El próximo martes 10 de mayo, dentro de la programación del ciclo de conferencias “Foros Esarq 2012: Modos de ver” que organiza La Escuela Técnica Superior de Arquitectura de la Universitat Internacional de Catalunya, ESARQ-UIC, el prestigioso docente, arquitecto y jurado de los Premios Pritzker Juhani Pallasmaa impartirá una ponencia bajo el título “Space, Place and Atmosphere. Peripheral perception and emotion in architectural experience.” (Espacio, lugar y atmósfera. La percepción periférica y la emoción en la experiencia arquitectónica). El acto, que será abierto al público, tendrá lugar a las 19:00 horas en el Aula Magna del Campus Barcelona de la UIC y servirá para reflexionar sobre la arquitectura de nuestros tiempos, a partir de la visión de Pallasmaa, y descubrir cómo influye la percepción personal en la experiencia arquitectónica.
Juhani Pallasmaa asegura que los profesionales de la arquitectura “tenemos una asombrosa capacidad para captar de inmediato la atmósfera”. Por este motivo, “la percepción inconsciente, periférica y desenfocada de la realidad tiene un papel crucial en nuestra comprensión”, prosigue el arquitecto.
Título: Juhani Pallasmaa. Space, Place and Atmosphere. Peripheral perception and emotion in architectural experience
Dia: Martes 10 de mayo 2012
Hora: 19.00h
Lugar: ESARQ-UIC (Aula Magna -C/Immaculada, 22, 08017 Barcelona-)
Organiza: ESARQ‐UIC (Escuela Técnica Superior de Arquitectura de la Universitat Internacional de Catalunya)
O vindeiro martes 10 de maio, dentro da programación do ciclo de conferencias “Foros Esarq 2012: Modos de ver” que organiza A Escola Técnica Superior de Arquitectura da Universitat Internacional de Catalunya, ESARQ-UIC, o prestixioso docente, arquitecto e xurado dos Premios Pritzker Juhani Pallasmaa impartirá un relatorio baixo o título “Space, Place and Atmosphere. Peripheral perception and emotion in architectural experience.” (Espazo, lugar e atmosfera. A percepción periférica e a emoción na experiencia arquitectónica). O acto, que será aberto ao público, terá lugar ás 19:00 horas no Aula Magna do Campus Barcelona da UIC e servirá para reflexionar sobre a arquitectura dos nosos tempos, a partir da visión de Pallasmaa, e descubrir como inflúe a percepción persoal na experiencia arquitectónica.
Juhani Pallasmaa asegura que os profesionais da arquitectura “temos unha asombrosa capacidade para captar de inmediato a atmosfera”. Por este motivo, “a percepción inconsciente, periférica e desenfocada da realidade ten un papel crucial na nosa comprensión”, prosegue o arquitecto.
Título: Juhani Pallasmaa. Space, Place and Atmosphere. Peripheral perception and emotion in architectural experience
Data: Martes 10 de maio 2012
Hora: 19.00h
Lugar: ESARQ-UIC (Aula Magna -C/Immaculada, 22, 08017 Barcelona-)
Organiza: ESARQ‐UIC (Escuela Técnica Superior de Arquitectura de la Universitat Internacional de Catalunya)
Next Tuesday, the 10th of May, inside the programming of the cycle of conferences » Forums Esarq 2012: Manners of seeing » that the prestigious teacher organizes The Technical Top School of Architecture of the Universitat Internacional of Catalonia, ESARQ-UIC, architect and juror of the Prizes Pritzker Juhani Pallasmaa will give a presentation under the title » Space, Place and Atmosphere. Peripheral perception and emotion in architectural experience. » (Space, place and atmosphere. The peripheral perception and the emotion in the architectural experience). The act, which will be opened the public, will take place at 19:00 in the Assembly hall of the Campus Barcelona of the UIC and will serve to think about the architecture of our times, from Pallasmaa’s vision, and to discover how it influences the personal perception in the architectural experience.
Juhani Pallasmaa assures that the professionals of the architecture » we have an amazing aptitude to catch at once the atmosphere «. For this motive, » the unconscious, peripheral perception got out of focus of the reality has a crucial paper in our comprehension «, continues the architect.
Title: Juhani Pallasmaa. Space, Place and Atmosphere. Peripheral perception and emotion in architectural experience
Date: Tuesday on May 10, 2012
Hour: 1LocationLugar: ESARQ-UIC (Aula Magna -C/Immaculada, 22, 08017 Barcelona-)
Organize: ESARQ‐UIC (Escuela Técnica Superior de Arquitectura de la Universitat Internacional de Catalunya)





