[:es]

VAD. veredes, arquitectura y divulgación es una revista científica internacional de periodicidad semestral y formato digital que pretende ser un canal de difusión de trabajos y reflexiones centrados en la cultura, la teoría y el proyecto de arquitectura.
VAD. veredes, arquitectura y divulgación acepta para su revisión y posible publicación artículos científicos (4000-5000 palabras), críticas de arquitectura (500-800 palabras) y reseñas de libros (400-500 palabras) propios de los campos de investigación, según su nomenclatura UNESCO:
– 5506 Historia: por especialidades: Historia de la arquitectura.
– 6201 Arquitectura: Diseño arquitectónico, Jardines y parques, Urbanismo.
Se evaluarán únicamente contenidos originales en español e inglés no publicados anteriormente, aspirando a alcanzar la mayor calidad posible en los trabajos, aplicando para ello los procedimientos habituales en las revistas científicas. La valoración de los revisores externos incidirá en el interés del artículo, el juicio crítico desarrollado, los referentes bibliográficos manejados, la calidad de la redacción, así como su contribución al conocimiento en el ámbito de la historia, de la teoría y del diseño arquitectónico y urbano.
VAD. veredes, arquitectura y divulgación ofrece acceso abierto a todo el contenido publicado, con el objetivo de potenciar una investigación gratuita y accesible a todo el mundo, apoyando así un intercambio de conocimiento global. Se publica bajo el sistema de licencias «Creative Commons Reconocimiento-No comercial 4.0» (CC-by-nc), cumpliendo con la definición de acceso abierto de la declaración de Budapest a favor del acceso abierto.
Como todo nuevo proyecto no estará exento de obstáculos a superar por lo que te pedimos amable lector que tengas paciencia y que nos ayudes a mejorar poco a poco. Esperamos crecer y la mejor forma hacerlo es en vuestra compañía y con vuestro apoyo.
Por último y no menos importante, es dar las gracias tanto a los miembros públicos actuales que forman VAD. veredes, arquitectura y divulgación como a los que tras los focos hacen posible que estos inicios sean menos duros.
Y con esta cita de Louis I. Kahn…
“Amo los inicios. Los inicios me llenan de maravilla. Yo creo que el inicio es lo que garantiza la consecución. Si ésta no tiene lugar, nada podría ni querría existir. Tengo un gran respeto por la instrucción porque es una inspiración fundamental. (…) La voluntad de aprender, el deseo de aprender, es una de las mayores aspiraciones. No me emociona en igual medida la educación. Aprender está bien, pero la educación es algo que siempre está en discusión porque ningún sistema consigue captar jamás el verdadero significado de aprender”.
…comenzamos….
[:gl]

