[:es]
Presentamos el Proyecto como un análisis preciso de cómo debe funcionar un centro dental. Después de estudiar el Sistema de trabajo de los empleados descubrimos que la circulación de los principales centros dentales tenia el mismo problema; cómo organizar el área de trabajo cuando llega un paciente.
Por lo tanto se desarrollado bajo un concepto de doble circulación aplicado a los propios gabinetes. Se adapta a la estructura y orientación del local, consiguiendo una distribución y funcionamiento acogedor. Se busca el contraste de colores puros, negro y blanco, consiguiendo que destaque el interior y formando un único espacio exterior. Se lleva a cabo con la formación de fachadas con grandes paños de vidrio y planos opacos formados por chapas perforadas lacadas en negro, así como el juego de luces indirectas a modo de decoración.
En el interior se ha querido conseguir unificar todo el espacio, y formar una única estancia, planteando un falso techo continuo de lamas que resalta el volumen principal, para ello se enfatiza con la formación de tabiques hasta una altura determinada terminando con vidrios para conseguir esa profundidad. Y conseguir que el propio espacio no de sensación de agobio y más abierto.
Se conforma un único mueble que queda oculto como si de un panel continuo se tratase, compartimentando a la clínica de aseos, sala de fotografías, instalaciones, archive, etc.
Los materiales principales que han sido utilizados son: acero lacado en negro, tanto en chapa perforadas como en perfiles tubulares, DM lacado en blanco liso y lamas de acero en blanco.
Obra: Clínica Dental Moreruela
Autor: Murillo y Hernández Arquitectura
Superficie construida: 220.00 m²
Emplazamiento: Valladolid, Spain
Fotografías: Sergio Alonso Alonso y Ariadna Gutiérrez Quiñones
+ mharquitectura.es
[:gl]
Presentamos o Proxecto como unha análise precisa de como debe funcionar un centro dental. Despois de estudar o Sistema de traballo dos empregados descubrimos que a circulación dos principais centros dentais tenia o mesmo problema; como organizar a área de traballo cando chega un paciente.
Por tanto desenvolver baixo un concepto de dobre circulación aplicado aos propios gabinetes. Adáptase á estrutura e orientación do local, conseguindo unha distribución e funcionamento acolledor. Búscase o contraste de cores puras, negro e branco, conseguindo que destaque o interior e formando un único espazo exterior. leva a cabo coa formación de fachadas con grandes panos de vidro e planos opacos formados por chapas perforadas lacadas en negro, así como o xogo de luces indirectas a modo de decoración.
No interior quíxose conseguir unificar todo o espazo, e formar unha única estancia, expondo un falso teito continuo de lamas que resalta o volume principal, para iso saliéntase coa formación de tabiques ata unha altura determinada terminando con vidros para conseguir esa profundidade. E conseguir que o propio espazo non de sensación de abafo e máis aberto.
Confórmase un único moble que queda oculto coma se dun panel continuo tratásese, compartimentando á clínica de aseos, sala de fotografías, instalacións, arquive, etc.
Os materiais principais que foron utilizados son: aceiro lacado en negro, tanto en chapa perforadas como en perfís tubulares, DM lacado en branco liso e lamas de aceiro en branco.
Obra: Clínica Dental Moreruela
Autores: Murillo y Hernández Arquitectura
Área construida: 220.00 m²
Emprazamento: Valladolid, Spain
Fotografía: Sergio Alonso Alonso | Ariadna Gutiérrez Quiñones
+ mharquitectura.es
[:en]
We present the project as an accurate analysis of how must work a dental center. After study the worl system of the employees, we found out that the circulation of the main dental centers had the same problem; how to organize the works area when a patient comes around.
In order to solve this problem, the project has been developed under a double circulation path across the work area. It fits inside the structural elements and the local orientation, getting a clear distribution and cozy areas. Clear colors, combined with black and white, make an impressive contrast from the interior introducing the exterior scene into the local. The facades have been made with big glass walls and obscure metal perforated planes painted in black.
Regarding the interior, the main goal was unify all the space. The ceiling solution emphasizes the continuous space as well as the superior glass of the partitions. From the other side, we project a unique furniture element as a closet idea, hiding doors and panels that include all the program inside them (facilities, restrooms and work areas).
The main materials used are: glass, steel plates black painted, DM white painted panels and metal grey blades for the ceiling.
Project name: Clínica Dental Moreruela
Architecture Firm: Murillo y Hernández Arquitectura
Gross Built Area: 220.00 m²
Project location: Valladolid, Spain
Photo credits: Sergio Alonso Alonso y Ariadna Gutiérrez Quiñones
+ mharquitectura.es
[:]
