Colegio de arquitectos de Murcia. 19 a 27 de febrero de 2010.
La Región de Murcia está sufriendo acelerados procesos de transformación en su territorio y en sus modos de vida. David Frutos tiene su base de operaciones en el mismo campo de batalla. Desde sus inmediaciones opera como …testigo fiel. Paisajes físicos que también lo son emocionales. Transformaciones que inevitablemente también lo son de la cultura contemporánea. Más allá de la conveniencia de posicionarse ante un fenómeno tan intenso como frágil, Frutos nos propone el humor como medio de aproximación a un proceso que a todos nos interpela. El recurso al humor es quizás el más eficaz para afrontar en igualdad de condiciones estos abruptos cambios. A algunos espectadores les provocarán emociones positivas, otros serán presa de una profunda tristeza.
Lo importante es el diálogo al que nos vemos obligados al consumirlas. El humor nos hace fuertes, no nos permite pasar de largo. Junto al humor y de manera inseparable, la violencia. El sentimiento de pérdida, la intensidad plástica de los paisajes productivos, la sostenibilidad como contexto, y el territorio como campo de batalla, aparecen aquí en forma de controversias dialécticas sin solución. La primera de las series que aquí se muestran reducen la realidad a su condición objetual. Ignoramos si se trata de una denuncia de la infantilización de la sociedad civil contenida en los nuevos modelos residenciales, o si por el contrario son un canto de alabanza a una arquitectura convertida en paisaje homogéneo y estable. La segunda de las series aborda la modificación en los modos de habitar que estos modelos incorporan como parte de sus dinámicas generales de producción, abarcando aspectos como la especial configuración de los sistemas de poder, la aparición de exóticas relaciones interpersonales, la construcción de lo deseable, los modos de producción de subjetividad…
+ www.coamu.com
Architects’ school of Murcia. 19 on 27 February 2010.
The Region of Murcia is suffering accelerated transformation processes in his territory and in his life ways. David Frutos has his home base in the same battlefield. From his vicinities operates such as a …testigo believer. Physical landscapes that also it are emotional. Transformations that inevitably also it are of the contemporary culture. Beyond the convenience of positioning before a so intense phenomenon as fragile, Frutos us proposes the approximation humor as middle to a process that to all us questions. The resource to the humor is maybe the most effective one to face on equal terms these abrupt changes. To some bystanders them will cause positive emotions, other will be seized with a deep sadness.
The important thing is the dialog to the one which us see duty bound to the to consume them. The humor us makes it strong, does not allow us to pass of long. Next to the humor and in an inseparable way, the violence. The loss feeling, the plastic intensity of the productive landscapes, the sustainability such as a context, and the territory such as a battlefield, appear here in the shape of dialectical controversies without solution. The first series that here are shown reduce the reality to his condition objetual. We ignore if it is a question of a denunciation of the infantilization of the civil society within the new residential models, or if on the other hand are a praise chant to an architecture become homogenous and stable landscape. The second series deals with the modification in the ways of dwelling that these models add such as a part of his general dynamics of production, including aspects as the special set-up of systems of being able to, the appearance of exotic interpersonal relationships, the construction of the desirable thing, ways of subjectivity…production.
+ www.coamu.com
Colexio de arquitectos de Murcia. 19 a 27 de febreiro de 2010.
A Rexión de Murcia está sufrindo acelerados procesos de transformación no seu territorio e nos seus xeitos de vida. David Frutos ten a súa base de operacións no mesmo campo de batalla. Desde os seus inmediacións opera como …testigo fiel. Paisaxes físicas que tamén son emocionais. Transformacións que inevitablemente tamén sono da cultura contemporánea. Máis alá da conveniencia de posicionarse ante un fenómeno tan intenso como fráxil, Frutos própónnos o humor como medio de aproximación a un proceso que a todos interpélanos. O recurso ao humor é quizais o máis eficaz para afrontar en igualdade de condicións estes abruptos cambios. A algúns espectadores provocaranlles emocións positivas, outros serán presa dunha profunda tristura.
O importante é o diálogo ao que nos vemos obrigados ao consumiras. O humor fainos fortes, non permítenos pasar de longo. Xunto ao humor e de maneira inseparable, a violencia. O sentimento de perda, a intensidade plástica das paisaxes produtivos, a sostibilidade como contexto, e o territorio como campo de batalla, aparecen aquí en forma de controversias dialécticas sen solución. A primeira das series que aquí se mostran reducen a realidade á súa condición objetual. Ignoramos se se trata dunha denuncia da infantilización da sociedade civil contida nos novos modelos residenciais, ou se pola contra son un canto de gabanza a unha arquitectura convertida en paisaxe homoxénea e estable. A segunda das series aborda a modificación nos xeitos de habitar que estes modelos incorporan como parte das súas dinámicas xerais de produción, abarcando aspectos como a especial configuración dos sistemas de poder, a aparición de exóticas relacións interpersoais, a construción do desexable, os xeitos de produción de subxectividade…
+ www.coamu.com