VAD. veredes, arquitectura e divulgación é unha revista científica internacional de periodicidade semestral e formato dixital que pretende ser unha canle de difusión de traballos e reflexións centrados na cultura, a teoría e o proxecto de arquitectura.
VAD. veredes, arquitectura e divulgación acepta para a súa revisión e posible publicación artigos científicos (4000-5000 palabras), críticas de arquitectura (500-800 palabras) e recensións de libros (400-500 palabras) propios dos campos de investigación, segundo a súa nomenclatura UNESCO:
– 5506 Historia: por especialidades: Historia da arquitectura.
– 6201 Arquitectura: Deseño arquitectónico, Xardíns e parques, Urbanismo.
Avaliaranse unicamente contidos orixinais en español e inglés non publicados anteriormente, aspirando a alcanzar a maior calidade posible nos traballos, aplicando para iso os procedementos habituais nas revistas científicas. A valoración dos revisores externos incidirá no interese do artigo, o xuízo crítico desenvolto, os referentes bibliográficos manexados, a calidade da redacción, así como a súa contribución ao coñecemento no ámbito da historia, da teoría e do deseño arquitectónico e urbano.
VAD. veredes, arquitectura y divulgación ofrece acceso aberto a todo o contido publicado, co obxectivo de potenciar unha investigación gratuíta e accesible a todo o mundo, apoiando así un intercambio de coñecemento global. Publícase baixo o sistema de licenzas «Creative Commons Recoñecemento-Non comercial 4.0″ (CC- by- nc), cumprindo coa definición de acceso aberto da declaración de Budapest a favor do acceso aberto.
Como todo novo proxecto non estará exento de obstáculos a superar polo que che pedimos amable lector que teñas paciencia e que nos axudes a mellorar aos poucos. Esperamos crecer e a mellor forma facelo é na vosa compañía e co voso apoio.
Por último e non menos importante, é dar as grazas tanto aos membros públicos actuais que forman VAD. veredes, arquitectura e divulgación como aos que tras os focos fan posible que estes inicios sexan menos duros.
E con esta cita de Louis I. Kahn…
“Amo os inicios. Os inicios énchenme de marabilla. Eu creo que o inicio é o que garante a consecución. Se esta non ten lugar, nada podería nin querería existir. Teño un gran respecto pola instrución porque é unha inspiración fundamental. (…) A vontade de aprender, o desexo de aprender, é unha das maiores aspiracións. Non me emociona en igual medida a educación. Aprender está ben, pero a educación é algo que sempre está en discusión porque ningún sistema consegue captar xamais o verdadeiro significado de aprender”.
…comezamos….
[:en]

VAD. veredes, architecture and disclosureis an international scientific journal of biannual periodicity and digital format that aims to be a channel for dissemination of works and reflections focused on culture, theory and architecture project.
VAD. veredes, architecture and disclosureaccepts for review and possible publication scientific articles (4000-5000 words), architecture criticisms (500-800 words) and book reviews (400-500 words) specific to the fields of research, according to its nomenclature UNESCO:
– 5506 History: by specialties: History of architecture.
– 6201 Architecture: Architectural design, Gardens and parks, Urbanism..
Se evaluarán únicamente contenidos originales en español e inglés no publicados anteriormente, aspirando a alcanzar la mayor calidad posible en los trabajos, aplicando para ello los procedimientos habituales en las revistas científicas. La valoración de los revisores externos incidirá en el interés del artículo, el juicio crítico desarrollado, los referentes bibliográficos manejados, la calidad de la redacción, así como su contribución al conocimiento en el ámbito de la historia, de la teoría y del diseño arquitectónico y urbano.
Only original content in Spanish and English not previously published will be evaluated, aiming to achieve the highest possible quality in the works, applying the usual procedures in scientific journals. The evaluation of the external reviewers will influence the interest of the article, the critical judgment developed, the bibliographic references handled, the quality of the writing, as well as its contribution to knowledge in the field of history, theory and architectural design and urban.
VAD. veredes, architecture and disclosure offers open access to all the published content, with the aim of promoting a free and accessible research to the whole world, thus supporting a global knowledge exchange. It is published under the licensing system «Creative Commons Attribution-Noncommercial 4.0″ (CC-by-nc), complying with the definition of open access of the Budapest declaration in favor of open access.
As any new project will not be free of obstacles to overcome so we kindly ask you to be patient and help us improve little by little. We hope to grow and the best way to do it is in your company and with your support.
Last but not least, is to thank both the current public members who form VAD. veredes, architecture and disclosure as those who, after the spotlight, make these beginnings less difficult.
And with this Louis I. Kahn´s quote…
“I love the beginnings. The beginnings fill me with wonder. I believe that the beginning is what guarantees the achievement. If it does not take place, nothing could or would not exist. I have a great respect for instruction because it is a fundamental inspiration. (…) The will to learn, the desire to learn, is one of the greatest aspirations. Education does not affect me in the same way. Learning is fine, but education is something that is always under discussion because no system can ever grasp the true meaning of learning”.
…we started….
[:]




