Construida en el mismo terreno que la primera residencia del arquitecto (1942), la casa está situada al fondo del solar, dentro de un jardín. Concebida como un volumen lineal, presenta una cubierta inclinada a dos aguas hacia dentro que genera una gran altura libre en la sala de estar y una segunda planta en el extremo del edificio, donde se ubicó un estudio. Apoyado sobre pilotis, este espacio vidriado cubre una pequeña terraza que realiza una transición sutil entre los espacios interiores y los exteriores de la casa. Inspirado en la levedad aérea de la arquitectura carioca, este proyecto mantiene, sin embargo, algunas de las referencias wrightianas de la primera casa, como la obra de fábrica de ladrillo visto, y la organización de la convivencia en torno a centros generadores de calor, como la chimenea y la cocina. Es interesante observar que, a pesar del dominio de las superficies de vidrio, que confieren a la casa un carácter extrovertido, la sala de estar está protegida por paredes bajas y se orienta visualmente hacia el estudio y la terraza del fondo.
+ artículo publicado en arqmireya.blogspot.com
Construída no mesmo terreo que a primeira residencia do arquitecto (1942), a casa está situada ao fondo do solar, dentro dun xardín. Concibida como un volume lineal, presenta unha cuberta inclinada a dúas augas cara a dentro que xera unha gran altura libre na sala de estar e unha segunda planta no extremo do edificio, onde se situou un estudo. Apoiado sobre pilotis, este espazo vidriado cobre unha pequena terraza que realiza unha transición sutil entre os espazos interiores e os exteriores da casa. Inspirado na levedad aérea da arquitectura carioca, este proxecto mantén, con todo, algunhas das referencias wrightianas da primeira casa, como a obra de fábrica de ladrillo visto, e a organización da convivencia ao redor de centros xeradores de calor, como a cheminea e a cociña. É interesante observar que, a pesar do dominio das superficies de vidro, que confiren á casa un carácter extrovertido, a sala de estar está protexida por paredes baixas e oriéntase visualmente cara ao estudo e a terraza do fondo.
+ artigo publicado en arqmireya.blogspot.com
Constructed in the same area that the first residence of the architect (1942), the house is placed to the bottom of the lot, inside a garden. Concebida as a linear volume, presents a cover inclined to two waters inside that generates a great vertical clearance in the room of being and the second plant in the end of the building, where a study was located. Supported on pilotis, this glazed space covers a small terrace that realizes a subtle transition between the interior spaces and the exteriors of the house. Inspired by the air levity of the architecture carioca, this project supports, nevertheless, some of the references wrightianas of the first house, as the work of factory of seen brick, and the organization of the conviviality concerning generating centers of heat, as the chimney and the kitchen. It is interesting to observe that, in spite of the domain of the glass surfaces, which award to the house an extrovert character, the room of being is protected by low walls and to be orientated visually towards the study and the terrace of the bottom.
+ article is published in arqmireya.blogspot.com
