Construir el paisaje es una obra fundamental sobre el diseño técnico-constructivo de espacios exteriores. Estructurado sistemáticamente, trata todos los temas relevantes desde los materiales corrientes y las superficies, pasando por la construcción de elementos en espacios exteriores, hasta el uso de plantas. Es un libro imprescindible para el correcto ejercicio de la arquitectura y el paisajismo en todas sus fases, tanto en el diseño previo, en el proyecto básico y de ejecución como en la obra.
Construir el paisaje está dividido en dos partes: material y superficie y construcción y elementos constructivos. La primera parte se centra en dar una visión global de los diversos elementos constructivos que se utilizan en el paisajismo y explica sus características específicas. Además se comentan las calidades de las superficies y sus posibilidades de tratamiento. A la segunda parte le precede un capítulo fundamental que se ocupa de los principios de la estática, las uniones de los elementos portantes, la constitución de elementos constructivos y las estructuras de apoyo. En los capítulos siguientes se comentan los principios y las técnicas de construcción de los diferentes elementos constructivos tanto gráfica como textualmente. El final de cada capítulo consta de una serie de ejemplos de proyectos explicados a través de numerosas fotos y dibujos técnicos.
Constructing Landscape is a fundamental work on the technical – constructive design of exterior spaces. Structured systematicly, it treats all the relevant topics from the current materials and the surfaces, happening for the construction of elements in exterior spaces, up to the use of plants. It is an indispensable book for the correct exercise of the architecture and the landscape painting in all his phases, so much in the previous design, in the basic project and of execution as in the work.
Constructing Landscape is divided in two parts: material and surface and construction and constructive elements. The first part centres on giving a global vision of the diverse constructive elements that are in use in the landscape painting and explains his specific characteristics. In addition are commented the qualities of the surfaces and his possibilities of treatment. The second part it precedes a fundamental chapter that deals with the beginning of the statics, the unions of the elements ambles, the constitution of constructive elements and the structures of support. In the following chapters are commented the beginning and the technologies of construction of the different constructive elements so much graph as textually. The end of every chapter consists of a series of examples of projects explained across numerous photos and technical drawings.
Construír a paisaxe é unha obra fundamental sobre o deseño técnico-construtivo de espazos exteriores. Estruturado sistematicamente, trata todos os temas relevantes dende os materiais correntes e as superficies, pasando pola construción de elementos en espazos exteriores, ata o uso de plantas. É un libro imprescindible para o correcto exercicio da arquitectura e o paisaxismo en todas as súas fases, tanto no deseño previo, no proxecto básico e de execución como na obra.
Construír a paisaxe está dividido en dúas partes: material e superficie e construción e elementos construtivos. A primeira parte céntrase en dar unha visión global dos diversos elementos construtivos que se utilizan no paisaxismo e explica as súas características específicas. Ademais coméntanse as calidades das superficies e as súas posibilidades de tratamento. Á segunda parte precédelle un capítulo fundamental que se ocupa dos principios da estática, as unións dos elementos portantes, a constitución de elementos construtivos e as estruturas de apoio. Nos capítulos seguintes coméntanse os principios e as técnicas de construción dos diferentes elementos construtivos tanto gráfica coma textualmente. O final de cada capítulo consta dunha serie de exemplos de proxectos explicados a través de numerosas fotos e debuxos técnicos.
