Le Corbusier. Le Cabanon
El documental LE CABANON cuenta la historia de la cabaña de madera que Le Corbusier dibujó, en cuarenta y cinco minutos, a su esposa Yvonne, como regalo de cumpleaños. Ocurrió un 30 de diciembre de 1951 en Roquebrune-Cap Martin (Francia), estando en el merendero «L’étoile de mer», sobre el que apoyaría una de las paredes de su nueva habitación, fiel al Modulor. A Le Corbusier le gustaba decir que «Hay un castillo en la Côte d’Azur que mide 3,66 x 3,66 m. Es para mi esposa. Es extravagante en su comodidad y en su simplicidad».
ARQUITECTO. Le Corbusier (1887-1965)
Es unánimemente considerado como uno de los principales arquitectos del siglo XX. Pero este autodidacta, que se enfrentó al conservadurismo de las academias, fue apartado de todo proyecto público de importancia en los países desarrollados. Es la India de Nehru, recién creada, quien le ofrece, ya en su vejez, la ocasión de crear una ciudad nueva, Chandigarh. Desde 1951 hasta su muerte en 1965, Le Corbusier construye numerosas obras en Chandigarh y Ahmedabad, capital del textil indio y cuna política de Gandhi.
Le Corbusier. Le Cabanon
O documental LE CABANON conta a historia da cabana de madeira que Le Corbusier debuxou, en corenta e cinco minutos, á súa esposa Yvonne, como regalo de aniversario. Aconteceu un 30 de decembro de 1951 en Roquebrune-Cap Martin (Francia), estando no merendeiro «L’étoile de mer», sobre o que apoiaría unha das paredes do seu novo cuarto, fiel ao Modulor. A Le Corbusier gustáballe dicir que «Hai un castelo na Côte d’Azur que mide 3,66 x 3,66 m. É para a miña esposa. É extravagante na súa comodidade e na súa simplicidade».
ARQUITECTO. Le Corbusier (1887-1965)
É considerado unanimemente como un dos principais arquitectos do século XX. Pero este autodidacta, que se enfrontou ao conservadorismo das academias, foi apartado de todo proxecto público de importancia nos países desenvolvidos. É a India de Nehru, recén creada, quen lle ofrece, xa na súa vellez, a ocasión de crear unha cidade nova, Chandigarh. Dende 1951 ata a súa morte en 1965, Le Corbusier constrúe numerosas obras en Chandigarh e Ahmedabad, capital do téxtil indio e berce político de Gandhi.
Le Corbusier. Le Cabanon
The documentary CABANON counts the history of the cabin of wood that Corbusier drew, in forty five minutes, to his wife Yvonne, as gift of birthday. It happened on December 30, 1951 in Roquebrune-Cap Martin (France), being in the lunchroom » mer’s L’étoile «, on which it would support one of the walls of his new room, public inspector to the Modulor. Corbusier liked to say to Him that » There is a castle in the Côte d’Azur that measures 3,66 x 3,66 m. It is for my wife. It is extravagant in his comfort and in his simplicity «.
ARCHITECT. Corbusier (1887-1965)
He is unanimously considered to be one of the principal architects of the 20th century. But this one self-taught, that faced the conservatism of the academies, was isolated from any public project of importance in the developed countries. It is Nehru’s India, newly created, the one who offers him, already in his oldness, the occasion to create a new city, Chandigarh. From 1951 up to his death in 1965, Him Corbusier constructs numerous works in Chandigarh and Ahmedabad, the capital of the Indian textile and Gandhi’s political cradle.
