of our geography, this city that theoretical some of they of them coincide in qualifying of diffuse, others of fragmented and even some of globally. In case of Galicia, this phenomenon centers in the Atlantic band, about big infrastructures, as the highway AP-9, the railway axis North – South, or also, more domestic that one as Native 550, which one endures as plot thread of this work.
Our intention consists of portraying how there is constructed the suburban Galician world, which are his singularities, which are his similarities in the frame of a global scene, etc. A speech woven with multiple questions, some with answers, others without resolving… Everything with the idea of being discovering a city little explored till now.
How do we analyze the native 550?
Our project consists of a permanent and participative trip for the Native 550 and his surroundings. We try to make an analysis bottom up, that is to say, concentrate on the different formal entities that compose our territory, up to having a global vision of the question. The formal units that we detect up to the moment are the following ones: housings isolated (stuck to the road), urbanizations, rural, polygonal cores and average cities.
Each of these categories will be a motive of a detailed study, giving place, of every time, to a publication. At this moment, we have the premiere with an introductory book, named km 0 and the first volume of the collection km 36, the isolated housings. Both copies can be acquired going to proxecto.n550@gmail.com.
Who does native analyze 550?
The publication consists of reflections of the equipment N-550, formed by the designer Noemí Díaz Patiño and the architects Xulio Turnes Vieito and Ramon Viéitez Rodríguez, but also with a collaborators’ wide range. The people who accompanies us in this trip belong to two very certain profiles. On one hand, we possess the collaboration of academicians, of confirmed prestige, and, on the other hand, young artists who give us his particular point of view on the matter.
Edit: N-550 Team
+ n550proxecto.wordpress.com
Hola! Me gustaría saber donde puedo conseguir comprar el libro N550, online o en físico. Muchísimas gracias!