Hace unos meses se publicó el libro Montaña Isla Glaciar resultado del proyecto Correspondencia desde Eyjafjallajökull en que se aborda desde diferentes puntos de vista la idea de Europa. Ahora que se cumple un año del movimiento #15M en España y que el futuro de Europa parece tambalearse cada día quizás sea más oportuno que nunca recordar este proyecto y los textos que aparecen en el libro: … tuvo su punto de partida en la erupción del ahora conocido volcán de Islandia. La irrupción de la nube de cenizas que paralizó el tráfico aéreo expulsada desde este punto instalado recientemente en el imaginario común geográfico nos sirvió para comenzar un proceso abierto en el cual hemos trabajado desde diferentes ópticas una reflexión sobre el malestar inscrito en la idea de Europa.
La publicación Montaña Isla Glaciar no pretende ser un estudio generalista de la actual situación europea. Se trata de un libro en el cual se congregan junto a los miembros del proyecto una serie de colaboradores creando un discurso polifónico. A pesar de que cada una de las propuestas se articulan en registros diferentes y desde perspectivas múltiples, todos comparten la intención de cuestionar el actual paradigma de la europeidad tal como nos la presentan.
[…]
Juan Freire
+ artículo publicado en nómada, blog de juan freire
Fai uns meses publicouse o libro Montaña Illa Glaciar resultado do proxecto Correspondencia desde Eyjafjallajökull en que se aborda desde diferentes puntos de vista a idea de Europa. Agora que se cumpre un ano do movemento #15M en España e que o futuro de Europa parece cambalearse cada día quizais sexa máis oportuno que nunca recordar este proxecto e os textos que aparecen no libro: … tivo o seu punto de partida na erupción do agora coñecido volcán de Islandia. A irrupción da nube de cinzas que paralizou o tráfico aéreo expulsada desde este punto instalado recientemente no imaxinario común xeográfico serviunos para comezar un proceso aberto no cal traballamos desde diferentes ópticas unha reflexión sobre o malestar inscrito na idea de Europa.
A publicación Montaña Illa Glaciar non pretende ser un estudo generalista da actual situación europea. Trátase dun libro no cal congréganse xunto aos membros do proxecto unha serie de colaboradores creando un discurso polifónico. Malia que cada unha das propostas se articulan en registros diferentes e desde perspectivas múltiples, todos comparten a intención de cuestionar o actual paradigma da europeidad tal como preséntannola.
[…]
Juan Freire
+ artigo publicado en nómada, blog de juan freire
A few months ago Isla Glaciar published the book Mountain proved from the project Correspondence from Eyjafjallajökull in which Europa’s idea is approached from different points of view. Now that is fulfilled a year of the movement *15M in Spain and that the future of Europa seems to stagger every day probably is more opportune that to never remember this project and the texts that appear in the book: … his point of item had in the eruption of now known volcano of Iceland. The irruption of the cloud of ashes that paralyzed the air traffic expelled from this point installed recently in the imaginary geographical common one served us to begin an open session at which we have been employed from different optical a reflection on the discomfort inscribed in Europa’s idea.
The publication Mountain Isla Glaciar does not try to be a general study of the current European situation. It is a question of a book in which a series of collaborators congregate together with the members of the project creating a polyphonic speech. In spite of the fact that each of the offers are articulated in different records and from multiple perspectives, they all share the intention of questioning the current paradigm of the europeidad as they us present it.
[…]
Juan Freire
+ article is published in nómada, blog de juan freire
