El jurado que se reunió el pasado 12 de abril en la sede de la Caja de Arquitectos de Madrid, la ha valorado como un ejemplo completo y complejo de NUEVOS FORMATOS, operando tanto en la forma de trabajar: un colectivo de colectivos (Zoohaus está compuesto por Zuloark, Pez [estudio], León 11 entre otros), como en el soporte: web. Se valora especialmente una propuesta de trabajo en equipo que desarrolla un proyecto de investigación y difusión en red, una base de datos abierta y participativa, basada en el análisis y cartografiado de prototipos y detalles constructivos. Además, se señala la realización como generadora de nuevos procesos, un auténtico formato transformador.
El jurado, que preseleccionó 398 de las 1445 nuevas realizaciones presentadas en la presente edición eligió las 120 realizaciones que formaran parte del catálogo on-line, así como las 24 realizaciones que serán explicadas por sus autores en el marco del III FORO ARQUIA/PRÓXIMA A CORUÑA 2012: NUEVOS FORMATOS que tendrá lugar el próximo 25 DE OCTUBRE en A Coruña y del que en breve os iremos informando.
Respecto a las 120 realizaciones catalogadas y 24 seleccionadas, el jurado ha querido mostrar aquellos nuevos “roles” de los jóvenes arquitectos con los que están desarrollando su trabajo buscando nuevos formatos, bien sea a través de encargos o auto-encargos, nuevas formulas de colaboración en grupo o colectivos, activismo social y participación ciudadana, urbanismo de acción, nuevos medios de comunicación aplicados a la arquitectura, así como una nueva sensibilidad respecto de lo construido.
O xurado que se reuniu o pasado 12 de abril na sé da Caixa de Arquitectos de Madrid, valorouna como un exemplo completo e complexo de NOVOS FORMATOS, operando tanto na forma de traballar: un colectivo de colectivos (Zoohaus está composto por Zuloark, Peixe [estudo], León 11 entre outros), como no soporte: web. Valórase especialmente unha proposta de traballo en equipo que desenvolve un proxecto de investigación e difusión en rede, unha base de datos aberta e participativa, baseada na análise e cartografiado de prototipos e detalles constructivos. Ademais, sinálase a realización como xeradora de novos procesos, un auténtico formato transformador.
O xurado, que preseleccionou 398 das 1445 novas realizacións presentadas na presente edición elixiu as 120 realizacións que formasen parte do catálogo on-line, así como as 24 realizacións que serán explicadas polos seus autores no marco do III FORO ARQUIA/PRÓXIMA A CORUÑA 2012: NOVOS FORMATOS que terá lugar o próximo 25 DE OUTUBRO na Coruña e do que en breve irémosvos informando.
Respecto de as 120 realizacións catalogadas e 24 seleccionadas, o xurado quixo mostrar aqueles novos “roles” dos novos arquitectos cos que están desenvolvendo o seu traballo buscando novos formatos, ben sexa a través de encargos ou auto-encargos, novas formulas de colaboración en grupo ou colectivos, activismo social e participación cidadá, urbanismo de acción, novos medios de comunicación aplicados á arquitectura, así como unha nova sensibilidade respecto do construído.
The juror who met last April 12 in the headquarters of the Architects’ Box of Madrid, has valued it as a complete and complex example of NEW FORMATS, operating so much in the way of working: a group of groups (Zoohaus is composed by Zuloark, Fish (I) [study], León 11 between others), since in the support: web. There is valued specially an offer of teamwork that develops a project of investigation and diffusion in network, a database opened and participative, based on the analysis and cartografiado of prototypes and constructive details. In addition, the accomplishment distinguishes itself as generating of new processes, an authentic format transformer.
The juror, who shortlisted 398 of 1445 new accomplishments presented in the present edition chose 120 accomplishments that were forming a part of the on-line catalogue, as well as 24 accomplishments that will be explained by his authors in the frame of the FORUM III ARQUIA/PRÓXIMA A CORUÑA 2012: NEW FORMATS that it will take place the near one 25 OCTOBER in A Coruña and of that shortly you iremos reporting.
With regard to 120 catalogued accomplishments and 24 selected ones, the juror has wanted to show those new «roles» of the young architects with those who are developing his work looking for new formats, good is across orders or auto-orders, new formulae of collaboration in group or groups, activismo socially and civil participation, urbanism of action, new mass media applied to the architecture, as well as a new sensibility I concern of the constructed.





