Los arquitectos estamos de celebración. El centenario (1913-2013) de tres grandes arquitectos; Coderch, De la Sota y Fisac, merece que dediquemos parte de nuestro tiempo y entusiasmo. Las jornadas y la exposición tienen como contenido monográfico aspectos concretos de las obras de estos tres grandes arquitectos y la importancia de su legado arquitectónico.
Los actos conmemorativos del centenario de estos maestros incluyen, junto a diversas exposiciones de sus obras más significativas y actividades docentes, un ciclo de conferencias sobre la obra de los mismos. Estas actividades y conferencias tendrán una duración de una semana desde el 23 hasta el 27 de septiembre.
Dentro de las exposiciones programadas, se presentará en la Biblioteca de la Escuela de Arquitectura, copias originales del proyecto del Hotel Tres Islas (1972) y proyecto de bloques residenciales, obras de Fisac realizadas en Canarias (Fuerteventura) y muestra bibliográfica de Fisac, Coderch y De la Sota. Esta exposición permanecerá abierta hasta el 4 de octubre.
Finalizaremos la semana con la celebración de diversas ponencias los días 26 y 27 de septiembre. Para ello, se cuenta con tres profesores de la Escuela de Arquitectura, conocedores y estudiosos de las obras de estos arquitectos y de dos expertos en la obra de Fisac, que aportarán a los asistentes a estas jornadas una mirada crítica y analítica.
Las conferencias del primer día empezarán con un acto académico; una clase magistral impartida por dos profesores de la escuela:
· Hugo Ventura Rodríguez
· Juan Rafael Pérez Cabrera.
Posteriormente continuaremos con ponencias sobre aspectos relevantes de la obra de Coderch, De la Sota y Fisac que serán impartidas por tres profesores de la Escuela de Arquitectura:
· José Sosa Díaz Saavedra
· José Luis Gago Vaquero
· Hugo Ventura Rodríguez.
El segundo día de las ponencias se dedicará a la obra de Miguel Fisac, a sus patentes, a sus “huesos”, y a la relación con la obra ejecutada por alguno de los ponentes. Ese día, tendremos como invitados a dos arquitectos externos:
· Fermín González Blanco
· Bruce Fairbanks
Finalmente, terminarán las jornadas con un debate entre todos los intervinientes.
COMISARIOS:
Dolores Cabrera López
Ovidio Macho Mishal
Os arquitectos estamos de celebración. O centenario (1913-2013) de tres grandes arquitectos; Coderch, Da Sota e Fisac, merece que dediquemos parte do noso tempo e entusiasmo. As xornadas e a exposición teñen como contido monográfico aspectos concretos das obras destes tres grandes arquitectos e a importancia do seu legado arquitectónico.
Os actos conmemorativos do centenario destes mestres inclúen, xunto a diversas exposicións das súas obras máis significativas e actividades docentes, un ciclo de conferencias sobre a obra dos mesmos. Estas actividades e conferencias terán unha duración dunha semana desde o 23 ata o 27 de setembro.
Dentro das exposicións programadas, presentarase na Biblioteca da Escola de Arquitectura, copias orixinais do proxecto do Hotel Tres Illas (1972) e proxecto de bloques residenciales, obras de Fisac realizadas en Canarias (Fuerteventura) e mostra bibliográfica de Fisac, Coderch e Da Sota. Esta exposición permanecerá aberta ata o 4 de outubro.
Finalizaremos a semana coa celebración de diversos relatorios os días 26 e 27 de setembro. Para iso, cóntase con tres profesores da Escola de Arquitectura, coñecedores e estudiosos das obras destes arquitectos e de dous expertos na obra de Fisac, que aportarán aos asistentes a estas xornadas unha mirada crítica e analítica.
As conferencias do primeiro día empezarán cun acto académico; unha clase magistral impartida por dous profesores da escola:
· Hugo Ventura Rodríguez
· Juan Rafael Pérez Cabrera.
Posteriormente continuaremos con relatorios sobre aspectos relevantes da obra de Coderch, Da Sota e Fisac que serán impartidas por tres profesores da Escola de Arquitectura:
· José Sosa Díaz Saavedra
· José Luis Gago Vaquero
· Hugo Ventura Rodríguez.
O segundo día dos relatorios dedicarase á obra de Miguel Fisac, ás súas patentes, aos seus “ósos”, e á relación coa obra executada por algún dos ponentes. Ese día, teremos como invitados a dous arquitectos externos:
· Fermín González Blanco
· Bruce Fairbanks
Finalmente, terminarán las jornadas con un debate entre todos los intervinientes.
COMISARIOS:
Dolores Cabrera López
Ovidio Macho Mishal
The architects we are of celebration. The centenary (1913-2013) of three big architects; Coderch, Of the Jack and Fisac, deserves that we dedicate part of our time and enthusiasm. The days and the exhibition take as a monographic content concrete aspects of the works of these three big architects and the importance of his architectural legacy.
The commemorative acts of the centenary of these teachers include, close to diverse exhibitions of his more significant works and educational activities, a cycle of conferences on the work of the same ones. These activities and conferences will have a duration of one week from 23 until September 27.
Inside the programmed exhibitions, one will present in the Library of the School of Architecture, master copies of the project of the Hotel Three Islands (1972) and I project of residential blocks, Fisac’s works realized in Canaries (Fuerteventura) and bibliographical sample of Fisac, Coderch and Of the Jack. This exhibition will remain opened until October 4.
We will finish the week with the celebration of diverse presentations on the 26th and 27th of September. For it, one relies on three teachers of the School of Architecture, connoisseurs and experts of the works of these architects and of two experts in Fisac’s work, that they will contribute to the assistants to these days a critical and analytical look.
The conferences of the first day will begin with an academic act; a magisterial class given by two teachers of the school:
· Hugo Ventura Rodríguez
· Juan Rafael Pérez Cabrera.
Later we will continue with presentations on relevant aspects of the work of Coderch, Of the Jack and Fisac that will be given by three teachers of the School of Architecture:
· José Sosa Díaz Saavedra
· José Luis Gago Vaquero
· Hugo Ventura Rodríguez.
The second day of the presentations will devote itself to Michael Fisac’s work, to his patents, to his «bones», and to the relation with the work executed by someone of the referees. This day, we will take two external architects as guests:
· Fermín González Blanco
· Bruce Fairbanks
Finally, they will finish the days with a debate between all the interveners.
COMMISSIONERS:
Dolores Cabrera López
Ovidio Macho Mishal
