Andrea Deplazes (Chur, 1960) se tituló como arquitecto por la ETH de Zúrich en 1988 y desde entonces dirige, junto a Valentin Bearth, el estudio Bearth + Deplazes, con sedes en Chur y Zúrich. En 1997 comenzó a impartir clases de Arquitectura y Construcción en la ETHZ. Ha sido en la cátedra de esta escuela donde ha nacido su monumental Construir la arquitectura, una publicación coral con vocación didáctica que, bajo la dirección de Deplazes y con la ayuda de numerosos colaboradores, se ha convertido en obra de referencia imprescindible para estudiantes y profesionales de la arquitectura y la construcción.
Este libro es un innovador tratado de construcción que, partiendo de la premisa de que proyectar y construir forman una unidad inseparable, aborda las diferentes ramas del conocimiento constructivo tanto desde la vertiente técnica como desde la compositiva y conceptual. Así, sin renunciar a la sistematicidad y el rigor característicos de la tradición germano-suiza -la obra es fruto del trabajo colectivo realizado por la cátedra de Construcción de la prestigiosa escuela de arquitectura de la ETH de Zúrich-, Construir la arquitectura incorpora por primera vez en una obra de este género cuestiones propias de la historia, la cultura y la estética arquitectónicas.
Andrea Deplazes (Chur, 1960) titulouse como arquitecto pola ETH de Zúric en 1988 e desde entón dirixe, xunto a Valentin Bearth, o estudo Bearth Deplazes, con sedes en Chur e Zúric. En 1997 comezou a impartir clases de Arquitectura e Construción na ETHZ. Foi na cátedra desta escola onde naceu o seu monumental Construír a arquitectura, unha publicación coral con vocación didáctica que, baixo a dirección de Deplazes e coa axuda de numerosos colaboradores, converteuse en obra de referencia imprescindible para estudantes e profesionais da arquitectura e a construción.
Este libro é un innovador tratado de construción que, partindo da premisa de que proxectar e construír forman unha unidade inseparable, aborda as diferentes ramas do coñecemento construtivo tanto desde a vertente técnica como desde a compositiva e conceptual. Así, sen renunciar á sistematicidad e o rigor característicos da tradición xermano-suíza -a obra é froito do traballo colectivo realizado pola cátedra de Construción da prestixiosa escola de arquitectura da ETH de Zúric-, Construír a arquitectura incorpora por primeira vez nunha obra deste xénero cuestiones propias da historia, a cultura e a estética arquitectónicas.
Andrea Deplazes (Chur, 1960) titled like architect by the ETH of Zúrich in 1988 and since directs, beside Valentin Bearth, the study Bearth Deplazes, with headquarters in Chur and Zúrich. In 1997 it began to give classes of Architecture and Construction in the ETHZ. It has been in the chair of this school where has been born his monumental to Build the architecture, a choral publication with didactic vocation that, under the direction of Deplazes and with the help of numerous collaborators, has turned into work of indispensable reference for students and professional of the architecture and the construction.
This book is an innovative treaty of construction that, splitting of the premise that project and build form an inseparable unit, addresses the different branches of the constructive knowledge so much from the technical slope as from the compositiva and conceptual. Like this, without renouncing to the sistematicidad and the characteristic rigour of the tradition germano-Swiss -the work is fruit of the collective work realised by the chair of Construction of the prestigious school of architecture of the ETH of Zúrich-, Build the architecture incorporates for the first time in a work of this gender question own of the history, the culture and the architectural aesthetics.





