En un antiguo almacén de libros situado en el centro de Vigo, se ha realizado una segregación para ubicar una oficina técnica, y una vivienda.
El espacio resultante cuenta con la peculiaridad de sus dimensiones, 40 metros de largo por 3 de ancho, y del acceso de luz, a través de una única ventana en la fachada oeste del edificio y varios patios que introducen luz a todo el edificio aprovechados como lucernarios de la vivienda.
La vivienda configurada a modo de loft, desarrolla su programa con estancias abiertas en su parte central para vestíbulo, salón y cocina y dos habitaciones en las cabeceras.
Para desarrollar el programa sin divisiones se introducen, apoyándose en la modulación estructural del edificio, tres elementos de menor altura, a modo de caja, que reducen la escala y fragmentan los espacios abiertos, humanizando el ambiente. En ellas se disponen los servicios: baño, lavadero-tendedero y acceso.
Aprovechando la altura del local en el techo de estos elementos se disponen servicios adicionales como el cuarto de instalaciones, el trastero y una cama para invitados.
Las instalaciones de agua, electricidad y aire, dado que forman parte de una reforma de un espacio existente, se introducen visibles por medio de conducciones en superficie, descolgadas del techo e integradas, formando parte de la decoración de esta, correspondiente a una propuesta de bajo coste y máxima sinceridad constructiva.
Obra: Reforma interior de apartamento en Vigo
Autores: Faustino Patiño Cambeiro+Juan Ignacio Prieto López
Colaboradores: Óscar Sánchez Raño
Ingeniería y consultoría técnica: COTPA s.l.
Emplazamiento: Vigo, Pontevedra, Galicia, España
Año: 2009
Fotografía: Héctor Santos-Díez | BISimages
+ [en construcción]
In a former store of books placed in the center of Vigo, a segregation has been realized to locate a technical office, and a housing.
The resultant space possesses the peculiarity of his dimensions, 40 meters of length for 3 of width, and of the access of light, across the only window in the front west of the building and several courts that introduce light to the whole building taken advantage like lucernarios of the housing.
The housing formed like loft, it develops his program with stays opened in his central part for foyer, lounge and kitchen and two rooms in the head-boards.
To develop the program without divisions they interfere, resting on the structural modulation of the building, three elements of minor height, like box, which they reduce the scale and fragment the opened spaces, humanizing the environment. In them they arrange the services: bath, washer – tendedero and access.
Taking advantage of the height of the place in the ceiling of these elements they arrange additional services as the quarter of facilities, the lumber room and a bed for guests.
The facilities of water, electricity and air, provided that they form a part of a reform of an existing space, get visible by means of conductions in surface, unhooked of the ceiling and integrated, forming a part of the decoration of this, corresponding to an offer of low cost and maximum constructive sincerity.
Work: Interior reform of apartment in Vigo
Authors: Faustino Patiño Cambeiro+Juan Ignacio Prieto López
Collaborators: Óscar Sánchez Raño
Engineering and technical consultancy: COTPA s.l.
Location: Vigo, Pontevedra, Galicia, Spain
Year: 2009
Photography: Héctor Santos-Díez | BISimages
+ [en construcción]
Nun antigo almacén de libros situado no centro de Vigo, realizouse unha segregación para situar unha oficina técnica, e unha vivenda.
O espazo resultante conta coa peculiaridade das súas dimensións, 40 metros de longo por 3 de ancho, e do acceso de luz, a través dunha única fiestra na fachada oeste do edificio e varios patios que introducen luz a todo o edificio aproveitados como lucernarios da vivenda.
A vivenda configurada a modo de loft, desenvolve o seu programa con estancias abertas no seu parte central para vestíbulo, salón e cociña e dúas habitacións nas cabeceras.
Para desenvolver o programa sen divisións introdúcense, apoiándose na modulación estructural do edificio, tres elementos de menor altura, a modo de caixa, que reducen a escala e fragmentan os espazos abertos, humanizando o ambiente. Nelas dispóñense os servizos: baño, lavadero-tendedero e acceso.
Aproveitando a altura do local no teito destes elementos dispóñense servizos adicionais como o cuarto de instalacións, o trasteiro e unha cama para invitados.
As instalacións de auga, electricidade e aire, dado que forman parte dunha reforma dun espazo existente, introdúcense visibles por medio de conducións en superficie, descolgadas do teito e integradas, formando parte da decoración desta, correspondente a unha proposta de baixo custo e máxima sinceridad constructiva.
Obra: Reforma interior de apartamento en Vigo
Autores: Faustino Patiño Cambeiro+Juan Ignacio Prieto López
Colaboradores: Óscar Sánchez Raño
Inxeñería e consultoría técnica: COTPA s.l.
Emplazamento: Vigo, Pontevedra, Galicia, España
Ano: 2009
Fotografía: Héctor Santos-Díez | BISimages
+ [en construcción]




















Apuesta arriesgada y muy acertada. El reportaje ya lo deja intuir, pero la realidad lo supera. !Enhorabuena¡