Se acomete la renovación del Centro de turismo de la Plaza Mayor de Madrid en la planta baja de la Casa de la Panadería.
Nuestro objetivo fue la recuperación de la naturaleza del espacio histórico heredado, apenas alterado desde el trazado de Gómez de Mora y la intervención de Tomás Román tras del incendio de 1672.
La utilización del espacio que nos encontramos alteraba la configuración tanto del ámbito de bóvedas como del posterior del patio. El mobiliario y la información ocupaban el área central dificultando su apreciación. En el patio la construcción de elementos de soporte de material gráfico aportaba una lectura confusa de su carácter y proporciones.
Por otro lado era necesario conectar mejor visualmente ambos espacios pues el del patio aparecía como algo secundario y residual respecto del primero.
Liberamos el área central para el movimiento del público visitante para la puesta en valor y comprensión del espacio original de pilastras y bóvedas. Trasladamos la información y atención al público al perímetro mediante un mueble que se opone, por contraste de material y forma, a los elementos arquitectónicos del espacio original. Este mueble, multiplica, con su trazado sinuoso, la superficie de atención, enlazando y dando continuidad a ambos espacios.
La información audiovisual se traslada al fondo del patio. La recuperación de los huecos originales del patio, reducidos artificialmente en la solución anterior favorece la atracción sobre este espacio informativo. El propio patio recupera la sencillez de su configuración original, filtrando la luz mediante una celosía.
Obra: Renovación del Centro de turismo de la Plaza Mayor de Madrid en la planta baja de la Casa de la Panadería
Autor: José Manuel Sanz Sanz
Colaboradores: Irene Brea, Leticia Llansó, Jaime Sanz de Haro, Luisa Santamaría
Año: 2015
Promotor/ Propietario/ Institución: Madrid-Destino, Ayuntamiento de Madrid.
Emplazamiento: Plaza Mayor de Madrid, Madrid, España
Fotografías: Jesús Granada + José Cullen
+ josemanuelsanz.com
There is attacked the renovation of the Center of tourism of the Major Plaza of Madrid in the ground floor of the Casa de la Panadería.
Our aim was the recovery of the nature of the historical inherited space, scarcely altered from Gómez’s tracing of Default and Tomás’s Roman intervention besides the fire of 1672.
The utilization of the space that we are was altering the configuration so much of the area of vaults as of the later one of the court. The furniture and the information were occupying the central area impeding his appraisal. In the court the construction of elements of support of graphical material was contributing a confused reading of his character and proportions.
On the other hand it was necessary to connect better visually both spaces since that of the court was appearing as slightly secondary and residual respect of the first one.
We liberate the central area for the movement of the public visitor for the putting in value and comprehension of the original space of pilasters and vaults. We move the information and attention to the public to the perimeter by means of a furniture that is opposed, for contrast of material and form, to the architectural elements of the original space. This furniture, it multiplies, with his sinuous tracing, the surface of attention, connecting and giving continuity to both spaces.
The audio-visual information moves to the bottom of the court. The recovery of the original hollows of the court, reduced artificially in the previous solution it favors the attraction on this informative space. The own court recovers the simplicity of his original configuration, leaking the light by means of a lattice.
Work: Renovation of the Center of tourism of the Major Plaza of Madrid in the ground floor of the Casa de la Panadería
Author: José Manuel Sanz Sanz
Collaborators: Irene Brea, Leticia Llansó, Jaime Sanz de Haro, Luisa Santamaría
Year: 2015
Promoter / Owner / Institution: Madrid-Destino, Madrid Town hall.
Location: Plaza Mayor de Madrid, Madrid, Spain
Photography: Jesús Granada + José Cullen
+ josemanuelsanz.com
Acométese a renovación do Centro de turismo da Praza Maior de Madrid na planta baixa da Casa da Panadería.
O noso obxectivo foi a recuperación da natureza do espazo histórico herdado, apenas alterado desde o trazado de Gómez de Moura e a intervención de Tomás Román tras do incendio de 1672.
A utilización do espazo que nos atopamos alteraba a configuración tanto do ámbito de bóvedas como do posterior do patio. O mobiliario e a información ocupaban a área central dificultando a súa apreciación. No patio a construción de elementos de soporte de material gráfico achegaba unha lectura confusa do seu carácter e proporcións.
Doutra banda era necesario conectar mellor visualmente ambos os espazos pois o do patio aparecía como algo secundario e residual respecto do primeiro.
Liberamos a área central para o movemento do público visitante para a posta en valor e comprensión do espazo orixinal de pilastras e bóvedas. Trasladamos a información e atención ao público ao perímetro mediante un moble que se opón, por contraste de material e forma, aos elementos arquitectónicos do espazo orixinal. Este moble, multiplica, co seu trazado sinuoso, a superficie de atención, enlazando e dando continuidade a ambos os espazos.
A información audiovisual trasládase ao fondo do patio. A recuperación dos ocos orixinais do patio, reducidos artificialmente na solución anterior favorece a atracción sobre este espazo informativo. O propio patio recupera a sinxeleza da súa configuración orixinal, filtrando a luz mediante unha celosía.
Obra: Renovación do Centro de turismo de la Praza Maior de Madrid na planta baixja da Casa de la Panadería
Autor: José Manuel Sanz Sanz
Colaboradores: Irene Brea, Leticia Llansó, Jaime Sanz de Haro, Luisa Santamaría
Ano: 2015
Promotor/ Propietario/ Institución: Madrid-Destino, Ayuntamiento de Madrid.
Emprazamento: Plaza Mayor de Madrid, Madrid, España
Fotografías: Jesús Granada + José Cullen
+ josemanuelsanz.com
