[:es]
Desde el 20 de septiembre y hasta el 24 de octubre, el Espacio Archizoom de la Escuela Politécnica Federal de Lausanne (EPFL) acoge ‘Yona Friedman. Genesis of a Vision’, una exposición sobre el proceso creativo del arquitecto y artista, nacido en Budapest en 1923 y afincado en París desde la década de 1950.
La exposición está basada en un proyecto de Friedman para Archizoom titulado La dilución de la arquitectura, y cubre sus grandes temas —la arquitectura móvil, la ville spatiale, la agricultura urbana, las network cities, la autoplanification—, y también cuestiones como el papel del arquitecto en la sociedad. Una instalación de vídeo ofrece, en el centro del espacio expositivo, una entrevista grabada en su apartamento parisino donde el octogenario arquitecto explica la génesis de su visión.
En la muestra, comisariada por Nader Seraj, participan entre otros Juan Miguel Hernández León, José Miguel de Prada Poole y Luis Antonio Gutiérrez Cabrero.

Yona Friedman. Genesis of a Vision
Desde el 20 de septiembre y hasta el 24 de octubre 2012
Espacio Archizoom de la Escuela Politécnica Federal de Lausanne
[:gl]
Desde o 20 de setembro e ata o 24 de outubro, o Espazo Archizoom da Escola Politécnica Federal de Lausanne (EPFL) acolle ‘Yona Friedman. Genesis of a Vision’, unha exposición sobre o proceso creativo do arquitecto e artista, nacido en Budapest en 1923 e afincado en Parides desde a década de 1950. A exposición está baseada nun proxecto de Friedman para Archizoom titulado A dilución da arquitectura, e cobre os seus grandes temas —a arquitectura móbil, a ville spatiale, a agricultura urbana, as network cities, a autoplanification—, e tamén cuestións como o papel do arquitecto na sociedade. Unha instalación de vídeo ofrece, no centro do espazo expositivo, unha entrevista gravada no seu apartamento parisino onde o octogenario arquitecto explica a xénese da súa visión. Na mostra, comisariada por Nader Seraj, participan entre outros Juan Miguel Hernández León, José Miguel de Prada Poole e Luís Antonio Gutiérrez Cabrero.
Yona Friedman. Genesis of a Vision
Dende o 20 de setembro e ata o 24 de outubro 2012
Espacio Archizoom da Escola Politécnica Federal de Lausanne
[mappress mapid=»90″]
[:en]
From September 20 until October 24, the Space Archizoom of Lausanne’s Technical Federal School (EPFL) receives ‘ Yona Friedman. Genesis of to Vision ‘, an exhibition on the creative process of the architect and artist, born in Budapest in 1923 and bought property in Paris from the decade of 1950. The exhibition is based on Friedman’s project for qualified Archizoom The dilution of the architecture, and covers his big topics – the mobile architecture, the ville spatiale, the urban agriculture, the network cities, the autoplanification-, and also question as the paper of the architect in the company. An installation of video offers, in the center of the explanatory space, an interview recorded in his Parisian apartment where the octogenarian architect explains the genesis of his vision. In the sample, comisariada for Nader Seraj, Juan Michael Hernández León, Jose Michael de Prada Poole and Luis Antonio Gutiérrez Cabrero take part between others.
Yona Friedman. Genesis of a Vision
From September 20 until October 24, 2012
Espacio Archizoom de la Escuela Politécnica Federal de Lausanne
[mappress mapid=»90″]
[:]




