[:es]
Asana es una aplicación web y móvil diseñada para mejorar la comunicación y colaboración en equipo. Fue desarrollada por el co-fundador de Facebook Dustin Moskovitz y el ingeniero Justin Rosenstein, que tenían, entre otras ocupaciones, mejorar la productividad de los empleados de Facebook.
Asana dice ser usada por decenas de miles de equipos, incluyendo empresas como Twitter, TicToc Studio, Foursquare, LinkedIn, Disqus, Airbnb, Rdio, AdParlor, Flapps y Entelo.
La forma más sencilla de gestionar tareas y proyectos de equipo. Asana te ofrece todo lo que necesitas para estar sincronizado, cumplir con los plazos y alcanzar tus objetivos.
Gestiona tus proyectos ágiles con una herramienta mejor.
Y permite a tu equipo avanzar rápido y obtener resultados.
Software ágil hecho para tu equipo.
Asana te ayuda a planificar, organizar y gestionar proyectos en una herramienta que es tan flexible y colaborativa como tu equipo. De principio a fin, Asana tiene las funciones que tu equipo necesita — desde tableros hasta cronogramas y desde campos personalizados hasta dependencias— para fabricar con rapidez y hacer entregas con frecuencia.
¿Por qué usar Asana para una ágil gestión de proyectos?
Dale un seguimiento a los lanzamientos e iteraciones.
Utiliza Asana para tus lanzamientos sin importar su tamaño, haz retroalimentaciones, itera y repite.
Simplifica los planes de proyectos y sprints.
Haz un seguimiento a la planificación de sprint, a los logros y a las fechas de lanzamiento para mantener a todos enfocados en la meta.
Comunicación con los compañeros de equipo.
Usa las conversaciones para hacer anuncios a tu equipo, hacer preguntas en un proyecto, o hacer comentarios en una tarea individual.
Maneras en que tu equipo puede usar Asana:
[:gl]
Asana é unha aplicación web e móbil deseñada para mellorar a comunicación e colaboración en equipo. Foi desenvolvida polo co-fundador de Facebook Dustin Moskovitz e o enxeñeiro Justin Rosenstein, que tiñan, entre outras ocupacións, mellorar a produtividade dos empregados de Facebook.
Asana di ser usada por decenas de miles de equipos, incluíndo empresas como Twitter, TicToc Studio, Foursquare, LinkedIn, Disqus, Airbnb, Rdio, AdParlor, Flapps e Entelo.
A forma máis sinxela de xestionar tarefas e proxectos de equipo. Asana ofréceche todo o que necesitas para estar sincronizado, cumprir cos prazos e alcanzar os teus obxectivos.
Xestiona os teus proxectos áxiles cunha ferramenta mellor.
E permite ao teu equipo avanzar rápido e obter resultados.
Software áxil feito para o teu equipo.
Asana axúdache a planificar, organizar e xestionar proxectos nunha ferramenta que é tan flexible e colaborativa como o teu equipo. De principio a fin, Asana ten as funcións que o teu equipo necesita — desde taboleiros ata cronogramas e desde campos personalizados ata dependencias— para fabricar con rapidez e facer entregas con frecuencia.
Por que usar Asana para unha áxil xestión de proxectos?
Dálle un seguimento aos lanzamentos e iteracións.
Utiliza Asana para os teus lanzamentos sen importar o seu tamaño, feixe retroalimentaciones, itera e repite.
Simplifica os plans de proxectos e sprints.
Feixe un seguimento á planificación de sprint, aos logros e ás datas de lanzamento para manter a todos enfocados na meta.
Comunicación cos compañeiros de equipo.
Emprega as conversas para facer anuncios ao teu equipo, facer preguntas nun proxecto, ou facer comentarios nunha tarefa individual.
Maneiras en que o teu equipo pode usar Asana:
– Seguimento de erros.
– Planificación de sprints.
– Comentarios sobre o produto.
– Lanzamento de produtos.
– Plan do produto.
– Solicitudes de traballo.
[:en]
Asana es una aplicación web y móvil diseñada para mejorar la comunicación y colaboración en equipo. Fue desarrollada por el co-fundador de Facebook Dustin Moskovitz y el ingeniero Justin Rosenstein, que tenían, entre otras ocupaciones, mejorar la productividad de los empleados de Facebook.
Asana dice ser usada por decenas de miles de equipos, incluyendo empresas como Twitter, TicToc Studio, Foursquare, LinkedIn, Disqus, Airbnb, Rdio, AdParlor, Flapps y Entelo.
La forma más sencilla de gestionar tareas y proyectos de equipo. Asana te ofrece todo lo que necesitas para estar sincronizado, cumplir con los plazos y alcanzar tus objetivos.
Gestiona tus proyectos ágiles con una herramienta mejor.
Y permite a tu equipo avanzar rápido y obtener resultados.
Software ágil hecho para tu equipo.
Asana te ayuda a planificar, organizar y gestionar proyectos en una herramienta que es tan flexible y colaborativa como tu equipo. De principio a fin, Asana tiene las funciones que tu equipo necesita — desde tableros hasta cronogramas y desde campos personalizados hasta dependencias— para fabricar con rapidez y hacer entregas con frecuencia.
¿Por qué usar Asana para una ágil gestión de proyectos?
Dale un seguimiento a los lanzamientos e iteraciones.
Utiliza Asana para tus lanzamientos sin importar su tamaño, haz retroalimentaciones, itera y repite.
Simplifica los planes de proyectos y sprints.
Haz un seguimiento a la planificación de sprint, a los logros y a las fechas de lanzamiento para mantener a todos enfocados en la meta.
Comunicación con los compañeros de equipo.
Usa las conversaciones para hacer anuncios a tu equipo, hacer preguntas en un proyecto, o hacer comentarios en una tarea individual.
Maneras en que tu equipo puede usar Asana:
[:]
