Por casualidad he estado leyendo 3 paellas con Bigas Luna, un libro escrito por Lucas Soler, publicado hace diez años por la ya desaparecida Mostra de Valencia a raíz de un homenaje que le hicieron al director.
La relación de este cineasta con la Arquitectura se inició hace mucho tiempo, incluso antes de ser cineasta, cuando se dedicaba a trabajar como interiorista, compaginándolo con otras facetas como artista plástico. Incluso en una de sus películas, en Huevos de oro, aparece un personaje que es arquitecto, recuérdese que la película -hoy tan o más actual que entonces- trata sobre la ascensión y caída de un joven empresario sin escrúpulos, que ayuda a construir el Benidorm de hoy en día y los arquitectos tuvieron mucho que ver con el resultado actual de esa ciudad.
Volviendo al libro -por cierto muy divertido gracias a una estupenda entrevista con Bigas- no sabía que le había hecho una fotografía a Valeria Marini, según él su culo era «posiblemente el mejor de Europa en aquel momento», desnuda de espaldas, inspirada en el fotomontaje El violín de Ingres de Man Ray, que a su vez se inspiraba en el cuadro de Ingres, pues bien, esa fotografía de Bigas fue portada del número 780 de la revista Domus, publicada en marzo de 1996, para un monográfico sobre la organicidad en la arquitectura y ha sido seleccionada entre las mejores de ese año en la reciente recopilación de esa revista editada por Taschen.
En el libro además habla del Taller Bigas Luna y sus trabajos con un estudio de arquitectura, seguramente se refiere al interesante documental que hicieron sus alumnos sobre la obra de Miralles, que ya se comentó en este blog, porque viene incluido en la edición que publicó la Fundación de la Caja de Arquitectos sobre la obra de ese arquitecto.
Lo más relevante de 3 paellas con Bigas Luna en relación con la Arquitectura es la respuesta de Bigas cuando le preguntan por el sentido peyorativo que tenía entonces el «diseño catalán» y responde:
«no creo que deba tenerlo. Me parece positivo que exista un diseño catalán. En realidad las críticas a los diseñadores son muy similares a las que reciben los arquitectos a quienes se les considera arrogantes y faltos de humanidad. Su problema, en el fondo, es que trabajan con materia muerta, deshumanizada, aunque luego tengan soluciones para todo y sean muy competentes».
«Arrogantes y faltos de humanidad», siempre he creído que a muchos arquitectos nos viene muy bien saber lo que opinan los demás sobre nosotros y, de vez en cuando, viene muy bien una cura de humildad para evitar esa arrogancia que cita Bigas. Respecto a la «materia muerta» el cineasta tiene razón, pero no olvidemos que una edificación sirve -o debería servir- para mejorar la vida de los seres humanos, materia viva por excelencia, y no sólo como un objeto para aparecer en las fotografías de las revistas o en los programas de televisión de viviendas para millonarios.
Jorge Gorostiza, arquitecto. Autor del blog Arquitectura+Cine+Ciudad
Santa Cruz de Tenerife, mayo 2012
Accidentally I have been reading 3 paellas con Bigas Luna, a book written by Lucas Soler, published ten years ago for already eliminated Mostra of Valencia immediately after an honoring honoring that they did to the director.
The relation of this filmmaker with the Architecture began a lot of time ago, even before being a filmmaker, when it was devoting itself to work like interiorista, reconciling it with other facets as plastic artist. Even in one of his movies, in Huevos de oro, there appears a personage who is an architect, there be remembered that the movie – today so or more current than at the time – businessman treats on the ascension and fall of a young person without scruples, that the Benidorm helps to construct of nowadays and the architects had much that to see with the current result of this city.
Returning to the book – certainly certainly very entertained thanks to a marvellous interview with Bigas- it did not know that it had done a photography to Valeria Marini, according to him his anus was «possibly the best of Europe in that moment», he undresses of backs, inspired by the photomontage The Ingres´s violin by Man Ray, which in turn was inspiring by the picture of Unsandstone, well then, this Bigas´s photographywas carried of the number 780 of the Domus magazine, published in March, 1996, for the monographic one on the organicity in the architecture and it has been selected among the best in this year in the recent summary of this magazine edited by Taschen.
