Este proyecto surge de la intención de Portos de Galicia de fomentar las rutas de tráfico marítimo en las rías gallegas.
Situado en el borde urbano de Vilanova de Arousa, el edificio de la Estación Marítima consiste en un pequeño edificio destinado principalmente a dar servicio a los usuarios de dichas rutas.
La propuesta plantea la configuración de un espacio sereno situado frente al mar y orientado al poniente. Se trata de un espacio completamente acristalado, bajo una envolvente de hormigón oscuro y protegido del ruido y del bullicio por una caja de madera en la que quedan recogidos todos los servicios.
LA PRIMERA CAJA es una caja de hormigón negro. Es la que define el volumen total. Es una caja abierta por sus 2 lados largos: este y oeste. Es una plataforma elevada y cubierta frente al mar.
LA SEGUNDA CAJA es una caja de cristal. Es la que aloja la actividad interior: venta de billetes, cafetería, restaurante, espacio de venta,… Apoyada en el cerramiento de madera y cubierta por la cubierta de hormigón, se abre al mar, a la entrada de los barcos, a las vistas, al poniente,…
LA TERCERA CAJA es una caja de listones de “madera acetilada” de pino radiata. Es la que recoge todos los servicios: aseos, instalaciones, almacén, cocina, bar,… Es el muro sobre el que se apoya la actividad.
Desde el punto de vista tecnológico, las excepcionales propiedades de durabilidad de la “madera acetilada”, unido a los controles de diseño constructivo realizados y al tipo de acabado aplicado, ha permitido obtener un certificado de garantía del acabado de 5 años. Se trata del primer edificio construido en España con este producto y que obtiene este tipo de garantía.
Obra: Estación Marítima de Vilanova de Arousa
Localización: Puerto de Vilanova de Arousa
Autores: 2C ARQUITECTOS (Angel Cid y Silvia Diz)
Colaboradores: Maite Gómez, Cristina Sánchez, Elisa Fernández, María Rodríguez, Carlos Perandones, arquitectos. Samuel Fernández, arquitecto técnico. Jorge Cebreiro, cálculo de estructuras. GAIA Enxeñería, instalaciones. Marta Boga, delineante.
Asesoramiento técnico: CIS Madeira. Manuel Touza.
Fecha: 2010/2012
Promotor: Portos de Galicia
Empresa Constructora: Civisglobal S.L.
Presupuesto: 267.817,50€
Superficie: 258 m2
Fotografía: Héctor Santos-Díez | BISimages
+ 2carquitectos.com
· Reconocimientos
Premio GRAN DE AREA 2013
This project arises from Portos’s intention of Galicia of promoting the routes of maritime traffic in them laugh Galicians.
Placed in Vilanova de Arousa’s urban edge, the building of the Maritime Station consists of a small building destined principally to give service to the users of the above mentioned routes.
The offer raises the configuration of a serene space placed opposite to the sea and orientated to the west one. One treats itself about a completely glazed, low surrounding space about concrete dark and protected from the noise and about the hustle for a box of wood in which all the services remain quiet.
THE FIRST BOX is a box of black concrete. It is the one that defines the total volume. It is a box opened by his 2 long sides: this one and west. It is a platform high and covered opposite to the sea.
THE SECOND BOX is a box of crystal. It is the one that lodges the interior activity: sale of tickets, cafeteria, restaurant, space of sale, … Supported on the closing of wood and covered by the cover of concrete, is opened the sea, the entry of the ships, the sights, the west one, …
THE THIRD BOX is a box of strips of “acetylene wood” of pine radiata. She is the one that gathers all the services: bathrooms, facilities, store, kitchen, bar… It is the wall on the one that rests the activity.
From the technological point of view, the exceptional properties of permanence of the “acetylene wood”, joined the controls of constructive design realized and to the type of ended applied, it has allowed to obtain a certificate of guarantee of end of 5 years. It is a question of the first building constructed in Spain with this product and that it obtains this type of guarantee.
Work: Vilanova de Arousa’s Maritime station
Locationn: Vilanova de Arousa’s port
Authors: 2C ARQUITECTOS (Angel Cid and Silvia Diz)
Collaborators: Maite Gómez, Cristina Sánchez, Elisa Fernández, María Rodríguez, Carlos Perandones, architects. Samuel Fernández, technical architect. Jorge Cebreiro, calculation of structures. GAIA Enxeñería, facilities. Marta Boga, draughtsman.
Technical advice: CIS Madeira. Manuel Touza.
Year : 2010/2012
Promoter: Portos de Galicia
Construction company: Civisglobal S.L.
Budget: 267.817,50€
Surface: 258 m2
Photography: Héctor Santos-Díez | BISimages
· Recognitions
GRAN DE AREA Award 2013
Este proxecto xorde da intención de Portos de Galicia de fomentar as rutas de tráfico marítimo nas rías galegas.
Situado no bordo urbano de Vilanova de Arousa, o edificio da Estación Marítima consiste nun pequeno edificio destinado principalmente a dar servizo aos usuarios das devanditas rutas.
A proposta formula a configuración dun espazo sereno situado fronte ao mar e orientado ao poñente. Trátase dun espazo completamente acritalar, baixo unha envolvente de formigón escuro e protexido do ruído e do bulicio por unha caixa de madeira na que quedan recollidos todos os servizos.
A PRIMEIRA CAIXA é unha caixa de formigón negro. É a que define o volume total. É unha caixa aberta polos seus 2 lados longos: leste e oeste. É unha plataforma elevada e cuberta fronte ao mar.
A SEGUNDA CAIXA é unha caixa de cristal. É a que aloxa a actividade interior: venda de billetes, cafetaría, restaurante, espazo de venta,… Apoyada no cerramento de madeira e cuberta pola cuberta de formigón, ábrese ao mar, á entrada dos barcos, ás vistas, ao poniente,…
A TERCEIRA CAIXA é unha caixa de listóns de “madeira acetilada” de piñeiro radiata. É a que recolle todos os servizos: aseos, instalacións, almacén, cociña, bar… É o muro sobre o que se apoia a actividade.
Dende o punto de vista tecnolóxico, as excepcionais propiedades de durabilidade da “madeira acetilada”, unido aos controis de deseño construtivo realizados e ao tipo de rematado aplicado, permitiu obter un certificado de garantía do rematado de 5 anos. Trátase do primeiro edificio construído en España con este produto e que obtén este tipo de garantía.
Obra: Estación Marítima de Vilanova de Arousa
Localización: Porto de Vilanova de Arousa
Autores: 2C ARQUITECTOS (Angel Cid e Silvia Diz)
Colaboradores: Maite Gómez, Cristina Sánchez, Elisa Fernández, María Rodríguez, Carlos Perandones, arquitectos. Samuel Fernández, arquitecto técnico. Jorge Cebreiro, cálculo de estructuras. GAIA Enxeñería, instalacións. Marta Boga, delineante.
Asesoramento técnico: CIS Madeira. Manuel Touza.
Data: 2010/2012
Promotor: Portos de Galicia
Empresa Constructora: Civisglobal S.L.
Presuposto: 267.817,50€
Superficie: 258 m2
Fotografía: Héctor Santos-Díez | BISimages
· Recoñecimentos
Premio GRAN DE AREA 2013





























