Europeana es la biblioteca digital europea, de acceso libre, cuyo prototipo comenzó a funcionar el 20 de noviembre de 2008,1 que reúne contribuciones ya digitalizadas de reconocidas instituciones culturales de los 28 Estados miembros de la Unión Europea. Sus fondos incluyen libros, películas, pinturas, periódicos, archivos sonoros, mapas, manuscritos y otros archivos.
Desde el punto de vista técnico, Europeana es el portal del patrimonio cultural europeo que comenzó con dos millones de objetos digitales y cuya colección alcanzó los 29 millones de documentos2 en el año 2013, aportados por unas 2.300 instituciones formadas por Bibliotecas, Archivos, Galerías y Museos. La colección está formada por una gran variedad de documentos de 45 idiomas: libros, periódicos, revistas, cartas, diarios, documentos de archivo, cuadros, pinturas, mapas, dibujos, fotografías, música, tradición oral grabada, emisiones de radio, películas y otros programas televisivos.
“La app —que se puede bajar via iTunes o Google Play— está preparada para tabletas —todavía no para smarthphones, pero es cuestión de días—, cargados con sistemas Apple o Android, tiene código abierto para que cualquiera pueda reutilizar la aplicación o modificarla [alojado en esta wiki] y viene con una interfaz traducida a siete idiomas (español, inglés, alemán, francés, holandés, búlgaro y sueco). Las imágenes pueden ser utilizadas libremente, incluso con fines de lucro, en proyectos, trabajos de investigación, blogs personales y todo el amplio etcétera que al usuario se le ocurra.”
La app permite el acceso a 17 colecciones de museos e instituciones culturales de países europeos, entre ellos cinco de España, la nación que más material aporta. La interfaz de la aplicación está traducida a siete idiomas. Todas las imágenes, entre ellas obras de arte y colecciones de fotos antiguas, son de uso público sin restricciones. Pueden ser utilizadas con fines comerciales (…).
¿Qué es la Red Europeana?
La Red Europeana es un foro abierto a expertos de toda Europa: desde proveedores de contenido y agregadores de todos los dominios aproveedores de conocimiento técnico, legal y estratégico y lasindustrias creativas. Este foro representa y refleja la diversidad de Europeana y ofrece a sus miembros la oportunidad de expresar sus puntos de vista.
La Red Europeana está unida por una misión común:
‘trabajar juntos para mejorar el acceso al patrimonio cultural europeo de una manera sostenible y equilibrada”.
Reúne a todos los profesionales que tienen un interés activo en Europeana con el objetivo de asegurar un diálogo efectivo entre los proveedores de datos y otros contribuyentes al espacio de información europeo, la Fundación y la Oficina, a nivel estratégico y práctico.
Europeana is the digital European library, of free access, which prototype began to work on November 20 of 2008,1 that it assembles contributions already digitized of recognized cultural institutions of 28 members states of the European Union. His funds include books, movies, paintings, newspapers, sonorous files, maps, manuscript and other files.
From the technical point of view, Europedestal is the portal of the cultural European heritage that began with two million digital objects and which collection reached 29 millions of documentos2 in the year 2013, contributed by approximately 2.300 institutions formed by Libraries, Files, Galleries and Museums. The collection is formed by a great variety of documents of 45 languages: books, newspapers, magazines, letters, diaries, archival documents, pictures, paintings, maps, drawings, photographies, music, oral engraved tradition, radio broadcasts, movies and other television programs.
“La app —que se puede bajar via iTunes o Google Play— está preparada para tabletas —todavía no para smarthphones, pero es cuestión de días—, cargados con sistemas Apple o Android, tiene código abierto para que cualquiera pueda reutilizar la aplicación o modificarla [alojado en esta wiki] y viene con una interfaz traducida a siete idiomas (español, inglés, alemán, francés, holandés, búlgaro y sueco). Las imágenes pueden ser utilizadas libremente, incluso con fines de lucro, en proyectos, trabajos de investigación, blogs personales y todo el amplio etcétera que al usuario se le ocurra.”
The app allows the access to 17 collections of museums and cultural institutions of European countries, between them five of Spain, the nation that more material reaches. The interface of the application is translated into seven languages. All the images, between them works of art and collections of ancient photos, are of public use without restrictions. They can be used by commercial ends (…).
What is the Network Europedestal?
The Network Europedestal is a forum opened experts of the whole Europe: from suppliers of content and agregadores of all the domains aproveedores of technical, legal and strategic knowledge and lasindustrias creative. This forum represents and reflects the diversity of Europedestal and offers to his members the opportunity to express his points of view.
The Network Europedestal is joined by a common mission:
‘Working together to improve the access to the cultural European heritage of a sustainable and balanced way”.
It assembles all the professionals who have an active interest in Europedestal with the aim to assure an effective dialog between the suppliers of information and other contributors to the European space of information, the Foundation and the Office, strategic and practical level.
Europeana é a biblioteca dixital europea, de acceso libre, cuxo prototipo comezou a funcionar o 20 de novembro de 2008,1 que reúne contribucións xa dixitalizadas de recoñecidas institucións culturais dos 28 Estados membros da Unión Europea. Os seus fondos inclúen libros, películas, pinturas, periódicos, arquivos sonoros, mapas, manuscritos e outros arquivos.
Dende o punto de vista técnico, Europeaña é o portal do patrimonio cultural europeo que comezou con dous millóns de obxectos dixitais e cuxa colección alcanzou os 29 millóns de documentos2 no ano 2013, achegados por unhas 2.300 institucións formadas por Bibliotecas, Arquivos, Galerías e Museos. A colección está formada por unha gran variedade de documentos de 45 idiomas: libros, xornais, revistas, cartas, diarios, documentos de arquivo, cadros, pinturas, mapas, debuxos, fotografías, música, tradición oral gravada, emisións de raio, películas e outros programas televisivos.
“A app -que se pode baixar via iTunes ou Google Play- está preparada para comprimidos -aínda non para smarthphones, pero é cuestión de días-, cargados con sistemas Apple ou Android, ten código aberto para que calquera poida reutilizar a aplicación ou modificala [aloxado nesta wiki] e vén cunha interface traducida a sete idiomas (español, inglés, alemán, francés, holandés, búlgaro e sueco). As imaxes poden ser utilizadas libremente, mesmo con fins de lucro, en proxectos, traballos de investigación, blogs persoais e todo o amplo etcétera que ao usuario se lle ocorra.”
A app permite o acceso a 17 coleccións de museos e institucións culturais de países europeos, entre eles cinco de España, a nación que máis material achega. A interface da aplicación está traducida a sete idiomas. Todas as imaxes, entre elas obras de arte e coleccións de fotos antigas, son de uso público sen restricións. Poden ser utilizadas con fins comerciais (…).
¿Que é a Rede Europeana?
A Rede Europeana é un foro aberto a expertos de toda Europa: dende provedores de contido e agregadores de todos os dominios aproveedores de coñecemento técnico, legal e estratéxico e lasindustrias creativas. Este foro representa e reflicte a diversidade de Europeana e ofrece aos seus membros a oportunidade de expresar os seus puntos de vista.
A Rede Europeaña está unida por unha misión común:
‘traballar xuntos para mellorar o acceso ao patrimonio cultural europeo» «dun xeito sostible e equilibrada”.
Reúne a todos os profesionais que teñen un interese activo en Europeaña co obxectivo de asegurar un diálogo efectivo entre os provedores de datos e outros contribuíntes ao espazo de información europeo, a Fundación e a Oficina, a nivel estratéxico e práctico.
