Situation room, o “sala de situaciones” es el nombre que recibe la sala de la Casa Blanca donde se busca resolver problemas o emergencias. Un centro de conferencias y de control de inteligencia de unos 5000m2, creada por Kennedy durante la crisis de la Bahía Cochinos para el procesamiento de información en tiempo real, la escenificación del conflicto para el ajedrez político. Una versión contemporánea de una obra de Shakespeare.
Un espacio cerrado que intenta procesar el territorio, los mapas, las variables, sintetizar convirtiendo en datos, los puntos en cuestión: ¿ser o no ser?
El teatro, abre el escenario de situación, sus variables sintetizan una complejidad completada por el espectador, el actor representa a otros hombres puestos en una sala de situación expuesta para ser intensificada.
La arquitectura, sintetiza las variables de los actos humanos. Al igual que un guión teatral, el arquitecto imagina una persona que duerme (Warhol filmando a Gion Giorno) que come , que comparte, que va de un punto a otro de la ciudad en la cual se enamora, se erotiza, se distrae, sueña, trabaja, se frustra, sufre, se consuela.
¿Qué otra cosa puede ser la arquitectura sino la construcción física de un guión teatral?
La primera de las dos sesiones dedicadas al teatro, contará con la participación del destacado dramaturgo Ramón Griffero, una de las figuras más emblemáticas del teatro nacional, Los Contadores Auditores, (directores, diseñadores y dramaturgos, lo mas irreverente y el humor mas negro del teatro chileno, quienes junto a los arquitectos Juan Agustín Soza y Bárbara Barreda (ciudad emergente) investigarán los cruces entre dramaturgia y espacio y viceversa, así como el uso de los elementos teatrales como una herramienta de diseño comprensivo y conductivista del espacio, tal y como tendremos la oportunidad de ver en la exposición introductoria que realizará el arquitecto griego Aristide Antonas (online)
Invitación AC, Cuando la Arquitectura encuentra la Ciudad
SESIÓN 03/21 ARQUITECTURA Y TEATRO: SITUATION ROOM
Día: MARTES 14.04.2015
Hora: 19.00
Lugar: TRESPA Design Centre. (Eliodoro Yañez 2031, esquina el Bosque, entrada por Plaza Las Lilas)
Sesión, abierta y gratuita a público especializado y general. Cóctel al final de cada sesión por gentileza de Trespa. Proyecto Financiado gracias a FONDART Nacional, Convocatoria 2015, modalidad “Actividades Formativas”.
Situation room, ou «sala de situacións» é o nome que recibe a sala da Casa Branca onde se busca resolver problemas ou emerxencias. Un centro de conferencias e de control de intelixencia duns 5000 m², creada por Kennedy durante a crise da Baía Cochos para o procesamento de información en tempo real, a escenificación do conflito para o xadrez político. Unha versión contemporánea dunha obra de Shakespeare.
Un espazo pechado que intenta procesar o territorio, os mapas, as variables, sintetizar convertendo en datos, os puntos en cuestión: ¿ser ou non ser?
O teatro, abre o escenario de situación, as súas variables sintetizan unha complexidade completada polo espectador, o actor representa outros homes postos nunha sala de situación exposta para ser intensificada.
A arquitectura, sintetiza as variables dos actos humanos. Ao igual que un guión teatral, o arquitecto imaxina unha persoa que dorme (Warhol filmando a Gion Giorno) que come, que comparte, que vai dun punto a outro da cidade na cal se namora, erotiza se, distráese, soña, traballa, frústrase, sofre, consólase.
¿Que outra cousa pode ser a arquitectura senón a construción física dun guión teatral?
A primeira das dúas sesións dedicadas ao teatro, contará coa participación do destacado dramaturgo Ramón Griffero, unha das figuras máis emblemáticas do teatro nacional, Los Contadores Auditores (directores, deseñadores e dramaturgos, o mais irreverente e o humor mais negro do teatro chileno, os que xunto aos arquitectos Juan Agustín Soza e Bárbara Barreda (cidade emerxente) investigarán os cruzamentos entre dramaturxia e espazo e viceversa, así como o uso dos elementos teatrais como unha ferramenta de deseño comprensivo e conductivista do espazo, tal e como teremos a oportunidade de ver na exposición introdutoria que realizará o arquitecto grego Aristide Antonas (online)
Convite AC, Cando a Arquitectura atopa a Cidade
SESIÓN 03/21 ARQUITECTURA E TEATRO: SITUATION ROOM
Día: MARTES 14.04.2015
Hora: 19.00
Lugar: TRESPA Design Centre. (Eliodoro Yañez 2031, esquina o Bosque, entrada por Praza Las Lilas)
Sesión, aberta e gratuíta a público especializado e xeral. Cóctel ao final de cada sesión por xentileza de Trespa. Proxecto Financiado grazas a FONDART Nacional, Convocatoria 2015, modalidade «Actividades Formativas».
Situation room, is the name that receives the room of the White House where one seeks to solve problems or emergencies. A center of conferences and of control of intelligence of some 5000m2, created by Kennedy during the crisis of the Bay Pigs for the processing of real time information, the staging of the conflict for the political chess. A contemporary version of a work of Shakespeare.
A closed space that tries to process the territory, the maps, the variables, to synthesize turning in information, the points in question: to be or not to be?
The theatre, it opens the scene of situation, his variables synthesize a complexity completed by the spectator, the actor represents other men put in a room of situation exposed to be intensified.
The architecture, it synthesizes the variables of the human acts. As a theatrical script, the architect imagines a person who sleeps (Warhol filming Gion Giorno) that eats, that he shares, that goes from a point to other one of the city in which he falls in love, erotiza, relaxes, dreams, works, frustrates, suffers, is consoled.
What another thing can be the architecture but the physical construction of a theatrical script?
The first one of both meetings dedicated to the theatre, will possess the participation of the out-standing playwright Ramon Griffero, one of the most emblematic figures of the national theatre, The Book-keepers Auditors, (the directors, designers and playwrights, irreverent mas and the humor mas black of the Chilean theatre, who together with the architects Juan Agustín Soza and Barbara Barreda (emergent city) will investigate the crossings between dramaturgy and space and vice versa, as well as the use of the theatrical elements as a tool of comprehensive design and conductivista of the space, as we will have the opportunity to see in the introductory exhibition that there will realize the Greek architect Aristide Antonas (online)
Invitation AC, When the Architecture finds the City
SESSION 03/21 ARCHITECTURE AND THEATRE: SITUATION ROOM
Day: ON TUESDAY, THE 14.04.2015TH
Hour: 19.00
Location: TRESPA Design Centre. (Eliodoro Yañez 2031, esquina el Bosque, entrada por Plaza Las Lilas)
Session, opened and free to specialized and general public. Coctail at the end of every session for Trespa’s gentility. Project Financed thanks to National FONDART, Summons 2015, modality » Formative Activities «.