In the book in addition he speaks about the Bigas Luna Study and his works with a study of architecture, surely it refers to the interesting documentary that his pupils did on Miralles’s work, which already was commented in this blog, because it comes included in the edition that published the Fundación de la Caja de Arquitectos on the work of this architect.
The most relevant of 3 paellas con Bigas Luna in relation with the Architecture is the response of Chariots when they ask him about the pejorative sense that had then the «Catalan design» and answers:
«I do not believe that it should have it. It seems to me to be positive that exists a Catalan design. Actually the critiques to the designers are very similar to those that there receive the architects who are considered to be arrogant and lacking in humanity. His problem, in the bottom, is that they work with dead matter, deshumanizada, though then they have solutions for everything and are very competent».
«Arrogant and lacking in humanity», always I have believed that to many architects it comes very well to know what the others think about us and, occasionally, it comes very well one recovers from humility to avoid this arrogance that mentions Bigas. With regard to the «dead matter» the filmmaker has reason, but let’s not forget that a building serves – or it should serve – to improve the life of the human beings, alive excellent matter, and not only as an object to appear in the photographies of the magazines or in the television programs of housings for millionaires.
Jorge Gorostiza, architect. Author of the blog Arquitectura+Cine+Ciudad
Santa Cruz de Tenerife, may 2012
Por casualidade estiven a ler 3 paellas con Bigas Luna, un libro escrito por Lucas Soler, publicado hai dez anos pola xa desaparecida Mostra de Valencia a raíz dunha homenaxe que lle fixeron ao director.
A relación deste cineasta coa Arquitectura iniciouse hai moito tempo, mesmo antes de ser cineasta, cando se dedicaba a traballar como interiorista, compaxinándoo con outras facetas como artista plástico. Mesmo nunha das súas películas, en Ovos de ouro, aparece un personaxe que é arquitecto, recórdese que a película -hoxe tan ou máis actual que entón- trata sobre a ascensión e caída dun novo empresario sen escrúpulos, que axuda a construír o Benidorm de hoxe en día e os arquitectos tiveron moito que ver co resultado actual desa cidade.
Volvendo ao libro -por certo moi divertido grazas a unha estupenda entrevista con Bigas- non sabía que lle fixera unha fotografía a Valeria Marini, segundo el o seu cu era «posiblemente o mellor de Europa naquel momento», ispe de costas, inspirada na fotomontaxe O violín de Ingres de Man Ray, que á súa vez se inspiraba no cadro de Ingres, pois ben, esa fotografía de Bigas foi portada do número 780 da revista Domus, publicada en marzo de 1996, para un monográfico sobre a organicidad na arquitectura e foi seleccionada entre as mellores dese ano na recente recompilación desa revista editada por Taschen.
No libro ademais fala do Obradoiro Bigas Luna e os seus traballos cun estudo de arquitectura, seguramente refírese ao interesante documental que fixeron os seus alumnos sobre a obra de Miralles, que xa se comentou neste blog, porque vén incluído na edición que publicou a Fundación da Caixa de Arquitectos sobre a obra dese arquitecto.
O máis relevante de 3 paellas con Bigas Luna en relación coa Arquitectura é a resposta de Bigas cando lle preguntan polo sentido pexorativo que tiña entón o «deseño catalán» e responde:
«non» creo «que deba telo. Paréceme positivo que exista un deseño catalán. En realidade as críticas aos deseñadores son moi similares ás que reciben os arquitectos aos cales se lles considera arrogantes e faltos de humanidade. O seu problema, no fondo, é que traballan con materia morta, deshumanizada, aínda que logo teñan solucións para todo e sexan moi competentes».
«Arrogantes y faltos de humanidad», siempre he creído que a muchos arquitectos nos viene muy bien saber lo que opinan los demás sobre nosotros y, de vez en cuando, viene muy bien una cura de humildad para evitar esa arrogancia que cita Bigas. Respecto a la «materia muerta» el cineasta tiene razón, pero no olvidemos que una edificación sirve -o debería servir- para mejorar la vida de los seres humanos, materia viva por excelencia, y no sólo como un objeto para aparecer en las fotografías de las revistas o en los programas de televisión de viviendas para millonarios.
Jorge Gorostiza, arquitecto. Autor del blog Arquitectura+Cine+Ciudad
Santa Cruz de Tenerife, maio 2012
