[:es]
“Havana 7. Historias que cuentan” es un proyecto, una apuesta cultural del ron Havana Club 7 Años que rinde tributo a los mejores profesionales de la comunicación y la cultura, y que ha dedicado sus entregas previas a ramas del periodismo como la crítica de cine, a la tira cómica o el periodismo de investigación, contando con la participación de grandes nombres como Diego Manrique, Enric González, Gallego y Rey o Sebastián Álvaro.
Esta décima primera edición de “Havana 7. Historias que cuentan” estuvo dedicada homenajear a los periodistas de opinión, uno de los géneros más longevos de la prensa, y en especial de la española que a lo largo de su historia ha contado con ilustres firmas como Cela, Rafael Azcona o Vázquez Montalbán.
“El columnismo es el solo de violín del periodismo”.
Francisco Umbral
El pasado 26 de enero, en el Teatro Rialto de Madrid, fue un nuevo evento muy especial en el que participaron referentes del columnismo y las tertulias de opinión de diversas generaciones, como Nativel Preciado (TVE, Tiempo), Juan Cruz (El País), Manuel Jabois (El Mundo, Jot Down) y Rubén Amón (La Sexta, Onda Cero).
La maestra de ceremonias fue Raquel Martos (Infolibre, Cuatro) y moderó la charla que mantuvieron entre sí estos profesionales, compartiendo sus mejores vivencias y un análisis de su sector de trabajo.
Como siempre, la conversación se aderezaron con distintas proyecciones audiovisuales; entre ellos, un breve documental de homenaje a Francisco Umbral, creado ex profeso para la ocasión y en el que participaron antiguos colegas del escritor; Jesús Nieto, columnista del periódico El Mundo y miembro de la Fundación Francisco Umbral, subió al escenario del Teatro Rialto a presentar la pieza.
El acto también contó con el directo de la banda Havana Club 7 Jazz Band, una degustación de minibocados gourmet y de cinco perfect serves inspirados en la personalidad de cada uno de los cuatro ponentes y la presentadora, que estuvieron bautizados con sus respectivos nombres. Una velada única para compartir con profesionales de primera línea la trastienda de su trabajo, y sus mejores historias profesionales.
[:gl]
“Havana 7. Historias que cuentan” é un proxecto, unha aposta cultural do ron Havana Club 7 Anos que rende tributo aos mellores profesionais da comunicación e a cultura, e que dedicou as súas entregas previas a ramas do periodismo como a crítica de cine, á tira cómica ou o periodismo de investigación, contando coa participación de grandes nomes como Diego Manrique, Enric González, Galego e Rei ou Sebastián Álvaro.
Esta décima primeira edición de «Havana 7. Historias que contan» estará dedicada homenaxear os xornalistas de opinión, un dos xéneros máis lonxevos da prensa, e en especial da española que ao longo da súa historia contou con ilustres firmas como Cela, Rafael Azcona ou Vázquez Montalbán.
“O columnismo é o só de violín do periodismo”.
Francisco Umbral
O próximo 26 de xaneiro, a partir das 20 h no Teatro Rialto de Madrid, será un novo evento moi especial no que participarán referentes do columnismo e os faladoiros de opinión de diversas xeracións, como Nativel Preciado (TVE, Tempo), Juan Cruz (O País), Manuel Jabois (O Mundo, Jot Down) e Rubén Amón (A Sexta, Onda Cero).
A mestra de cerimonias será Raquel Martos (Infolibre, Cuatro) e moderará a charla que manterán entre si estes profesionais, compartindo as súas mellores vivencias e unha análise do seu sector de traballo.
Como sempre, a conversación aderezarase con distintas proxeccións audiovisuais; entre eles, un breve documental de homenaxe a Francisco Umbral, creado ex profeso para a ocasión e no que participarán antigos colegas do escritor; Jesús Nieto, columnista do xornal El Mundo e membro da Fundación Francisco Umbral, subirá ao escenario do Teatro Rialto a presentar a peza.
O acto tamén contará co directo da banda Havana Club 7 Jazz Band, unha degustación de minibocados gastrónomo e de cinco perfect serves inspirados na personalidade de cada un dos catro relatores e a presentadora, que estarán bautizados cos seus respectivos nomes e terán como base o ron Havana Club 7 Anos, que coincide cos profesionais homenaxeados nos seus valores, no seu carácter e na súa aposta pola cultura. Unha reunión única para compartir con profesionais de primeira liña a trastenda do seu traballo, e as súas mellores historias profesionais.
[:en]
“Havana 7. Historias que cuentan” is a project, a cultural bet of the rum Havana Club 7 Years that it produces I pay to the best professionals of the communication and the culture, and that has dedicated his deliveries before branches of the journalism as the critique of cinema, to the comical strip or the investigative journalism, possessing the participation of big names as Diego Manrique, Enric Gonzalez, Galician and King or Sebastián Álvaro.
This first tenth edition of “Havana 7. Historias que cuentan” will be dedicated to honour the journalists of opinion, one of the most long-lived kinds of the press, and especially of the Spanish woman who along his history has possessed illustrious signatures since Watches, Rafael Azcona or Vázquez Montalbán.
“The columnism is the alone one of violin of the journalism”.
Francisco Umbral
Next January 26, from the 20 h in the Theatre Rialto of Madrid, will be a new very special event in which there will inform modals of the columnismo and the gatherings opinions of diverse generations, as Nativel Preciado (TVE, Time), Juan Cruz (El País newspaper), Manuel Jabois (El Mundo, Jot Down) and Rubén Amón (La Sexta, Onda Cero).
The teacher of ceremonies will be Raquel Martos (Infolibre, Cuatro) and will moderate the chat that they will support between yes these professionals, sharing his better experiences and an analysis of his sector of work.
Since always, the conversation will make up with different audio-visual projections; between them, a brief documentary of honoring to Francisco Umbral, created ex-I practise for the occasion and in that former colleagues of the writer will take part; Jesus Nieto, columnist of the newspaper El Mundo and member of the Foundation Francisco Umbral, will rise to the scene of the Theatre Rialto to presenting the piece.
The act also will possess the direct one of the band Havana Club 7 Jazz Band, a degustation of minimorsels gourmet and of five perfect serves inspired by the personality of each one of four referees and the presenter, that they will be baptized by his respective names and will take the rum as a base Havana Club 7 Years, which it coincides with the professionals honoured in his values, in his character and in his bet by the culture. The only party to share with professionals of the first line the back-room of his work, and his better professional histories.
[:]
