La función para la que fueron pensados los hórreos es la de almacenar y curar el grano desde la cosecha, que tiene lugar en los meses de otoño, hasta la luna menguante de marzo, durante la cual se malla y se pasa a las huchas del grano.
Este ciclo de uso conlleva un período de desocupación de estas estructuras desde la primavera hasta el otoño, durante el cual se pueden encajar en ellas múltiples propuestas de aprovechamientos alternativos compatibles con su función principal, y sin producir alteraciones sustanciales que contravengan la condición de bien patrimonial.
Teniendo en cuenta estas consideraciones, la intervención se centró en el acondicionamiento de su interior con el fin de convertirlo en unha suite personal para uso de los jóvenes duante el período estival.
Para ello proponemos un sencillo sistema de auto-edición, bajo coste y rápido montaje que resuelve unas funciones mínimas de asiento, escritorio, descanso y almacén, y con la suficiente neutralidad para permitir a cada uno de los usuarios personalizarlo a su gusto.
Los contenedores y superficies empleados son objetos cotidianos reutilizados, y todos comparten el mismo sistema de eslingas sujetas a los balaustres de cerramiento del hórreo, que por su condición de secuencia de incisiones ofrece un magnífico sistema continuo de guías de anclaje.
Obra: Gran Suite. Aprovechamiento de los hórreos en desuso
Emplazamiento: Rois, Galicia, España
Año: septiembre 2013
Autores: cenlitrosmetrocadrado (Xabier Rilo, Ricardo Tubío, Manuel del Río)
Promotor: cenlitrosmetrocadrado
Colaboradores: carpintería Óscar Penedo, pletinas metálicas Láser Galicia
Fotografía: cenlitrosmetrocadrado + Javier Iglesias
+ cenlitrosmetrocadrado.com
+ Publicaciones
ZigZag Diario (TVG)
Folio Creativos Anónimos
Del tirador a la ciududad. (El país)
The function for which the barns were thought is it of storing and treating the grain from the crop, which takes place in the autumns months, up to the waning moon of March, during which mesh and it passes to the moneyboxes of the grain.
This cycle of use carries a period of dispossession of these structures from the spring up to the autumn, during which there can be fitted into them multiple offers of alternative utilizations compatible with his principal function, and without producing substantial alterations that counter
avenge the condition of patrimonial good.
Bearing these considerations in mind, the intervention centred on the conditioning of his interior in order personal suite to turn it in unha for use of the young persons duante the summer period.
For it we propose a simple system of auto-edition, under cost and rapid assembly that solves a few minimal functions of seat, office, rest and store, and with the sufficient neutrality to allow each of the users to personalize it to his taste.
The containers and surfaces used are daily objects re-used, and they all share the same system of slings subject to the balusters of closing of the barn, which for his condition of sequence of incisions offers a guides’ magnificent constant system of anchorage.
Obra: Gran Suite. Utilization of the barns in disuse
Location: Rois, Galicia, Spain
Year: september 2013
Authors: cenlitrosmetrocadrado (Xabier Rilo, Ricardo Tubío, Manuel del Río)
Promoter: cenlitrosmetrocadrado
Collaborators: Óscar Penedo Carpentry, Láser Galicia metallic platens
Photography: cenlitrosmetrocadrado + Javier Iglesias
+ cenlitrosmetrocadrado.com
+ Publications
ZigZag Diario (TVG)
Folio Creativos Anónimos
Del tirador a la ciududad. (El país)
A función para a que foron concibidos os hórreos é a de almacenar e curar o gran dende a época da colleita, que ten lugar nos meses de outono, ata o devalante da lúa de marzo, na que se malla e pasa ás huchas.
Este ciclo de uso conleva un período de desocupación destas edificacións comprendido entre os meses de primavera e outono, durante o que se poden encaixar múltiples propostas de aproveitamentos alternativos compatibles coa función de seu, e sen producir alteracións substanciais que contraveñan a condición de ben patrimonial.
Tendo en conta estas consideracións, a intervención centrouse no acondicionamento do seu interior a fin de convertelo nunha suite persoal para xente nova para uso durante a época estival.
Para isto propoñemos un sinxelo sistema de auto-edición, baixo custe e rápida montaxe que resolve unhas funcións mínimas de asento, escritorio, descanso e almacén, e coa suficiente neutralidade para permitir a cada un dos usuarios personalizalo ao seu xeito.
Os contedores e superficies empregados son obxectos cotiáns reutilizados, e todos comparten o mesmo sistema de anclaxe mediante cinchas suxeitas aos balaustres de cerramento do hórreo, que pola súa condición de secuencia de fendas ofrece un magnífico sistema contínuo de guías de anclaxe.
Obra: Gran Suite. Aprovetamento dos hórreos en desuso
Emprazamento: Rois, Galicia, España
Ano: setembro 2013
Autores: cenlitrosmetrocadrado (Xabier Rilo, Ricardo Tubío, Manuel del Río)
Promotor: cenlitrosmetrocadrado
Colaboradores: carpintaría Óscar Penedo, pletinas metálicas Láser Galicia
Fotografía: cenlitrosmetrocadrado + Javier Iglesias
+ cenlitrosmetrocadrado.com
+ Publicaciones
ZigZag Diario (TVG)
Folio Creativos Anónimos
Del tirador a la ciududad. (El país)
