El equipo editorial compuesto por accésit, Lugadero y pipo, tiene el placer de invitarle a la presentación oficial de la publicación «37º23’W 5º59’N · Sevilla Contemporánea: Arquitectura 2000-2010» el próximo viernes 15 de julio a las 12:00 horas en la Sala MDD del CICUS (c/ Madre de Dios,1, Sevilla). Una guía que recorre a través de más de 120 obras, la ciudad de Sevilla en la última década, donde se han dado cita algunos de los arquitectos nacionales e internacionales más influyentes de la contemporaneidad.
Asimismo, y con motivo del lanzamiento de esta guía, se llevará a cabo una exposición en el Hall del Rectorado de la Universidad de Sevilla (C/ San Fernando s/n), que nos descubrirá la arquitectura contemporánea de la ciudad en la última década. La inauguración de la exposición será el viernes 15 de julio a las 20:30 horas y permanecerá abierta hasta el 15 de septiembre de 2011.
En esta guía se registran numerosos ejemplos destacados de la arquitectura actual, desde los jóvenes arquitectos locales a los ya consagrados como Guillermo Vázquez Consuegra, Cruz y Ortiz o MGM. Destaca asimismo la presencia de estudios de contrastada proyección internacional como Miralles Tagliabue EMBT, Rafael de la Hoz, Nieto y Sobejano, Paredes Pedrosa, Elías Torres-Martínez Lapeña, Juergen Mayer, Richard Rogers o Zaha Hadid, entre muchos otros.
El proyecto 37º23’N 5º59’W surge de la iniciativa de tres jóvenes estudios de arquitectura con sede en Sevilla: accésit, Lugadero.y PIPO, y ha sido posible gracias al apoyo del Centro de Iniciativas Culturales de la Universidad de Sevilla (CICUS) y del Instituto de la Cultura y las Artes de Sevilla (ICAS).
+ guiaarquitectura.com
O equipo editorial composto por accésit, Lugadero e pipo, ten o pracer de convidarlle á presentación oficial da publicación «37º23’W 5º59’N · Sevilla Contemporánea: Arquitectura 2000-2010» o vindeiro venres 15 de xullo ás 12:00 horas na Sala MDD do CICUS (c/ Nai de Deus,1, Sevilla). Unha guía que percorre a través de máis de 120 obras, a cidade de Sevilla na última década, onde se deron cita algúns dos arquitectos nacionais e internacionais máis influentes da contemporaneidad.
Así mesmo, e con motivo do lanzamento desta guía, levará a cabo unha exposición no Hall do Reitorado da Universidade de Sevilla (C/ San Fernando s/n), que nos descubrirá a arquitectura contemporánea da cidade na última década. A inauguración da exposición será o venres 15 de xullo ás 20:30 horas e permanecerá aberta ata o 15 de setembro de 2011.
Nesta guía rexístranse numerosos exemplos destacados da arquitectura actual, desde os novos arquitectos locais aos xa consagrados como Guillermo Vázquez Consuegra, Cruz e Ortiz ou MGM. Destaca así mesmo a presenza de estudos de contrastada proxección internacional como Miralles Tagliabue EMBT, Rafael da Fouce, Neto e Sobejano, Paredes Pedrosa, Elías Torres-Martínez Lapeña, Juergen Mayer, Richard Rogers ou Zaha Hadid, entre moitos outros.
O proxecto 37º23’N 5º59’W xorde da iniciativa de tres novos estudos de arquitectura con sede en Sevilla: accésit, Lugadero.e PIPO, e foi posible grazas ao apoio do Centro de Iniciativas Culturais da Universidade de Sevilla (CICUS) e do Instituto da Cultura e as Artes de Sevilla (ICAS).
+ guiaarquitectura.com
The publishing equipment composed by accésit, Lugadero y pipo, has the pleasure of inviting him to the official presentation of the publication » 37º23’W 5º59’N · Seville Contemporary Architecture 2000-2010: » next Friday, the 15th from July to 12:00 in the Room MDD of the CICUS (c/Mother of God, 1, Seville). A guide who crosses across more than 120 works, the city of Seville in the last decade, where they have been given mentions some of the more influential national and international architects of the contemporaneousness.
Likewise, and on the occasion of the launch of this guide, an exhibition will carry out in the Hall of the Presidency of the University of Seville (C/San Fernando s/n), that us will discover the contemporary architecture of the city in the last decade. The inauguration of the exhibition will be Friday, the 15th from July to 20:30 and will remain opened until September 15, 2011.
In this guide Cross and Ortiz or MGM register numerous examples distinguished from the current architecture, from the young local architects to the already dedicated ones as Guillermo Vázquez Consuegra. Emphasizes likewise the presence of studies of confirmed international projection as Miralles Tagliabue Stony EMBT, Rafael de la Hoz, Grandson and Sobejano, Walls, Elías Torres-Martínez Lapeña, Juergen Mayer, Richard Rogers or Zaha Hadid, between different many.
The project 37º23’N 5º59’W arises from the initiative of three young studies of architecture with headquarters in Seville: second prize, Lugadero.y PIPO, and it has been possible thanks to the support of the Center of Cultural Initiatives of the University of Seville (CICUS) and of the Institute of the Culture and the Arts of Seville (ICAS).
+ guiaarquitectura.com





