Si tal y como sugiere Alba Rico hemos sustituido el espacio clásico del ágora o la plaza por el espacio contemporáneo de la terminal del aeropuerto, nos encontramos ante una pasarela de constante pase de imágenes que consumimos sin pausa. La arquitectura en imagen es hoy un producto del marketing y por lo tanto de fácil consumo.
Comemos imágenes de arquitectura, la abundancia y la progresiva “espectacularización” de la fotografía arquitectónica nos deja desprovistos de una pausa crítica. Parece que la imagen de la arquitectura ha tomado el mismo camino y ha adoptado las mismas fórmulas de “estetización” radical de la propia arquitectura para convertirse en producto “imaginario”.
Estamos abocados a vivir en una eterna ficción basada en representaciones de todo lo que nos rodea. De la misma manera que hablamos de la pérdida de espacios en favor del tiempo, podríamos exponer que la imagen se convierte en representación de experiencias que ya no existen. ¿Representamos ficciones?, ¿Hemos convertido la fotografía de edificios en mera mercancía editorial?
[…]
+ artículo publicado en toki-arkitekturak
Si tal e como suxire Alba Rico substituímos o espazo clásico do ágora ou a praza polo espazo contemporáneo da terminal do aeroporto, atopámosnos/atopámonos ante unha pasarela de constante pase de imaxes que consumimos sen pausa. A arquitectura en imaxe é hoxe un produto do marketing e polo tanto de fácil consumo.
Comemos imaxes de arquitectura, a abundancia e a progresiva “espectacularización” da fotografía arquitectónica déixanos desprovistos dunha pausa crítica. Parece que a imaxe da arquitectura tomou o mesmo camiño e adoptou as mesmas fórmulas de “estetización” radical da propia arquitectura para converterse en produto “imaxinario”.
Estamos abocados a vivir nunha eterna ficción baseada en representacións de todo o que nos rodea. Da mesma xeito que falamos da perda de espazos en favor do tempo, poderiamos expoñer que a imaxe convértese en representación de experiencias que xa non existen. ¿Representamos ficcións?, ¿convertemos a fotografía de edificios en mera mercancía editorial?
[…]
+ artigo publicado en toki-arkitekturak
If as Alba Rico suggests we have replaced the classic space of the ágora or the square with the contemporary space of the terminus of the airport, are before a gangplank of constant happen from images that we consume without pause. The architecture in image is today a product of the marketing and therefore of easy consumption.
We eat images of architecture, the abundance and the progressive «espectacularización» of the architectural photography makes us devoid of a critical pause. It seems that the image of the architecture has taken the same way and has adopted the same formulae of «estetización» radically of the own architecture to turn into «imaginary» product.
We are led to living in an eternal fiction based on representations of everything what surrounds us. In the same way as we speak about the loss of spaces in favor of the time, we might expose that the image turns into representation of experiences that already do not exist. Do we represent fictions?, have we turned the building photography into mere publishing goods?
[…]
