El proyecto es un montaje de andamios, en la antigua iglesia de San Jerónimo de Baza, que funcionan como soporte para exposiciones y protección de los revestimientos, que no están tratados todavía (solo le ha podido llevar a cabo la primera fase de la rehabilitación, de la que llevábamos la dirección de obra en el estudio).
La idea surge al desmontar el sistema de andamios obsoletos que apuntalaban las bóvedas del crucero y ábside, durante la obra.
Los paneles que están expuestos ahora, tratan sobre el propio proceso constructivo de la primera fase (obras de estabilización estructural y cubiertas) y también los hemos hecho en el estudio. La idea es que todo fuera “Low cost” los materiales son reciclados y todo se ha llevado a cabo por la colaboración del Ayuntamiento Baza, Junta de Andalucía, y la constructora de la obra OTERO.
Nuestra intención al hacer este montaje, fue que el lugar se quedara un poco mas interesante para montar actividades dentro, ya que ahora la iglesia pertenece al ayuntamiento de Baza y la entendemos como una gran plaza cubierta.
Al comienzo de la obra desmontamos los andamios que sujetaban el crucero desde hacia décadas y nos dimos cuenta de que teníamos muchísimo material en potencia que se iba a vender al chatarrero ya que estaban descatalogados, y por otra parte nos daba mucha pena no poder mostrar la obra desarrollada en las cubiertas de la iglesia a todo el pueblo de Baza, por lo que propusimos al Ayuntamiento de Baza montar una exposición de 10 planes que explicaban toda la obra realizada, usando como soporte los andamios que ya teníamos, a su vez en reciclamos unas traviesas antiguas que estaban en desuso para formar bancos de descanso.
La intervención permanecerá ahí hasta que se realice la segunda fase de la obra, y se adecue el espacio para un centro cultural, mientras tanto los visitantes quedan protegidos de pequeños desprendimientos de los muros y se ha creado un soporte e iluminación adecuada para muchos tipos de eventos públicos.
Obra: Intervención efímera en San Jerónimo de Baza
Autores: Antonio Luis Espinar Moreno, Beatriz Mellado Fernandez-Palma y Antonio Luis Espinar Pulgar.
Colaboradores: Ayuntamiento de Baza, Construcciones OTERO, Junta de Andalucia
Año: 2015
Emplazamiento: Baza, Granada, España
Fotografías: Beatriz Mellado Fernandez-Palma y Antonio Luis Espinar Pulgar
The project is an assembly of scaffoldings, in San Jerónimo in baza former church, which they work as support for exhibitions and protection of the coatings, which are not treated still (only it could have carried out the first phase of the rehabilitation, of which we were taking the direction of work in the study).
The idea arises on having dismantled the system of obsolete scaffoldings that were supporting the vaults of the cruise and apse, during the work.
The panels that are exposed now, treat on the own constructive process of the first phase (works and covered of structural stabilization) and also we have done them in the study. The idea is that everything was “Low cost” the materials are recycled and everything has carried out for the collaboration of the Town hall Advantage, Meeting of Andalusia, and the construction one of the work OTERO.
Our intention on having done this assembly, was that the place was remaining a bit an interesting mas to mount activities inside, since now the church belongs to the town hall of Advantage and we understand it as a great covered square.
To the beginning of the work we dismantle the scaffoldings that were holding the cruise from about decades and we realized that we had very much materially in power that was going to sell at the scrap metal dealer since they were descatalogados, and on the other hand it was giving us great a sorrow not to be able to show the work developed in the covers of the church to the whole people of Advantage, for what we proposed to the Town hall of Advantage to mount an exhibition of 10 plans that were explaining the whole realized work, using like support the scaffoldings that already we had, in turn in we recycle the naughty ancient some that were in disuse to form banks of rest.
The intervention will remain there until the second phase of the work is realized, and adecue the space for a cultural center, meanwhile the visitors remain protected from small detachments of the walls and there has been created a support and lighting adapted for many types of public events.
Obra: Ephemeral intervention in San Jeronimo de Baza
Authors: Antonio Luis Espinar Moreno, Beatriz Mellado Fernandez-Palma and Antonio Luis Espinar Pulgar.
Collaborators: Baza Council Hall, OTERO Construction Company, Junta de Andalucia
Year: 2015
Location: Baza, Granada, Spain
Photografíasphy: Beatriz Mellado Fernandez-Palma and Antonio Luis Espinar Pulgar
O proxecto é unha montaxe de estadas, na antiga igrexa de San Jerónimo de Baza, que funcionan como soporte para exposicións e protección dos revestimentos, que non están tratados aínda (só púidolle levar a cabo a primeira fase da rehabilitación, da que levabamos a dirección de obra no estudo).
A idea xorde ao desmontar o sistema de estadas obsoletas que apontoaban as bóvedas do cruceiro e ábsida, durante a obra.
Os paneis que están expostos agora, tratan sobre o propio proceso construtivo da primeira fase (obras de estabilización estrutural e cubertas) e tamén os fixemos no estudo. A idea é que todo fose “Low cost” os materiais son reciclados e todo se levou a cabo pola colaboración do Concello Baza, Junta de Andalucía, e a construtora da obra OTERO.
Our intention on having done this assembly, was that the place was remaining a bit an interesting mas to mount activities inside, since now the church belongs to the town hall of Advantage and we understand it as a great covered square.
Ao comezo da obra desmontamos as estadas que suxeitaban o cruceiro desde cara a décadas e démonos conta de que tiñamos moitísimo material en potencia que se ía a vender ao chatarrero xa que estaban descatalogados, e por outra banda dábanos moita pena non poder mostrar a obra desenvolvida nas cubertas da igrexa a todo o pobo de Baza, polo que propuxemos ao Concello de Baza montar unha exposición de 10 plans que explicaban toda a obra realizada, usando como soporte as estadas que xa tiñamos, á súa vez en reciclamos unhas travesas antigas que estaban en desuso para formar bancos de descanso.
A intervención permanecerá aí ata que se realice a segunda fase da obra, e se adecue o espazo para un centro cultural, mentres tanto os visitantes quedan protexidos de pequenos desprendementos dos muros e creouse un soporte e iluminación adecuada para moitos tipos de eventos públicos.
Obra: Intervención efímera en San Xerónimo de Baza
Autores: Antonio Luis Espinar Moreno, Beatriz Mellado Fernandez-Palma e Antonio Luis Espinar Pulgar.
Colaboradores: Concello de Baza, Construcciones OTERO, Xunta de Andalucia
Ano: 2015
Emprazamento: Baza, Granada, España
Fotografías: Beatriz Mellado Fernandez-Palma e Antonio Luis Espinar Pulgar
